It is not clear with whom Mr Thaksin could do a deal.
他信将与谁做交易目前尚不清楚。
I'm sure my headache will clear with a good sleep.
我想好好睡一觉之后头疼一定会好的。
You must be clear with your responsibilities and those of others.
你一定要清楚自己和他人的责任。
All those cases will be clear with the examples in the next section.
通过下一节中的例子可以很清楚地看到这点。
I am not clear with what you said.
我对你说的尚未明白。
Today was very clear with no wind.
今天是晴空万里,没有风的日子。
Reflect and be clear with what your human needs are.
想清楚,你的人类需求是什么。
Brothers and sisters, I want to be perfectly clear with you.
兄弟姐妹们,我想非常明确地告诉你们。
Take a moment every morning and be clear with what you human needs are.
每天早上花一些时间,想清楚你的需求是什么。
Thanks for the advice. I'm sure my headache will clear with a good sleep.
谢谢你的建议。我想好好睡一觉之后头疼一定会好的。
Provide SPA enjoyment, make skin tender, white and clear with orange essence.
SPA享受,香橙精华让肌肤柔嫩白皙、质感通透。
Tuomas is great to work with and he is really clear with what he wants in every song.
Tuomas真的很棒,他总是很明确自己想在一首歌中表现什么。
The wine of youth does not always clear with advancing years; sometimes it grows turbid.
青春美酒并不总是随岁月流逝而日渐清澈,有时它会日渐混浊。
But he added that much remains unknown and will only become clear with future discoveries.
但是他补充说,还有很多问题仍然未知,需要未来进一步发现才会变得清晰。
The images of EIT intraperitoneal bleeding monitoring system is clear with significant contrast.
EIT腹腔内出血监护系统成像结果较为清晰,对比明显。
Instantly moisturize skin, fade melanin, and make skin refreshing, soft and clear with high luster.
瞬间润透肌肤,立感清新柔软,淡化色素沉着,令肌肤闪现匀净光泽。
He stated it clear with two sentences, "Money is a must and you have to earn it with both your hands."
他用两句话就清楚的表达了,“钱是很必要的,你得凭自己的双手去赚。”
Regardless, be clear with customers and suppliers on whether they (or you) should be spending time, effort, or money.
无论如何,必须跟客户和供应商明确是否他们(或你)应该花费时间、精力和金钱。
CONCLUSION: The spots were clear with good reproducibility. It can be used as a method for quality control of th...
结论:斑点清晰、重现性好,可作为该制剂的质量控制方法之一。
Results: the spots in chromatography are clear with marked characteristics in the solution after the membrane process.
结果:样品经无机陶瓷膜精制后,薄层层析分离效果好,斑点清晰,特征性强。
But what appeared to be a 18 fuzzy cluster in the sky became clear with binoculars: they were the seven stars in the Pleiades Group.
但通过双筒望远镜,这些在肉眼下看似模糊不清的团状物变得清晰起来:他们是昴宿星群的七颗星星。
Be very clear with management what is in the project backlog vs. what is in the product backlog. And communicate that over and over again.
在管理时,要非常清楚哪些内容在项目backlog中、哪些内容在产品backlog中,并且需要与发起人反复沟通。
It is only the women whose eyes have been washed clear with tears who get the broad vision that makes them little sisters to all the world.
只有被泪水洗过眼睛的女人们,才能有更宽广的视野,这使她们能与整个世界的人们形同姐妹。
Pu 'er tea leaves has a brown and red color shape, pu 'er tea soup is clear with red color, has a special fragrant smell and pure and sweet flavor.
其外形色泽褐红,内质汤色红浓明亮,香气独特陈香,滋味醇厚回甘,叶底褐红。
The physical concepts of this model are very clear with simple parameters, which is convenient for numerical analysis including finite element analysis.
文中提出的模型计算方便,所用参数简单,物理意义明确,便于编制有限元程序。
Crystal clear with herbaceous varietal aromas, warm and inviting. On the palate, it is full and round, with spicy notes that are accentuated in the long, lingering finish.
水晶般清澈透明,丰富多样的植物芳香,温和怡人,口感饱满圆润,微微的辣味使得回味更加悠长。
The price to pay when the definition of "done" is not made clear with acceptance criteria is a story that keeps being reworked and the associated decrease in development productivity.
当完成标准(definitionof done)没有明确的验收标准时,其代价是故事不断被返工,相关的开发生产力也会下降。
The price to pay when the definition of "done" is not made clear with acceptance criteria is a story that keeps being reworked and the associated decrease in development productivity.
当完成标准(definitionof done)没有明确的验收标准时,其代价是故事不断被返工,相关的开发生产力也会下降。
应用推荐