Apparently he had fallen down a set of stairs and was covered in scrapes and bruises, so I took him back to my apartment to clean him up.
很明显他从楼梯上滚下来了,鼻青脸肿的。于是我把带回了我的公寓帮他清理干净。
They clean him up while he's sleeping, but when he gets up in the morning, the first thing he does is reach into his diaper for a handful and smear it through his hair;
在他睡着的时候,他们就给他清洗,不过,早上他起床以后,第一件要做的事情就是,伸手去抓他的尿布,然后往头发上乱抹;
I never had to clean up after him.
我从来不用跟在他后面打扫卫生
His mother asked him to clean up the yard.
他妈妈叫他把院子打扫干净。
I read it, made a few grammatical comments, and then encouraged him to clean it up and turn it in.
我读了他的文章,指出一几个语法方面的问题,然后鼓励他抄写清楚,和申请一块交上。
Mama made him clean up the plate.
妈妈要他把盘子洗干净。
I clean it all up and wipe him off with baby wipes.
这一切结束之后再用婴儿柔巾把他擦干净。
Mother, washed clothes for him and I and my the students helped him clean up housing, Paste New Year couplets, and hang lanterns, so Li uncle was very happy.
母亲帮他洗衣服,我和同学帮他清理房屋,帖春联,挂灯笼,李大穿范扁既壮焕憋唯铂沥爷很高兴。
Even more will be needed to clean up after him.
但打扫战场却需要更多的人参与进来。
Doctor: I'll give him a shot of anaesthetic and have the lip washed clean and the cut sewn up.
医生:我先给她打一点麻药,把嘴唇洗净,然后把裂口缝合上。
Teach your child's table manner by asking him to help prepare for a meal and to clean up after a meal.
建立孩子用餐礼仪,可让小朋友在用餐前后,帮忙做一些准备与收拾的简单工作;
Wait patiently for him to clean up, and then let him know he is to be punished for his behavior such as no cartoon privileges for the day.
耐心地等孩子收拾干净后,还要告诉他因为他的行为,处罚他暂停今天的卡通时间。
During the day, Lenny would move Tom around, help him adjust his position, massage and exercise his limbs, help me prepare food, clean up.
白天,莱尼帮汤姆四处移动,帮他调整姿势、按摩及活动四肢,帮我准备食物及清洗。
I asked him why I had never seen anyone fix up the yard yet it was so clean.
我问过父亲为什么从来没有看见有人打理院子可院子总是很整齐。
One student recalled that once, during a running exercise, he fell to the ground and a piece of his skin was torn, his teacher rushed over to clean up the wound and to give him first-aid.
一个学生回忆道,在一次跑步锻炼中,他摔倒在地,破了一块皮,老师立即跑过来为他清理伤口并做了急救处理。
It is up to him to clean our classroom today.
今天应由他做教室清洁。
For example, prior to treatment, Jacques would kick and throw the building blocks when asked to clean up his mess and was reinforced by peers laughing when the teacher scolded him.
比如,治疗前,要求雅克清理他的乱摊子时,他会踢搭房子的积木,投掷积木,而老师训斥他时同伴的笑声强化了他的行为。
What can I do to keep him from hitting the roof? Maria: Well, you can begin by helping me clean up the mess and then honestly tell him about your mistake.
我能做些什么来防止他勃然大怒?玛丽亚:好吧,你可以先帮我收拾残局,然后诚实告诉他承认你的错误。
In the morning, I would climb back into bed with Tom, and when Tom was fully awake I would get Lenny, who would clean up Tom and dress him.
早晨,我又爬到他的病床陪他,当他完全醒来时,我就去叫莱尼,他给汤姆清洗、穿衣。
In the morning, I would climb back into bed with Tom, and when Tom was fully awake I would get Lenny, who would clean up Tom and dress him.
早晨,我又爬到他的病床陪他,当他完全醒来时,我就去叫莱尼,他给汤姆清洗、穿衣。
应用推荐