We must clear the ground of rubbish before we can build.
我们只有首先扫清地面的垃圾才能再去建立。
First, the teacher led us into the strawberry, let us clear the ground in the strawberry trail to explore.
首先，老师带领我们走进草莓园，让我们先明确在草莓地里要探究的线索。
Likewise, the giant sequoia redwoods of coastal California rely on periodic fires to thin out the competition and clear the ground and canopy ready for new growth.
同样，加利福尼亚沿岸的红杉林也依靠周期性的火灾来减少物种间的竞争，并为植物的新生清理地面和树荫。
The ground floor of the forest is not all tangled leaves and bushes, like in films, but is actually fairly clear.
森林的底层并不是像电影里面那样全是错综复杂的树叶和灌木丛，而是实际上相当地畅通无阻。
But these efforts won't be enough if they're not founded on clear data and better evaluations of impact on the ground.
然而，如果没有明确的数据和在实地进行的更好的影响评估，这些努力将是不够的。
How the JTAC team was observing the trucks was not clear, but many aircraft have infrared video cameras that can send a live feed to a computer monitor on the ground.
联合终端攻击控制器小组是怎样观测到卡车的过程并不清楚，但许多飞机上都有红外摄像仪，能将地面活物的图像发射到电脑监视器上。
On clear winter nights, the ground and overlying air cool off rapidly, especially at high elevations.
在冬季晴朗的夜晚，地面和上方的空气迅速冷却，在高海拔地区更加明显。
"When you saw the camera view from above, it was clear there was little command and control of the public on the ground," he says.
“当你看到相机能从上面拍摄，很显然对地面上公众也没有进行有效指挥和控制，”他说。
One especially damaging practice was "mowing the lawn" -raiding areas repeatedly to clear out insurgents without holding the ground, exposing anyone friendly to the British to grisly retribution.
尤其有一个破坏性的行动“修剪草坪”—不断偷袭清除反叛者，但并不坚守地盘儿。任何一个对英军有好的人都会遭到可怕的报复。
He bear-hugged Higuain so tightly he almost lifted the striker clear off the ground, and he protested a late foul by Messi so vociferously you'd think the refs were Italian tax collectors.
他紧紧拥抱着伊瓜因，由于拥抱的力度太大，几乎就要把他们的这位前锋凌空提起，他对裁判随后对梅西做出的判罚不服，那义愤填膺的样子，着实会令想起是不是碰到了意大利的税收人员。
The Monuments Commission have established clear criteria regarding building on such valuable archaeological ground.
对于如此珍贵的考古地面上的建筑，古迹委员会已经建立明确的标准。
When the scene on the ground gradually became clear, I knew I would to set foot on this beautiful southeast city at once.
当地面上的景物渐渐变得清晰，我便知道我的足迹即将踏上东南沿海这座美丽的小城。
Ares I-X has a four-hour launch window on Tuesday - from 8 a.m. to noon EDT (1200 to 1600 GMT) - during which the rocket needs only about 10 minutes of clear skies to get off the ground.
战神1号- X在周二的发射窗口大概为4个小时——东部标准时间早8点至中午12点。在这段时间里，只要有连续10分钟的晴好天气，火箭就可以发射升空。
To clear the array for new frame integration, the row and column electrodes in each pixel are momentarily switched to ground releasing, or "injecting" the charge into the substrate.
要对新的帧进行几分而清除阵列，每个像素上的行和列电极就会即可切换到接地释放，或者“注射”电荷到底层。
The ground staff said it is clear to see the screw on the fuselage.
地面的人员说可以清楚的看到机身上的螺丝钉。
He roars with laughter the all these that the ground looking at in front accident, then says to clear and bright.
他笑呵呵地看着面前发生的这一切，然后对赵晶晶说道。
The sun was a little on the left, and behind Pierre, and in the pure, clear air, the huge panorama that stretched in an amphitheatre before him from the rising ground lay bathed in brilliant sunshine.
透过明净的、稀薄的空气，一轮太阳高悬在皮埃尔的左后方，明晃晃地照耀着面前像圆剧场一般隆起的广阔的战地全貌。
The current annual meeting provides us with an ideal arena to exchange views, clear up misunderstandings and reach common ground.
本届年会为我们交换意见、消除误解、达成共识提供了理想的场所。
Due to the ground water situation coming from the Donau and the slight subsidence of the property to the street level, it was clear that the goal would be to build as high as possible.
由于来自多瑙河的地表水和土地的轻微沉降至街道水平，很明显建筑物应该建得尽可能高。
Autumn, the sky was clear. The golden leaves numerous films, like floating the boat, swaying, waving long, spinning round and round children fell to the ground.
秋高气爽，天高云淡。无数片金黄的树叶，如同飘荡的小船，摇摇摆摆，飘飘悠悠，打着旋儿落到了地上。
When soft chain is raised clear of ground, the pressure against ground remains equal to the gravity of static part of chain, and has nothing to do with the moving state of soft chain.
当柔软链条提离地面时它对地面的压力始终等于静止部分链条的重力，并与柔软链条的运动状态无关。
The current annual meeting provides us with an ideal arena where we will exchange views, clear up misunderstandings and reach a common ground.
本届年会为我们交换意见、消除误解、达成共识提供了理想的场所。
The current annual meeting provides us with an ideal arena where we will exchange views, clear up misunderstandings and reach a common ground.
本届年会为我们交换意见、消除误解、达成共识提供了理想的场所。
应用推荐