For me this is clear cut, 'he says.
‘对我来说很明确，’他说。
But the real situation is less clear cut.
但是真实的情况并不那么清晰。
I believe when everyone is fit we can create clear cut chances.
我相信当所有人都调整好之后，我们能够制造更多破门的机会。
I have four years left on my contract, so nothing is clear cut.
我的合同还有四年，但不是所有东西都是明确的。
'it's not going to be quite as clear cut as everybody has hoped,' this person said.
这位知情者说，此事并不像每个人都希望的那样直截了当。
Eye tracking is great for getting clear cut results with a larger number of shorter tests.
眼动跟踪是一个通过大量短期测试就获得明确结果的好方法。
True, some problems can be given that clearly have a right or wrong answer. But most are not so clear cut.
事实上，有些问题可以很清楚的给出一个正确或者错误的答案，而大多数还是无法如此清楚的进行界定的。
As with most things on the Web, our conclusions about the evaluation categories we discuss in this section will not be clear cut.
与Web上大多数事情一样，在本节中，我们关于评估类别的结论也不会是一刀切的。
That's far from a perfect criterion, I know, but at least it's clear-cut.
我知道，这个标准远远称不上完美，但至少是清晰明确的。
We won't launch a new product until we can develop a clear-cut competitive advantage.
在我们能够确定一个明确的竞争优势之前，我们不会推出新的产品。
After all, historical events and people aren't known for being simple, clear-cut or morally unambiguous.
毕竟历史事件和历史人物不是单一、轮廓分明、道德明确的。
Which type of API should you use and when should you use it — SAX or DOM? Unfortunately, there is no clear-cut answer to this question.
应该使用哪一种类型的API，应该何时使用它-SAX还是DOM ？不幸的是，这个问题没有明确的答案。
This variability has led many people to think of it as a spectrum of symptoms rather than a single, clear-cut syndrome. And that variability makes it hard to work out what causes it.
这种多变性令很多人认为它的症状多样而不是单一明确的，这种多样化加大了对其病因的研究难度。
A clear-cut financial plan is a good idea at any age.
不管什么年纪，制定一个清晰的财务规划都是好主意。
I've come to realize that ideas don't tend to just 'come' to me, but instead there are clear-cut actions I take to produce them.
我悟出来的这些点子并非不请自来的，而是我采取了清晰的行动产生出来的。
Previous research has suggested that aspirin can protect against bowel cancer, although results for other cancers, such as breast and prostate, were less clear-cut.
以前的研究表明，阿司匹林可以预防肠癌，但对于其他癌症，如乳腺癌和前列腺癌，它的效果则不太明显。
The concept of open source is now generally well understood in relation to software, but can it be extended in a clear-cut manner to hardware too?
大家现在都很了解软件开源思想，但是它也能清晰地扩展到硬件上吗？
If, on the other hand, an alien radio signal were to be detected, that would constitute a more clear-cut and exciting moment.
另一方面，如果一地外的无线电信号能被探测到，那就将会是一个更为清晰且令人兴奋的时刻。
它相当清楚。
In evolutionary biology, the definition of a distinct species is not entirely clear-cut.
在进化生物学中，一个不同的物种的定义并不完全明确。
However, in the case of a BIOS, it's not quite so clear-cut.
然而，在BIOS的情况下，情况却并不如此明显。
Unfortunately, when you do the same trick on modern human Tuscans, the result is not so clear-cut.
可惜，用同样方法来研究现代托斯卡尼人时，结果却不明显。
Some of the other differences between JiBX and alternative frameworks are less clear-cut.
JiBX和其它框架之间的一些其它差异不是十分明显。
Here Metro is again the fastest of the stacks, but it's not nearly as clear-cut as for the small-response tests.
Metro还是其中最快的，但不如小响应测试中明显。
The dynamic nature of web services is partially based on a clear-cut division between service requesters and service providers -- which in older terminology were called clients and servers.
Web服务的运行机制很大程度建立在service requester和 serviceprovider之间的清晰划分上。在以前的技术中，它们分别称为客户机和服务器。
Policy differences are not always clear-cut (though party manifestos due out soon will seek to make them so).
各党政策间的差异并不清晰(尽管各党即将公布的纲领会尽量显得与他党不同)。
In reality, solutions are rarely that clear-cut.
在现实中，解决方案很少有这么明确的。
In reality, solutions are rarely that clear-cut.
在现实中，解决方案很少有这么明确的。
应用推荐