The students in Shan's fourth grade class rose in unison as the teacher, Du Nengwei, tapped his pointer against his desk to start the lesson.
四年级的老师杜能卫将教鞭轻轻拍打了一下桌子，宣布了上课开始，珊珊和她的同学们便整齐的起立。
I noticed in the programme a visit to the world-class rose garden at Gifu, central Japan, is also planned - yet another totally distinctive garden not to be missed.
我注意到另一个计划是到日本中部的岐阜县参观世界级的玫瑰花园，这也绝对是一座不可错过的顶级花园。
The middle-class family in “Anger” is torn apart when the 20-year-old heroine, Rose, is forced to sleep with a soldier to stop the regime from seizing their land.
《愤怒》篇章中20岁的女主人公为了守卫家园而被迫委身于一名士兵，导致了这个的中产阶级家庭分崩离析。
As I go forward and start designing using Rational Rose and a full design methodology with sequence diagramming, we can synchronize the class models of that design into Rational Rapid Developer.
当我们向前进展并开始用RationalRose和顺序图的完全设计方法学时，我们可以同步这种设计的类模型到RationalRapidDeveloper中去。
Drag classes from the J2EE class framework supplied in Rose.
在Rose中从提供的j2ee类框架中拖出类。
This information can be used to help the readability of the model for a human, and can even be used to change the icon representing the class in a CASE tool such as Rational Rose.
这种信息有助于人们对模型的可读性，甚至可以用来改变表示CASE工具(例如Rational Rose)中类的图标。
Second, prior to 1913, the rich paid no income taxes at all; yet, lower- and middle-class living standards rose much faster in the 19th century than in the 20th!
其次，在1913年以前，那会儿富人根本就不上税，但是底层和中产阶级收入的增长比20世纪快得多。
Select Rose class model as the model importer and select Next
选择Rose classmodel作为模型导入程序并选择Next
Sales of the flagship S-class, more of whose buyers inhabit China than in any other country, rose 25% in the first quarter.
此外，今年第一季度，其旗舰产品S-class汽车的销量亦增长了25%，而且其在中国的销量超过了其他所有国家。
At the next class, Miss Dulcie rose off the floor once more.
第二次课上，达尔西小姐又飞离了地面。
The previous year, my classmates had been taught by a nun named Sister Rose. This year, she came to our class to teach music several times a week.
前一年，一位名叫罗丝的修女一直教我们班，今年，她每周只来我们班上几次音乐课。
Sketches, photographs, and film are taken in both cities, and the results are discussed in class as they relate to art and urbanism in general and the final project of the Rose Kennedy Greenway.
在这两个城市所做的素描与所拍摄的照片及影片，将在课堂上进行讨论，以说明其与一般艺术、都市生活以及罗丝甘乃迪绿带期末计画的关系。
Rose is one of the most careful girls in her class.
罗斯是她班上最认真的女孩之一。
Please analyze all the use cases found in use case modeling, find out the related classes the relationships between them, then draw class diagram by using Rational Rose.
请对用例建模查找到的所有用例进行用例分析，找出相关的类及其相互间的关系，并使用Rational Rose画出类图。
Girls disappointed to see him, and then it sticks to the red Rose poured the water, said the squad was sent to the same class.
女孩失望地看着他，然后给那枝红玫瑰浇了水，说是同班的班长送的。
罗丝在二班。
It was in Vancouver that the Gay Games became Olympian in magnitude and rose to the stature of a world-class event!
是在温哥华快乐比赛变得在到一个世界级的事件的身高的大小和玫瑰似神！
In his Rose Garden speech that hailed middle-class America, Biden said that the "window" has closed for him on "mounting a realistic campaign."
拜登在称颂美国中产阶级的玫瑰园讲话中表示，他准备一场真实大选的窗口已经关闭。
When Jack sneaks onto the first-class deck in search of Rose, we see a young boy playing with a top as his father looks on.
当Jack偷偷溜到一等舱找Rose时，我们看见一个男孩正在玩陀螺，他爸爸在旁边看着。
Rose: Not in my class. Let's begin. 1 Repeat this a few times.
柔丝：我不教重金属。我们开始吧，把这个部分重复弹几遍。
Rose: Not in my class. Let's begin. 1 Repeat this a few times.
柔丝：我不教重金属。我们开始吧，把这个部分重复弹几遍。
应用推荐