The third chapter is of the Clean Air Act of continuous punishment system;
第三章研究了清洁空气法中的连续处罚制度；
This resulted in passage of the Clean Air Act of 1970 and subsequent amendments in 1977 and 1990.
这导致了1970年“清洁空气法案”的通过及其1977年和1990年的修订。
The USA Clean Air Act of 1990 calls for a 90% reduction in emission of 189 toxic chemicals, 70% of them VOCs, over the next nine years.
由于环境污染的进一步加剧，1990年美国清洁空气条例要求在未来9年里将189种化学毒物的排放量削减90%，其中70%是挥发性有机物。
One early accomplishment was the Clean Air Act of 1963, and its later amendments, which set goals and procedures for reducing automobile exhaust pollution.
最早通过的是1963年的“洁净空气法”及以后的补充条款，为减少汽车废气污染制定了目标及程序。
There was also passage of the Clean Water Act and the Clean Air Act was strengthened.
《清洁水法》也通过了，并且《清洁空气法》也得到了支持。
To gather proper data and fend off arbitrary penalties under the Clean Air Act and other laws, livestock producers are now paying for a national study of emissions.
为了收集正确的数据和防止根据清洁空气法和其他法规进行任意处罚，家禽养殖户正赞助从事排放物调查的国家研究所。
The Clean air Act requires major sources of air pollution to obtain such permits before making changes that would result in a significant emissions increase of any pollutant.
清洁空气法令要求主要空气污染源需获得这种许可证，以防止污染物排放量的严重增加。
Jackson is using a section of the clean Air Act, the New source Performance Standards, to clean up existing sources of carbon pollution.
Jackson在利用《清洁空气法案》的其中一章——“新排放源绩效标准”来清理现有的碳排放源。
Carmakers, for example, are trying to get the courts to strike down a Californian state law based on certain provisions of the Clean Air Act that require them to reduce their vehicles' CO2 emissions.
比如说，汽车制造商想让法院撤销一项加利福尼亚州的州法令，这项州法基于《联邦空气清洁法案》的一些条款，它要求这些汽车厂商降低他们的汽车的二氧化碳的排放。
Mr Obama has repeatedly argued that it would be better for Congress to take charge of emissions than for the EPA to regulate them under the Clean Air Act, as the Supreme Court has said it can.
奥巴马再三表示，最好是由议会负责管理污染气体排放的工作，而不用EPA在《清洁空气法案》下对其进行管制。 最高法院也曾表示议会能担当此任。
These provisions provide less guidance than most of the analogous provisions of the Clean Air Act or Clean Water Act.
这些条款与《洁净空气法案》和《洁净水法案》的大部分类似条款相比，提供的指导更少一些。
EPA's final findings respond to the 2007 US Supreme Court decision that GHGs fit within the Clean air Act definition of air pollutants.
EPA的最终调查结果作出回应2007年美国最高法院的决定，温室内的清洁空气法案的空气污染物的定义框架。
Congress amended the Clean Air Act that year to set up a market for the permits that power plants must have to release sulfur dioxide (SO2) -a major culprit in acid rain-out of their smokestacks.
美国国会修订空气清净法案，建立了二氧化硫(SO2)排放许可的市场，电厂都必须持有执照，才能从烟囱排出这种造成酸雨的元凶。
As amended in 1977 by addition of sections 160-169, the Clean Air Act requires that SIPs include measures to "prevent the significant deterioration" of air quality.
1977年修正并增加第160至169条款，《洁净空气法案》要求，《州实施计划》应包括“防止空气质量严重恶化”的措施。
The problems there are one of the reasons we have the Clean Air Act. But it is important for folks to know that there has been some improvement.
我们制定出清洁空气法案的原因之一正是因为存在这样问题。
In 1977 the Clean Air Act was amended by the addition of several relief provisions for stationary sources unable to meet statutory deadlines for compliance with emission limitations.
1977年，《洁净空气法案》又被修正，增加了几条法律补救方法条款，对象就是那些在法定的最后期限还不能遵守排放限制的固定污染源。
Clean Air Act; atmospheric Environmental Emergency Management system; Legal liability of atmospheric environment system.
清洁空气法；大气环境应急管理制度；清洁空气法律责任制度。
Clean air Act Amendment (1977) established new deadlines for cleaning up polluted areas; also required review of existing air-quality standards.
1977年洁净空气法修正案确定了清理被污染区域的新期限，同时要求对现行空气质量标准进行评估。
Clean air Act Amendment (1977) established new deadlines for cleaning up polluted areas; also required review of existing air-quality standards.
1977年洁净空气法修正案确定了清理被污染区域的新期限，同时要求对现行空气质量标准进行评估。
应用推荐