Mitigation of this risk includes ensuring that the process is clear, and approved by the management board in areas where conflict may occur.
此风险的缓解包括确保过程是明确的,并且在冲突可能出现的区域得到管理委员会的批准。
Perfect flow visualization - Kanban Board provides a very clear view on current work in progress.
完美的流可视化 ——看板给当前未完成的工作提供了一个非常清晰的视图。
The parable of the hapless Ms Dunn makes clear that separating the two top jobs is no guarantee of a harmonious board.
倒霉的邓恩女士就像是一则寓言,它明白地告诉我们:将两个头等职位相分离并不能确保拥有一个和谐的董事会。
Close beside the board there was a pool of water, not very deep, not very clear, but calm enough to reflect, with impartial truth, every image that fell upon it.
木板之旁便有一泓潭水,水虽不深也不很清,但却波纹平静,能把潭边的事物,公正如实地反映出来。
In the moonlight, when all on board were asleep, excepting the man at the helm, who was steering, she sat on the deck, gazing down through the clear water.
在月光照着的夜里,大家都睡了,只有掌舵人立在舵旁。这时她就坐在船边上,凝望着下面清亮的海水,她似乎看到了她父亲的王宫。
While the perceived urgency of getting on board is clear, what's less obvious to businesses is whether or not social pays off.
急于登船的心情已不言自明了,但是没有注意到的一点是社交回报有多少?
"We don't clear our evaluation reports with Bank management before the reports go to the Board," he says.
他说:“在评价报告提交执董会之前我们不需要取得世行管理层的批准”。
Match shapes to clear the board and move on, through 100 terrific levels!
匹配的形状,以明确董事会和的举动,通过100个很棒的水平!
The shape of similar clip board, tofu, vermicelli, gluten, spinach, meatballs, plus clear soup, always let people could not help but drink bowls.
形状相似的夹板子、豆腐、粉条、面筋、菠菜,丸子,再加上清莹的汤,总让人忍不住多喝几碗。
On balance, the IMF's board of directors has concluded "that there is no clear evidence that the renminbi is substantially undervalued".
总体而言,国际货币基金组织董事会得出结论:“没有任何明确的证据显示,眼下人民币是被大幅低估了。”
They want the right management team and board. They want predictable execution and positive cash flow, or at least a clear path to achieving it.
他们想要的是合适的管理团队和董事会,可预期的执行和正现金流,至少是实现正现金流的明确路径。
The important part is to endure BOTH parties are on board. And since neither party even questions free trade its clear they are both on-board.
重要的是我们的驴象两党都是穿一条裤子的,只要看到这两党谁都不反对自由贸易,就知道他们是一丘之貉。
The pig to receive clear caliper ball after tube, remove the clear the caliper plate pig, if caliper board did not obvious deformation, caliper qualified.
测径清管器到达收球筒后,拆下清管器上的测径板,若测径板没有明显变形,测径合格。
The company's corporate management structure to improve, shareholders, board of directors, board of supervisors, managers of the rights and responsibilities clear.
公司的法人治理结构完善,股东会、董事会、监事会、经营层权利和职责清晰。
It is not clear how receptive Yahoo's board will be to a wholesale takeover effort, however.
然而,雅虎董事会对于这次的大规模接管努力会有多大的接受力还不是很明朗。
But it is not at all clear that the board would in fact be able to find savings of the magnitude Mr Obama envisions without reducing the quality of care or passing more costs along to patients.
但是事实上委员会能否在不影响医疗质量,不把医疗费用转嫁给病人的前提下,实现奥巴马先生设想的医疗费用节约数额,还有待考证。
Bubble Shooter Your goal is to clear all the bubbles from the board, scoring as many points as possible.
泡沫射手你的目标是清除来自董事会的所有泡沫,得分尽可能许多的点。
According to the CNN connection, Han Guohai police said the 24 crew members on board the vessel accident, but it is not clear how many passengers, 56 people have been confirmed to be rescued.
据CNN连线,韩国海警称出事船只上有24名船员,但尚不清楚具体有多少名乘客,56人已被证实得到救援。
Eventually the light swelled so that all the lines of the varnished bead board walls stood clear, and Inman could cock back on the chair's hind legs and count the flies on the ceiling.
最后,屋内开始亮堂起来,抛光墙板上的接缝也清晰可辨。英曼翘起椅子前腿,仰着头数天花板上的苍蝇。
We don't know the fuel loads the other cars had on board, so it's impossible to get a clear idea of the relative strengths on the track.
我们不知道其他赛车的能量负荷,所以不可能对知道谁在赛道上更强势。
Outside the window it rains heavily. The raindrop falls on the rain board, it gives out clear sound.
窗外似乎永远是下着的雨,这雨一滴一滴的打在雨棚上,声音是如此的清脆。
The temperature of heating board is electronically controlled with precise and clear digital display.
加热板采用电子温控,数字显示精确直观。
Plate fixed erected by the whole board partition, partition plate height equivalent to the clear height of the room.
板材固定隔断由整板竖立而成的隔墙,板材高度相当于房间的净高。
To prevent corrosion, I sprayed the bottom of the board with clear lacquer.
以防止腐蚀,我喷涂底部的董事会明确的漆器。
It made clear that insurance companies should conduct their ORSA under the direction of the board and senior management, and follow the principle of forward-looking and proportionality.
明确保险公司应在董事会和高级管理层的带领下,本着前瞻性和相称性的原则进行ORSA。
Village on the village road is divided into three warp, five weft, patchwork, latitude and longitude clear, round after round, the layout of the village as a board, known as the "chessboard village."
上庄古村村内道路分为三条经线、五条纬线,错落有致,经纬分明,道道相通,整个村庄的布局如一个棋盘,被人称作“棋盘上的村庄”。
V-CLEAR doodling pen, with the durability of 1year, can be used together with V-CLEAR series painting board, doodling board or facsimile, it is easy wiping, repeatedly used, and economy.
CLEAR涂鸦笔,保质期一年,涂鸦笔与V - CLEAR系列写画板、涂鸦板、描红本等配套使用,随写随擦,可长期反复使用,经济实惠。
V-CLEAR doodling pen, with the durability of 1year, can be used together with V-CLEAR series painting board, doodling board or facsimile, it is easy wiping, repeatedly used, and economy.
CLEAR涂鸦笔,保质期一年,涂鸦笔与V - CLEAR系列写画板、涂鸦板、描红本等配套使用,随写随擦,可长期反复使用,经济实惠。
应用推荐