To summarize, the Chianti is more classical and the Zinfandel more exciting.
总的来说，基安蒂酒更经典，而仙粉黛红葡萄酒则更令人兴奋。
Eric Fawkins, two-time Prima Music Prize winner, will perform an evening of classical and jazz ballads.
两届普里玛音乐奖得主埃里克·福克斯将在这个晚上表演古典和爵士民谣。
Concurrent mode (classical and enhanced).
并发模式(经典的和增强的)。
I like listening to classical and light music.
我喜欢听古典音乐和轻音乐。
I like classical and pop music.
我喜欢古典和流行音乐。
I like to listen to classical and country music.
我喜欢听古典和乡村音乐。
I like listening to music programs, both classical and pop.
我喜欢听音乐节目，古典和流行的都喜欢听。
London is one of the world's great centers for classical and popular culture.
伦敦是世界上古典文化和通俗文化的大中心之一。
Playing classical and soothing music can increase the milk yield of dairy cows.
播放古典和轻松音乐可以增加奶牛的产奶量。
Grammar schools are divided into general, linguistic, classical and scientific schools.
文法学校可划分为普通的，语言的，古典的以及科学类的。
A shimmering tower of glass and bronze, the Seagram Building is both classical and stark.
西格·莱姆大厦古典而又格调鲜明，是一座由青铜和玻璃建造的璀璨明珠。
The water and the hills add radiance and beauty to each other, classical and modern reflect here.
秀水与青山在这里辉映，古典与现代在这里交融。
His middle and later works unfolded a return to Japanese classical and eastern traditional beauty.
中后期作品倾向于回归日本古典与东方传统。
That was my musical education. We sang everything – classical and jazz, folk and even Maori songs.
那就是我的音乐教育，我们什么都唱，古典的，爵士的，民歌，甚至是毛利人的歌曲。
'How to make the social order be possible' is a classical and eternal subject discussed in Sociology.
“社会秩序何以可能”，是社会学探讨的一个经典而永恒的主题。
The study volunteers chose a wide range of music - from classical and jazz to punk, tango and even bagpipes.
参与研究的志愿者选择了范围很广的音乐，包含古典，爵士，朋克，探戈舞曲，甚至还有风笛曲。
Image segmentation is a classical and crucial problem in the fields of computer vision and image understanding.
图像分割是计算机视觉和图像理解中经典而关键的问题之一。
In the audience's eyes, she is a peaceful, soft and intelligent girl of both classical and modern temperaments.
观众对她的评价是：恬静温柔、聪慧可人，古典而又不失现代气质。
Return to classical and try to be creative, then you will get a true and effective understanding of classical text.
重返经典，返本开新，实现诠释者对经典文本的真正有效性理解。
So what we will be doing is differentiating pop from classical and also differentiating within styles of classical music.
那么接下来我们要做的是，区分流行音乐和古典音乐的差异，以及各种古典音乐风格之间的不同。
You have said you are equally at home on both the classical and jazz stages, though pure jazz playing has remained a hobby.
你曾说，你对古典乐和爵士乐舞台同样轻车熟路，虽然纯爵士演奏只是兴趣。
It is not just a form of artistic expression, but also the image of the classical and elegant bearing the essence of the Chu culture.
它不仅仅是一种艺术表现形式，更以古典而优雅的形象承载了楚文化的精髓。
It is not just a form of artistic expression, but also the image of the classical and elegant bearing the essence of the Chu culture.
它不仅仅是一种艺术表现形式，更以古典而优雅的形象承载了楚文化的精髓。
应用推荐