Being aware of your self-expectation with a clear future blueprint lays a foundation for this important decision.
意识到自己的期望以及清晰的未来蓝图为这一重要决定奠定了基础。
He painted a picture of a Yahoo that was spinning in circles with no clear future.
他描绘了一副毫无进展和清晰前景的雅虎画面。
The immediate future is clear, but it's hard to tell what lies beyond.
最近的将来已经明朗，但更往后就很难说了。
It seems pretty clear that in the future, we're going to see a human machine hybrid.
很明显，在未来，我们会看到人和机器的混合体。
It's difficult for teenagers who are generally lacking of experiences to have a clear vision for their future.
青少年一般缺乏经验，要他们对自己的未来有一个清晰的设想是很困难的。
It was clear he was being worn down by the rumours over his future.
很明显，那些关于他前途的传言搞得他意志消沉。
It's clear that petrol-driven engines have no future.
显然，汽油发动机没有发展前途。
"One thing is clear," Scassellati says, "Robots can provide care for the customers and the need for that will increase in the future."
斯卡赛拉提说：“有一点很明确，机器人可以为顾客提供护理服务，而在未来这一需求会更多。”
Even if that better future is often an illusion, optimism has clear benefits in the present.
即使更好的未来常常只是幻想，乐观主义在当前也有明显的益处。
My view is that as scientists, we can provide useful information, but we need to be clear about its limitations and strive to improve information for the future.
我的看法是，做为科学家能提供有用的信息，但也需要对其局限性有清醒的认识，并努力提升将来所能提供的信息。
This was a clear message for me that for future volcanic monitoring, you really need good observations from geostationary orbit; and for Europe, it will be MTG or nothing.
在我看来这是一个明确的信号，表明为未来火山监测计，你真的需要来自地球静止轨道的良好观测；就欧洲而言，要么是MTG，要么什么都没有。
"In anticipation of any changes that may be made to the law in future, our system offers unmissable notice and clear and persistent choice to consumers," it said.
他们表示，由于估计到将来法律规定上的变化，他们的公司将对用户提供准确的通知和清楚持续的选择。
And as this special report has argued, it is far from clear what sort of future Arabs would opt for if they had a free choice.
同时正如本期特别报道所指出的那样，阿拉伯人在拥有自由抉择的机会时究竟会选取怎样的未来也远未明晰。
The crystal ball might be a little hazy, but the outline of XML's future is becoming clear.
水晶球或许有些朦胧，但XML未来的轮廓已经逐渐清晰。
First, the broad technological future is pretty clear: there will be ever faster cellular networks, far more numerous Wi-Fi "hotspots" and many more gadgets to connect to these networks.
第一，技术的广阔未来已十分明朗：将会有更加快捷的蜂窝网络，更多的无线“热点”和更多的接入这些网络的设备。
What is it about that future you that tells you as clear as day that they're happy and content?
未来的你清清楚楚告诉你的幸福和满足的是什么？
So let's be clear. This is our future, our Anglo-American future, our European future - and we're blowing it.
所以我们可以明确地说，这就是我们的未来，我们英国人和美国人的未来，我们欧洲人的未来，而我们还在沾沾自喜。
In fact, it was not clear whether it had any future at all.
事实上，它是否还有前途都不得而知。
It is already clear that Dubai's future is not what it used to be.
显然，迪拜的未来已不是过去的样子。
It's not clear that the technology will come down in price in the near future.
未来技术成本是否会下跌，还不明朗。
Data source: clear definition of current available business and external data sources and future data sources if possible.
数据源：当前可用的业务数据源和外部数据源以及将来可能存在的数据源的清晰定义。
with a clear vision for a better future, which you will need to communicate to your team on a daily basis through your words and actions
你的角色就是要去激励，启迪大家，这是使团队的未来更上一层楼的开端，为此你每天要与自己的团队交流
"These new findings set a clear direction for future research," Devereux said.
“这些新的发现为未来的研究指明了方向”Devereux说。
As we move into the future of the Web, it's clear that real-time content is going to remain an increasingly important part of our online experience.
展望未来的web应用，实时内容将成为我们在线体验的重要部分。
Not having a clear vision for the future is one of the biggest reasons people procrastinate.
人们拖延的最重要的原因之一就是对未来缺乏足够清晰的愿景。
While UTF-8 is the recommended encoding, others are possible which keeps XML from being tied to any particular encoding and provides a clear extension point for the future.
虽然推荐使用UTF-8编码，但也允许其他编码格式，这样XML 就不会与特定编码捆绑在一起，这为将来提供了明确的扩展点。
While UTF-8 is the recommended encoding, others are possible which keeps XML from being tied to any particular encoding and provides a clear extension point for the future.
虽然推荐使用UTF-8编码，但也允许其他编码格式，这样XML 就不会与特定编码捆绑在一起，这为将来提供了明确的扩展点。
应用推荐