There is a clear awareness of that fact in Berlin.
柏林也清楚地意识到这一点。
A clear awareness of being able to fly develops in the dreamer's soul.
梦想者在自己灵魂深处，清楚地知道自己能够飞翔。
Your essay must have a clear and explicit thesis (your position on the issue) and must demonstrate a clear awareness of the opposition's counter-thesis.
你的论文需要有清楚明确的主要论点（也就是针对某议题，你所采取的立场），且要能清楚显示你非常清楚反方所持的论点。
As I will outline below, it takes hard work and clear awareness of probable destructive outcomes if one transcends the boundary of a close but true Platonic bond.
正如我将要在下面进行概述的那样，这需要我们的努力，以及对如果一个人越过了柏拉图式亲密关系的界线可能产生的破坏性的结果有一个清楚的意识。
Especially, when the turbulent outbreak of the virus of Code Red, Code Blue and Nimda, it makes people get a clear awareness of the importance of the safety of network.
尤其汹涌爆发的“红色代码”、“蓝色代码”及“尼姆达”病毒，使人们更加深刻的认识到了网络安全的重要。
This is a scientific conclusion drawn by the Party on the basis of summing up historic and realistic experience. It is also the Party 's clear awareness of its position and role.
这是党在深刻总结历史和现实经验的基础上得出的科学结论，也是党对自身地位和作用清醒的认识和把握。
If, however, I come to a clear awareness of what's experienced along such a path, I can give up my search for a way out where none is to be found (for that reason I've retained my criticism).
可是，假如我清楚地知道，沿着这样一条途径，什么会被经验到，我能够放弃我的追寻出口，在那里，没有任何东西能够被找到(因为那个理由，我保留我的评判。)
In the wake of these and other events, however, it has become clear that the definition of governance has broadened and that awareness of risk has become a fiduciary obligation.
但是，一系列类似事件发生之后，很明显，管理职能的定义已经扩大，风险意识已成为董事会的本分。
The IMF’s awareness of this problem is clear from the careful design of its new insurance instrument, the FCL, which replaced the Short-Term Liquidity Facility introduced by the fund last October.
IMF对此问题的认识，从它对其新保险工具FCL的精心设计上可见一斑，FCL取代了IMF去年十月引入的短期流动性便利工具。
He turns toward her repeatedly, a clear sign of an important social skill called joint attention-which, in this case, is an awareness that he and his mother are focused on the same thing.
他反复转向她，而这是一项重要社交技巧‘联合注意’的明确迹象，在此例中，联合注意指的是他和他的母亲专注于同一件事。
Hence I can choose as illustration a work comprising everything that denotes awareness of the absurd, having a clear starting-point and a lucid climate.
因此，我可以选择一部囊括一切指向荒谬意识、具有明晰起点和氛围的著作加以说明。
It will be clear to you that you are not the controller but the awareness of all that is going on.
你会很清楚的发现你不是控制者而是对所有发生事情的感知者。
Your awareness of an unwanted situation evokes from you a clear Vibrational request for something different.
你对一个不想要的情景的觉察被唤起你对不同事情的一个清晰的振动要求。
Luckily his sister has been given the all-clear but it made the couple even more determined to raise awareness of the disease.
幸运的是，他妹妹已经脱离病情险境，但这件事使这对夫妻更坚定地去努力唤起人们对这种疾病的意识。
Prof. Friedman: What is most exciting is an increasing awareness of how to clear activated stellate cells as a therapeutic measure.
最令人激动的是将如何清除活化星状细胞作为一种治疗策略的认识。
Clear responsibilities of all levels, strengthen staff training, enhance the environmental awareness and capability of all staffs gradually.
明确各层次职责，加强培训，逐步提高全员环境意识和能力。
There are serial issues such as lack of clear awareness with strategic meaning of strategic alliance, shortage of long-term plan, low level of cooperation management, and so on.
但尚存对联盟的战略意义缺乏明确认识、缺乏长远规划及合作管理水平低等问题。
The key to make-clear diagnosis for focus earlier is the awareness of original cause for wisdom teeth.
早期明确智齿病灶诊断的关键是诊断过程中的钳齿源病因意识。
The paper makes clear that understanding different cultures and increasing the awareness of cultural differences are essential to the improvement of abilities of intercultural communication.
这表明对不同语言文化的了解和增强文化差异的意识是提高跨文化交际能力的关键。
The cultural pattern of modern rationalism made in epistemology really clear, the subjectivity meta-physics which based on self-awareness fell into the inevitable result from their own theory plight.
近代的理性主义文化模式使主体性在认识论哲学中真正彰显，这种基于自我意识的主体形而上学陷入了因自身带来的不可避免的理论困境。
This journey will bring clarity and awareness to what we are not. It will clear the way so that a state of being can be experienced, a state where mind has no relevance, where only love is.
这次的旅程将带给你清晰和觉知。它将清理道路，让你体验一种存在的状态—那里没有思绪，只有爱的存在。
This journey will bring clarity and awareness to what we are not. It will clear the way so that a state of being can be experienced, a state where mind has no relevance, where only love is.
这次的旅程将带给你清晰和觉知。它将清理道路，让你体验一种存在的状态—那里没有思绪，只有爱的存在。
应用推荐