Clear and effective communication could be the most important of the success factors; it is certainly key to building any solid team.
清楚且有效的沟通是最重要的成功因素，它无疑是构建任何可靠团队的关键。
Symmetrical and asymmetrical balance can be helpful in achieving a solid and clear design solution and thus provide a foundation for rich user interaction.
对称和不对称的平衡都能帮助你取得一种实在和清楚的设计思路以提供丰富的用户互动的基础。
It is not clear how solid the idea was, since he himself complained about the lack of good data.
我们不清楚他的观点有多可信，因为他自己也曾抱怨过可靠数据不足。
We've written so much code that Clear Toolkit can become a solid platform for developing RIA without the need to rob the bank.
我们已经付出了大量努力让ClearToolkit成为RIA开发的坚实平台，这样你就无需再花钱了。
With sufficient funding, a solid infrastructure, and a clear process, we can actually improve parenting and children's lives, and better prepare underprivileged children for academic success.
要有富足的资金，坚实的基础设施，明确的进程，我们真的能提升养育的质量和孩子们的生活，改善贫困孩子受教育的权利。
After a few years, it was clear that software as a service wasn't just a fad, it was a solid business.
几年后，形势已经明朗化：作为一种服务的云计算不仅仅是一时的风潮，而是一门可靠的生意。
A strong and successful enterprise requires a solid IT system and application infrastructure, providing a clear linkage between IT and corporate goals and strategies.
插图一个强大并成功的企业需要稳固的IT系统及应用程序基础架构，并提供一个IT和企业目标及策略间的清晰联接。
这里的坚固且清澈。
In the end, a solid peace will emerge only if clear regional borders are agreed.
因此，最终只有当达成双方均认可的明确的区域边界时，稳固的和平才有可能出现。
DNA evidence appeared to clear the three, and one had a solid alibi.
DNA证据已经还三人以清白，其中一人还有强有力的不在犯罪现场证明。
They range in color from glass-clear to a dark mahogany and in consistency from watery to chunky to a crystallized solid.
其颜色从透明到深红褐色，质地从水状到粘稠到结晶状。
Small volume, light weight, seismic impact resistance is good, is the inherent characteristics of semiconductor solid device. Can produce all kinds of clear delicate display device.
体积小，重量轻、抗震抗冲击性良好，是半导体固体器件的固有特点。可制作各类清晰精致的显示器件。
And they point to the benefits, solid wages and clear record of worker safety at the plant.
他们指出在工厂工人们有利益可得，有稳定的工资，而且对工人安全有明确记录。
Give your life and your efforts a clear, solid, meaningful direction. Give yourself a compelling reason to persist through every challenge.
为你的生活和努力指明一条坚实而有意义的道路。给自己一个令人信服的理由让自己坚持下去，应对各种挑战。
All these qualities contribute to concentration, help it get settled, get solid, get clear.
所有这些素质皆有助于培养定力，助它安止、牢固、清晰。
Existing fixed, single-glazed Windows were replaced with new, operable, double-glazed Windows and existing solid spandrel panels were replaced with clear glazing to increase natural daylighting.
现在固定的、单面玻璃窗被活动型的、装有双层玻璃的新窗户取代，现在实心拱肩嵌板被明亮的玻璃窗取代以增加自然采光。
Unity of thinking, improving cognition, clear request and solid progress.
统一思想，提高认识，明确要求，扎实推进。
The almost-abstract figures leave just enough of the sculpture intact to make the solid figure clear.
几乎抽象的数字，留下足够的雕塑完好，使坚实的数字清楚。
The earth became so violent that it was not clear whether the solid shape would last or not.
问题是地球开始变得激烈动荡，不知道这个固体形状是否会继续下去。
Why does heat make the white of an egg turn from clear liquid to solid white?
为什么蛋清受热就能从透明的液体转换为白色固体？
The distinction between Solid and fluid is usually clear, but there are some substances not easily classified.
固体与流体间的区别通常很明显，但也有一些物质很难划分其种类。
In the true solution, the solid seems to have disappeared in the clear liquid.
在纯溶液中，固体似乎已经消逝在清澈的液体中。
The clear indication is the foundation work is solid.
这清楚的显示基金会的工作是牢固的。
For smaller clusters, there is no clear characteristic of first-order phase transition during the melting, implying a coexistence of solid and liquid phases due to finite-size effect.
对于较小的团簇，融化曲线没有出现清楚的一级相变特征，意味着由于尺寸效应导致的固态液态共存。
Work should be solid, the slogan must be clear.
工作要扎实，口号要明确。
Subminiature solid state lamp. Super bright green (peak wavelength 565 nm). Lens type water clear.
微型固态灯。超级明亮的绿色（峰值波长565纳米）。镜头类型，水质清澈。
The dry sanding and clear coating process of coach solid colour top-coat has become the mainstream of top class coaches.
客车素色面漆的打磨罩光工艺已成为高档客车面漆主流。
Rammer in English Study----Make clear things that are ambiguous; Consolidate knowledge that is not solid.
把似是而非彻底搞懂，把不扎实知识彻底巩固。
The fact is clear with solid proofs. The Japanese side should adopt a highly responsible attitude and honestly take effective measures to prevent similar incidents from happening again.
日方应本着高度负责的态度，切实采取有效措施，防止类似事件再次发生。
The fact is clear with solid proofs. The Japanese side should adopt a highly responsible attitude and honestly take effective measures to prevent similar incidents from happening again.
日方应本着高度负责的态度，切实采取有效措施，防止类似事件再次发生。
应用推荐