In the postscript, the report put forwards a 'possible' possibility, and suggests a little expectation on students' symbolic fate in classroom field of consumer society.
在尾记中,本报告提出了一个“也许”的可能,对消费社会课堂场域中学生符号宿命的改变暗含些许期望。
I walk across the field to say hi to Mr. Brown and wait for my friends in our classroom.
我走过球场,向布朗先生问好,并在教室等待我的朋友们。
After the teacher announced the field trip, the classroom was alive with excitement.
老师宣布要到校外上课后,教室里洋溢着兴奋之情。
Anthropological research is an important part in the field of classroom teaching and learning in America.
在美国的课堂教学领域,人类学研究是一个重要的方面。
My own Nobel Prize-winning work, nor is it readily available, can be learned in the classroom, but from the new school began to explore the field of re-starting.
我自己获得诺贝尔奖的工作,也不是现成的、能在课堂里学到的,而是从新的领域中重新开始探索学起的。
Yesterday afternoon we had a successful meeting in the classroom as to how to organize the next field investigation.
昨天下午我们在教室里成功地召开了关于如何组织下一次野外考察的会议。
In the classroom and on the football field, John was nobody's fool.
约翰在教室里和足球场上都是个能应付自如的人。
Research study is a new problem put forward in the field of educational theory and practice in recent years, the theories foundation of the classroom research study are very lack now.
研究性学习是近年来教育理论与实践领域提出的一个崭新的研究课题,课堂研究性学习这种新的学习方式的理论研究还很缺乏。
In the field of English teaching and learning, it is always advocated that monolingual teaching and learning mode be used in classroom.
在我国英语教学领域内,近十年来一直主张课堂上应该采用单语教学模式。
Courses for a degree in this field include teaching strategies, curriculum design, teaching technology in the classroom, classroom management, and career counseling.
在这个领域里,要想获得学位证书要进行包括教学策略,课程设计,教学法,课堂管理和职业咨询等课程的学习。
A career in this field requires both classroom instruction and field experience.
这一领域的职业既需要课堂教学也需要实地经验。
In the classroom and on the football field, Henry was nobody's fool.
在教室的足球场上亨利都是个聪明人。
Classroom is a space of everyday life of teachers and students, but also a unique social field.
课堂既是教师和学生日常生活的一个空间,也是一个独特的社会场域。
For one thing, it is inherently bound with the practical field, while discourse analysis, classroom discourse in particular, is a major concern.
一方面是因为功能语法与实践领域有着天然的联系,而话语分析,尤其是课堂话语更是主要关注的对象之一。
Simple demonstration experiments simulating motor rotary field with theoretical teaching improve classroom instruction effect.
用简单的演示实验模拟交流电动机旋转磁场,配合理论教学,改善了课堂教学效果。
Blended learning is a hot which is concerned in the field of education technology. Its basic form is the organic integration of the traditional face to face classroom teaching and E-learning.
混合学习是目前教育技术领域关注的一个热点,其基本形式是将传统的面对面课堂教学与在线学习进行有机整合。
In the field of education, teaching knowledge management is becoming the key subject in the management of classroom instruction, especially in the research of dynamic cycle.
在教育领域中,教学知识管理逐渐成为课堂教学管理尤其是有效教学研究的重要课题。
Field Sessions generally begin with a classroom presentation and are followed by a field experience.
现场研讨会首先会有一个教室的展示报告,然后再进行现场观摩。
A method to increasing the lighting of school classroom relates to the field of classrooms natural lighting.
一种增加学校教室采光的方法,涉及学校教室自然采光领域。
The first two chapters mainly discuss the definition, the causes of foreign language classroom anxiety and current research in this field.
论文分为五章,前两章阐述了外语课堂焦虑的定义,归因以及该领域研究的进展状况。
In recent years, classroom discourse has been a field of heated discussion among teachers and pedagogical researchers.
课堂话语分析近年来倍受课堂教学参与者及教学理论研究者的广泛关注。
If you can't find Martins with farmers in the field, try looking in an outdoor classroom.
如果在田间看不到马丁斯和农民在一起,你可以试着朝户外课堂上看。
In foreign language writing assessment field, human rater has been predominantly used to evaluate writing samples both in large-scale test (such as College Entrance Exam) and classroom test.
在外语写作测试领域,人工评估主要应用于大规模写作测试和班级写作测试中。
Kids who bully or laugh at others on the playing field aren't likely to change their behavior when in the classroom or in social situations.
那些在赛场上非常粗鲁并且嘲笑其他人的孩子很难在学校里或者在社会上改变他们的行为习惯。
Or sleepy teens can be unhappy. They will do badly in the classroom. on the sports field and on the road.
否则,犯困会使他们很不开心,在教室里、运动场上和路上都表现得不好。
Or sleepy teens can be unhappy. They will do badly in the classroom. on the sports field and on the road.
否则,犯困会使他们很不开心,在教室里、运动场上和路上都表现得不好。
应用推荐