For you dudes not fortunate enough to have someone living with them that loves to do all the cleaning, you need to stay one up on the cleaning, laundry, and general house stuff.
城里人一般是没有那么幸运的，能够和自己所爱的人住在一起，帮助我们做清洁家务。你得依靠自己清理屋室，跑洗衣房，准备日常用品。
Stop spending your "free time" maintaining, cleaning, storing, battling through, and tripping over your stuff.
不要再将你的“空闲时光”用在保养、清洗、储藏、大扫除等这些琐事上。
Another 3 hours for getting stuff ready for my kids, cooking, cleaning.
再另外三小时的时间用来照顾我的小孩、煮饭、打扫。
It's like we're six years old again, fighting with mom about cleaning up all the stuff we've crammed under our bed.
这就好像我们又回到了六岁，母亲逼迫着我们去收拾散落在床底下的玩具，而我们却不肯就范。
Part of any thorough spring-cleaning regimen should include ridding your closet of stuff you don’t need, and that includes winter clothes.
彻底的春天大扫除常规做法应该包括清理你壁柜中不需要的物品，比如：冬季服装。
Part of any thorough spring-cleaning regimen should include ridding your closet of stuff you don't need, and that includes winter clothes.
彻底的春天大扫除常规做法应该包括清理你壁柜中不需要的物品，比如：冬季服装。
I wanted to have less stuff to worry about. I wanted to spend more time with my family and less time accumulating and cleaning up after stuff.
我想担心少点东西，我想我能够花多点时间跟我家人一起，我想更少的时间去积累和清理剩下来的东西，我想有更多的时间，空间，我发现时间就想泡沫一样，飞速的从我身边溜走。
If it's a carpeted floor, there's no cleaning this stuff out of the carpet so they'll roll it up and that will be taken away.
要是铺了地毯，可没法洗干净，卷起来也拿走。
Or it could even be routine stuff like cleaning the car or house.
或者它甚至可能是日常工作，例如洗车或者打扫房屋。
Add that to the afternoon you left without cleaning up. And the papers you didn't put away. Soon, you are swimming in piles of stuff that needs to be cleaned up.
如果下午你没有清理桌子，没有扔掉废纸，很快你就会置身于垃圾堆中，一切都亟待清理。
Let's go to the other side of the hill, there must be more stuff waiting for cleaning!
走，我们到山的另一面去，那里一定还有很多东西需要清理。
You know who will be responsible for feeding and cleaning and all of that stuff?
你知道谁要负责喂它，还有清理环境之类的事吧？
We first visited How Stuff Works, which explained that in the early days of dry cleaning, the solvent used was often kerosene or gasoline.
我们首先参观了怎样的东西工程，解释说，在成立之初干洗，溶剂使用的往往是煤油或汽油。
We first visited How Stuff Works, which explained that in the early days of dry cleaning, the solvent used was often kerosene or gasoline.
我们首先参观了怎样的东西工程，解释说，在成立之初干洗，溶剂使用的往往是煤油或汽油。
应用推荐