Dump clearance goods at low price.
清仓物资，低价倾销。
The goods are at clearance prices.
这批商品正在清仓大拍卖。
Where applicable, the seller must provide, at the buyer's request, risk and expense, any information in the possession of the seller that is required for the security clearance of the goods.
应买方要求并由其承担风险和费用，在需要办理清关手续时，卖方必须提供由其占有的对办理货物安全许可必需的信息。
Such enterprise general customs declaration quantity is big, customs clearance of goods always various, work more professional.
这样的企业一般报关量比较大、报关货物总类繁多，工作更有专业性。
At the turn of seasons there is usually a clearance sale of some goods in almost every store.
在季节交替的时候，各商店通常都对某些商品清仓大减价。
Sub Courier companies also have a special for these items, including cosmetics, luxury goods, electronic products clearance.
分快递公司也有专门针对这些物品的包括化妆品，奢侈品，电子产品的清关。
C. Upon the arrival of the goods at the port of destination, handling the customs clearance formalities, including but not limited to CIQ inspection commodity inspection and customs declaration.
货物到达目的地后，代理商完全负责执行通关过程中的一切必要事项，包括但不限于商检，报关，报检程序。
Normally the declared price is approved as the base of the customs duty-paying value of the goods through clearance.
一般情况下海关在通关环节以其申报价格为基础确定完税价格。
Customs clearance customs clearance to end release for EMS single forwarding EMS delivery the goods you pro.
海关开始清关清关结束放行换ems面单转发ems派送各位亲收到货。
The clearance of imported goods can also be the fastest in the day completed, the next day delivery.
进口货物的清关速度最快也可在当天完成，第二天送货。
After the approval of the inspection and quarantine window, the import customs clearance of goods will be shipped to the customs declaration.
检验检疫窗口批复通过后，会出货物进口通关单，用以报关。
In addition, China Customs has been active in providing classification-related consulting services and trying to avoid any delay of the clearance of import goods due to reasons of misclassification.
中国海关积极为企业提供出口归类咨询服务，认真执行出口商品预归类制度，努力避免因归类问题延误出口通关。
After many years of experience, and customs, commodity inspection departments have a common understanding that will allow you to the customs clearance of goods without worries!
经过多年经验，与海关、商检等部门有着共同的默契，将让您的货物通关无后顾之忧！
To be responsible for custom clearance, goods receiving, stocking, goods shipment, bonded goods, inventory, logistics and delivery.
负责生产材料通关、进货、入库、产品发货、保税品、库存、物流、运输管理；
The absence of legitimate goods clearance certificates, making the Russian Chamber of Trade as powerful departments arbitrary raids targeted heavy losses.
由于得不到商品合法清关凭证，使得华商商品成为俄强力部门任意查抄的对象，损失惨重。
The seller shall be responsible for the export goods customs clearance for export license, and official documents and other.
卖方应负责办理货物的出口清关手续，并负责领取出口许可证和其他官方证件。
There is usually a clearance sale of some goods in almost every store.
各商店通常都对某些商品清仓大减价。
We can supply perfect "one-stop" logistics service of freight, warehousing, clearance of goods, the commodity inspection and so on.
能为客户提供：货运、仓储、报关、商检等一系列完善的一站式物流服务。
The combined goods sale promotion was compared with the sale promotion by clearance price.
同清仓价格策略进行比较，给出了组合促销的可行范围。
Get the information of imported goods on time and prepare the documents for customs clearance.
及时获得进口货物信息并准备清关资料；
The date when the customs release the goods shall be the day when the transporting vehicle which carries the export goods completes the customs clearance formalities.
海关放行货物之日指装载出口货物的运输工具办结海关手续之日。
Shipper in recent years has been dealing with customs, especially in the United States and Canada, advance clearance can ensure that the goods arrive at the border from block after.
发货人近几年来一直与海关打交道，特别是在美国和加拿大，提前清关可以确保货物到达边界后不受阻拦。
Transport the goods to the port arrange for customs clearance related documentation formalities and deliver the goods to the carrier.
将货物运往港口，布置货物的清关，办理相关的单证手续并将货物交付给承运人。
Transport the goods to the port arrange for customs clearance related documentation formalities and deliver the goods to the carrier.
将货物运往港口，布置货物的清关，办理相关的单证手续并将货物交付给承运人。
应用推荐