Once boys and girls were segregated, teachers resorted to traditional gender stereotypes to run their classes, and within just three years, five of the six districts had gone back to coeducation.
一旦男孩和女孩被隔离，老师们就会求助于传统的性别成见来管理他们的班级，而在短短三年内，六个学区中就有五个恢复了男女同校。
Unlike other online courses that film teachers giving classes, Khan's videos only use his voice and a digital blackboard for writing.
与其他拍摄教师授课的在线课程不同，可汗的视频只有他的声音，还有做板书的数字黑板。
Our teachers organized online teaching for us, and we were able to have classes through the new way of teaching.
我们的老师为我们组织了在线教学，所以我们现在可以通过新的教学方式上课了。
As much as your teachers would like to think so, college isn't just about classes, papers, and long ours in the library.
差不多你的老师也会这样认为，大学不只是上课，书本和长时间地呆在图书馆。
I couldn't remember her name, so I smiled and nodded as she prattled about teachers and classes.
我没记住她的名字，所以当她喋喋不休地谈论着老师和课程时我只能微笑和点头。
I like all the classes for my teachers can make the classes lively and interesting.
因为我的老师上课非常生动、有趣，所以我喜欢所有课程。
Today, I had a conference with my dad, my counselor, and my history and English teachers because my dad was "concerned" about my grades in those two classes.
今天，我和我爸爸、律师以及我的历史和英语老师谈判，因为我爸爸很关心我的这两门课程的成绩。
We had just gotten up and running when we were told that we had to cancel all classes and all of our teachers packed their bags.
当我们被告知要取消所有课程，而我们的所有老师也都在打点行囊之际，我们才刚刚开始运作。
Cuts in the education budget will probably shorten the school year by a week, require teachers to be laid off and cause classes to get bigger.
教育预算的削减很可能会让学年减少一个星期，这就要求部分教师下岗，造成班级规模扩大。
They have Chinese teachers and they have their teaching approach, because they are big classes.
新东方追求的是用中国老师带领大班教学的授课模式。
Now a lot of the science teachers are gone, and they got rid of the auto-shop classes and the welding classes.
很多科学老师走了，他们不再上汽车和焊接类的课了。
Preschool teachers have college degrees and are certified in early childhood education, and parents are encouraged to be involved in the classes.
负责学前教育的教室都拥有大学文凭，并且获得对小孩授课的教室资格证。而且，家长们也都没邀请加入课堂。
In time, Mr Blair duly lavished money on rebuilding schools, paying teachers more and limiting classes for the under-sevens to 30 pupils.
布莱尔先生及时花费大量金钱来重建学校，提高教师待遇并将7岁以下的班级学生人数限制为30个人。
Teachers originally designed and ran all of the school's project classes, which meet daily.
老师们最初设计和管理所有有这些项目的学校，并且每天见面。
I had a conference with my dad, my counselor, and my history and English teachers because my dad was "concerned" about my grades in those two classes.
我和爸爸、辅导员、历史老师和英语老师开了个会，是因为爸爸关心我在这那两个年级的成绩。
Yet all other things being equal, smaller classes mean more teachers for the same pot of money, producing lower salaries and lower professional status.
这必然引起僧多粥少的局面。班级变小导致的教师数量增加，使得老师工资缩水和职业地位下降。
However, if one is not careful, there is a danger that the foreign teachers' classes can be seen as 'entertainment' and not treated seriously.
不管怎样，如果一个人不用心学的话，那外教的课很有可能被看成一种“娱乐”而且并不严肃的对待它。
Through attending classes of different teachers, we can not only broaden our horizon but also draw lessons from various methods of thinking and find out different ways to solve problems.
通过参加不同老师的课，我们不仅可以拓宽我们的视野也可以借鉴了各种不同的思维方式，找出解决问题的不同的方法。
Teachers call over each class or after an interval of one or two classes and write down the names of the absent students.
每节课老师都点名或者在一节课和两节课之间的间隔中点名，然后写下缺席的学生的名字。
As part of a pilot program, Roslyn High School on Long Island handed out 47 iPads on Dec. 20 to the students and teachers in two humanities classes.
作为试点计划的一部分，位于长岛的罗斯林高中在12月20日像两个人文班的师生发放了47部iPad。
Before we start our activities, the headmistress took us to talk with a few teachers, then to the students in their classes, about our purposes, school life and some advice in studying.
活动之前，校长带着我们和学校的一些老师进行了交谈，通过沟通我们更加了解了孩子们学习及生活情况，之后我们也向孩子们讲述了我们的课程和学习，给了他们一些学习的建议。
Class precursors for the production of voluntary classes reported by the teachers and students at home.
自愿为班级体制作班报，受到老师和同学们的好评。
So while preparing the lessons and having classes, teachers should try their best to design the teaching methods according to the students' need.
四者之中，教师是教学“策动力”的主体，在备课与施教时，应千方百计地抓住学生思路的特点来设计教学思路。
On the one hand, on-line education can provide choice lectures and classes given by famous teachers or schools across the world.
一方面，网上教育能够带给选取讲座和课程由世界各地的著名的老师或学校。
You suggest to your teachers to conduct classes in a pure English environment. Switching from English to Chinese and vice-versa is an exhausting and confusing process for you.
第五，你可以向老师建议在课堂上创造全英文的环境。无论是英文转换到中文还是中文转换到英文对你而言都是一个费力不讨好的过程。
You suggest to your teachers to conduct classes in a pure English environment. Switching from English to Chinese and vice-versa is an exhausting and confusing process for you.
第五，你可以向老师建议在课堂上创造全英文的环境。无论是英文转换到中文还是中文转换到英文对你而言都是一个费力不讨好的过程。
应用推荐