They were still not clear of all suspicion.
他们仍未解除所有的嫌疑。
Caroline prefers her countertops to be clear of clutter.
卡罗琳喜欢厨房台面上没有杂乱的东西。
我们终于偿清了债务。
All exits must be kept clear of baggage.
所有出口必须保持通畅,不得堆放行李。
He booted the ball clear of the goal.
他一个大脚把球踢离了球门。
I think a lot of people, women in particular, steer clear of these sensitive issues.
我认为很多人,尤其是女性,有意避开这些敏感问题。
The plane climbed until it was clear of the clouds.
飞机爬升直至穿出了云层。
Make sure you park your car clear of the entrance.
切莫把车停在入口处。
He injured his arm as he jumped clear of the car.
他跳离汽车时手臂受了伤。
It is my job to make sure that all pathways are clear of obstructions.
保证所有的道路通畅是我的职责。
As soon as he was clear of the terminal building, he looked around.
他一走出航站楼就四处张望。
The leaders came in two minutes clear of the field.
领先的选手们早两分钟到达终点。
By lap two Walker was two metres clear of the rest of the runners.
跑第二圈时,沃克已领先其他赛跑者两米。
To improve absorption, Stone suggests pairing supplements with a food in which they are soluble and steering clear of caffeinated beverages.
为了促进吸收,斯通建议将补品与可溶性食物搭配,还要避免饮用含咖啡因的饮料。
Only about one woman in a thousand carries her bag on the left, and I tended to steer clear of them.
一千个人中大概只有一个女人会把包背在左边,而我往往会避开她们。
He fled to his stateroom, where he lurked until the steamer was clear of the dock.
他逃回了他的豪华舱位,一直潜伏到轮船驶出码头。
Here they wait out the frozen months, feeding mainly on sagebrush blown clear of snow.
它们在这里度过冰天雪地的几个月,主要以被雪刮掉的灌木蒿为食。
Stand clear of lift doors while waiting.
等待电梯时不要靠近电梯门。
He was warned to keep clear of drinking wines while driving.
有人警告他开车时不要喝酒。
You'd better warn your children to keep clear of fires when they are at home alone.
你最好警告你的孩子独自在家时要远离火源。
In this stage, the lifting frame was fixed to a hook attached to a crane, and the hull was lifted completely clear of the seabed and transferred underwater into the lifting cradle.
在这一阶段,吊架固定在吊车的挂钩上,船体完全脱离海床,在水下被转移到吊篮里。
It was only when the hull was hanging freely from the lifting frame, clear of the seabed and the suction effect of the surrounding mud, that the salvage operation progressed to the second stage.
只有当船体从升降架上自由悬挂,脱离海床和周围泥浆的吸力作用时,打捞工作才进入第二阶段。
Birds prefer not to take any chances—and to steer clear of all insects that look, sound, or fly like a bumblebee to avoid being stung.
鸟类宁愿不去尝试更多的机会——它们要避开所有如大黄蜂的长相、声音和飞行模式的昆虫,以避免被蛰。
But most steer clear of this canard for fear of looking foolish.
但是大部分暗示想要澄清此事的人都是怕被人当做傻子。
Where study of the Depression is more helpful, though, is in steering clear of deeper trouble.
而对大萧条的研究有用武之处是在其指导清除更深层次问题的方面。
At this stage, your clutch is your enemy, steer clear of it!
此时,离合器是你的大敌,千万不要动它!
You should also steer clear of electrical equipment indoors, including the telephone.
你应该也很清楚,要避开房中带电的地方,包括电话机。
But for now, I'd steer clear of high traffic areas.
但现在,我就避谈交通流量大的区域了。
But for now, I'd steer clear of high traffic areas.
但现在,我就避谈交通流量大的区域了。
应用推荐