If only God would give me some clear sign!
要是上帝能给我一点明确的证据那该多好！
I haven't seen any clear sign of a turnaround yet.
我还没有看到任何好转的迹象。
The property bubble is a clear sign of overheating.
房地产泡沫是经济过热的一个明显信号。
There is no clear sign of continued intervention today from Japan.
日本今天没有呈现出明显的干预信号。
A clear sign of overheating is the increase in accounts receivable.
过热的一个明显的信号是应收款项的增长。
First of all, mistakes are a clear sign that you are trying new things.
首先，错误清楚地表明你正在尝试新鲜事物。
The clear sign of this is the fact that these censures come from antichrist.
明显的迹象，这是事实，即这些责难来自箴。
They're behind us as soon as we give them the all clear sign they'll come in.
他们跟在我们后面，我们一给他们发信号，他们就会赶过来。
Cracked soundboard or back - This is a clear sign that the guitar has been dried out.
声板或背板裂纹——这是吉他干燥最显而易见的特征。
That's a clear sign of how traditional storage devices may be bypassed by online alternatives.
这表明传统的存储设备能够被在线方案所取代。
If only God would give me some clear sign! Like making a large deposit in my name at a Swiss bank.
上帝要是能为我显显灵多好！比方说，用我的名字往瑞士银行里存入一大笔钱。
If only God would give me some clear sign! Like making a large deposit in my name in a Swiss bank.
上帝要是能为我显显灵该多好！比如，以我的名字在瑞士银行存入一大笔钱。
A week after the transplant it started to grow — a clear sign that his body did not reject the new face.
脸部移植一周后，它便开始长了——很明显，他的身体并未排斥这张新面孔。
The sulfur leaves a pale yellow stain on the ice, and scientists say it's a clear sign of biological activity.
它是地球上人们已知的唯一一个天然温泉中的硫磺沉积于冰面的地方。 硫磺在冰面上形成了一个浅黄色的斑点，科学家说这是生物活动的明显标志。
Significantly, the students' response was not anger, but derision - a clear sign of how the US is now perceived.
值得注意的是，学生们的反应不是愤怒，而是嘲笑——这清楚地表明了他们对美国的看法。
Significantly, the students' response was not anger, but derision – a clear sign of how the US is now perceived.
值得注意的是，学生们的反应不是愤怒，而是嘲笑--这清楚地表明了他们对美国的看法。
One clear sign of the growing presence of bankers and lawyers is the emergence of luxury stores on the city's streets.
显示有越来越多的银行家和律师来到此地的一个明显标志是：这个城市的街道两旁出现了奢侈品商店。
The announcement of the personal intervention of the secretary general is a clear sign of the importance of the matter.
秘书长宣布亲自对此进行干预是一个明确的信号，显示了这个问题的重要性。
But in light of this new study, might my husband and I have missed a clear sign that Lola is just a pessimistic dog?
但根据这项研究，可能我和丈夫都没注意到，它只是只悲观的狗？
This is a clear sign that the market has been strong in Central Europe for the analogous film based 35mm photography.
这是一个清楚的迹象表明，市场一直强烈在中欧的类似电影的35毫米胶片拍摄。
If your date's behaviour violates your standards in any way that's a clear sign that you could be in for a rough ride.
你有第一次约会自己穿衣和举止得体的标准。你的约会对象也应该有这样的标准。
To Dr Bar-Cohen this humiliating defeat is a clear sign that it is not how big your muscles are that counts, it is how you use them.
对拜科恩博士来说，这次耻辱性的失败清楚地告诉他，肌肉块头有多大并不重要，重点在于你怎么用它。
This sharing behavior between an adopter and an orphan is a clear sign of altruism the researchers conclude online this week in PLoS One.
这种在收养者和被收养者之间的分享，就是一种利他主义的明显标志。这些研究人员在《PLoS杂志》网上发表文章，作出这样的结论。
This sharing behavior between an adopter and an orphan is a clear sign of altruism, the researchers conclude online this week in PLoS One.
这种在收养者和被收养者之间的分享，就是一种利他主义的明显标志。这些研究人员在《PLoS杂志》网上发表文章，作出这样的结论。
If you can find the answer to your question on the company website, that is a clear sign that you should not ask it during the interview.
如果你能在公司官网上找到问题的答案，明显是告诉你在面试时不要问这种问题。
If you can find the answer to your question on the company website, that is a clear sign that you should not ask it during the interview.
如果你能在公司官网上找到问题的答案，明显是告诉你在面试时不要问这种问题。
应用推荐