Classical dance in its purest form requires symmetry and balance.
真正的古典舞蹈要求对称与平衡。
This movie demonstrates one form of Indian Classical dance.
下面的电影展示的就是印度古典舞蹈当中的一种形式。
The above examples are all slightly parodied versions of classical dance steps.
上述例子都可以说是经典舞步的模仿版本。
Therefore, the body charm can be regarded as the basic method of reorganizing the Chinese classical dance.
所以,“身韵”可以视为重新整合中国古典舞的根本方法。
Next carries on the simple introduction to the classical dance body rhyme curriculum's history and the content;
其次对古典舞身韵课程的历史及内容进行简单介绍;
There'll be a band. They will play some classical dance music for social life, such as rhumba, bolero, waltz and tango.
将会有乐队。他们会演奏一些社交和经典舞曲,如伦巴、西班牙舞曲、华尔兹和探戈。
Must-see destinations include: Dravidian temples, institutes for Indian classical dance, British-era fortifications and churches.
教授印度传统舞蹈的德拉威寺庙学院,还有英国殖民时期的堡垒和教堂,都是行程中必不可少的景点。
Cambodia's classical dance is made up primarily of episodes from the Reamker, the Cambodian version of the great Hindu epic, the Ramayana.
组成柬埔寨的古典舞蹈的最初来源于Reamker的一些情节、伟大的印度史诗和罗摩耶传的柬埔寨译本。
Kathakali is an elaborate classical dance-drama from the southern Indian state of Kerala that combines literature, music, painting, acting and dance.
卡塔克舞是源自印度南部的喀拉拉邦的传统舞剧。
Balis elegant classical dance scene in the world the art of dance in a unique position, is also the Indonesian folk dance in a bright wonderful work.
巴厘人的古典舞蹈典雅多姿,在世界舞蹈艺术中具有独特的地位,亦是印尼民族舞蹈中一枝鲜艳的奇葩。
Although some critics ridiculed her flowing and expressive movements, Isadora brought flexibility and self-expression to the hidebound world of classical dance.
尽管对她那行云流水般富有表现力的动作持嘲笑态度的批评家大有人在,但伊莎多拉却为死板的古典舞蹈界带来了灵动性和自我表现力。
The paper gives a retrospect and prospect of the construction of Chinese classical dance, narrates and analyzes the accomplished fact and points out the essence.
本文回顾与展望中国古典舞文化建设,从既成事实的描述和分析入手,理清脉络,疏通思路,陈述事实,指明本质。
Balinese classical dance, elegant and diverse in the world, the art of dance has a unique position, is also Indonesia's national dance in a bright wonderful work.
巴厘人的古典舞蹈典雅多姿,在世界舞蹈艺术中具有共同的位置,亦是印尼民族舞蹈中一枝鲜艳的奇葩。
A classical dance form characterized by grace and precision of movement and elaborate formal technique, often but not always performed on point by the women dancers.
一种古典舞蹈形式,其特点为动作典雅、精确和富于精心设计的外型技巧,通常但并非总是由女演员用脚尖进行舞蹈。
The Natyasastra, a text from the first or second century A.D., offers instructions for how to depict nine primary emotions, and these rules continue to be followed in Indian Classical dance today.
公元一世纪或是二世纪流传下来的《舞论》,教导人们如何描述9种主要情绪,这些规则至今仍然为今天的印度古典舞蹈所遵循。
This article introduces the basic forms of these two newly developed classical dance systems, and at the same time, it makes an in-depth analysis into their research approaches and training programs.
本文则在介绍两种新兴古典舞体系的基本形态同时,深入分析其研究途径和训练内容。
The ballet company now occupies the middle ground between classical ballet and modern dance.
这个芭蕾舞团采取的是介于古典芭蕾舞和现代舞之间的风格。
Dance bands, many influenced by classical harmonies and instrumentation, already existed, but most were elegant and bland.
在当时,已成型的舞蹈伴奏乐队受传统交响乐和乐器表演影响,多呈现典雅温和的姿态。
Dance bands, many influenced by classical harmonies and instrumentation, already existed, but most were elegant and bland.
在当时,已成型的舞蹈伴奏乐队受传统交响乐和乐器表演影响,多呈现典雅温和的姿态。
应用推荐