When the work was completed, many moved to other construction jobs or to factory work in cities and towns, where they became part of an expanding working class.
工程完工后，许多人转到其他建筑工地或城镇的工厂工作，在那里他们成为不断扩大的工人阶级的一部分。
In addition to CLASS construction, the grant covers a year of on-site testing.
除了支持class的建设外，这笔款项也包含了为期一年的现场测试的资金。
The first set of enclosing braces delineates the construction of an anonymous inner class, and the second set delineates the instance initializer for the anonymous inner class.
第一组闭合括弧划定一个匿名内部类的构造，第二组划定匿名内部类的实例初始化语句块。
This refactoring of the class also improves the code so that we have separated the initialization code from the object construction code.
类的这种重构也会改进代码，因为我们将初始化逻辑从对象的构造函数分离出来了。
The class consists of a large number of cohesive methods, which is a side-effect of using test-driven development in its construction.
类中包含大量的方法，这是采用测试驱动开发进行构建的副作用。
Our object in the construction of the state is the greatest happiness of the whole, and not of any one class.
我们建设一个国家的目标在于实现全体人民的幸福，而不是某一个阶级的幸福。
Our object in the construction of the state is the greatest happiness of the whole, and not that of any one class.
我们建设一个国家的目标在于实现全体人民的幸福，而不是任何一个阶级的幸福。
For now, it will suffice to say that a case class allows for very terse construction of simple objects with some pre-defined methods.
现在，我们只需要知道，一个case类允许精炼的简单对象的构造，以及一些预定义的方法。
But a major bust would also hit affiliated industries like cement and steel, jobs in construction, and produce the spectre of a middle class disaffected by a drop in home values.
但是，一次大破裂也会打击像水泥、钢铁和建筑就业这样的依附产业，而且还会使没有受到住房价值下跌影响的中产阶级产生无法摆脱的忧惧。
Besides ClassGen, the org.apache.bcel.generic package defines classes to manage the construction of various class components.
除了ClassGen, or g .apache . bcel . generic包还定义了管理不同类组件的结构的类。
For example, in a generic class List, do you really want to prevent the construction of a List?
例如，在泛型类List中，您真的想要防止List的构造吗？
Otherwise, a Class may include the same elements found in a Package and the same rules apply for the construction of qualified names.
否则，Class可以包含在Package中找到的相同元素并且对于限定名的构造应用同样的规则。
Russia is currently in talks with France on the purchase of two Mistral class helicopter carriers and the construction of two others under a French license.
俄罗斯目前正在与法国就采购两艘Mistral级直升机航空母舰以及另外两艘的建造事宜进行谈判。
Last counselor Zhu Tao teacher introduced the International Institute colorful class construction and operation of the International College student clubs to parents.
最后辅导员朱涛老师向家长们介绍了国际学院丰富多彩的班级建设情况，国际学院学生社团运行情况。
In Germany, Austria and Switzerland the construction of new first class and luxury hotels is still increasing; about 443 projects with more than 76, 000 rooms are arranged.
德国、奥地利、瑞士等国家，高星级、奢华酒店项目仍在增加；约443个酒店项目、76000间客房已经在筹建中。
In inheritance, the derived class receives the base class member variables and methods. This means that an order of inheritance must be followed during the construction of an object.
在继承中，派生类接受基类的成员变量和方法。这表示继承的顺序必须在对象构造的时候被遵守。
In this class we discuss some results and open problems related to the construction and choice of the appropriate kernel functions for Support Vector Machines and Regularization Networks.
这堂课我们将讨论且提出有关支持向量机和调控网络建构与选择适当的核心函式运作的一些结果和问题。
In the costume portion of this class students are made familiar with basic shop terminology and construction skills.
通过本课程的服装部分，学生将熟悉基本的工艺术语和制作技能。
The construction of high school elite Mu class platform, brings together high-quality development, research curriculum resources, rich experience in secondary school students.
建设高中名校慕课平台，汇聚优质拓展型、研究型课程资源，丰富中学生学习经历。
Class management is not only the basis of school management but also an important link to school culture construction.
班级管理是学校管理的基础，也是学校文化建设的重要环节。
"Class culture" is a school culture in recent years the focus of the construction of the content.
“班级文化建设”是近些年来学校文化建设中关注的重点内容。
The contractor shall have a first class qualification on construction of the system, and shall obtain the qualification approved by the local authority, if necessary.
承包商必须具有本系统施工一级资质，必要时，须取得地方主管部门认可的资质。
To reconstruct college English class based on characteristics of language meaning construction is to change the roles of teachers and students and to set up learning community.
语言意义建构具有主动性、社会性和情境性，基于语言意义建构的特点重建大学英语课堂就是要改变教师角色和学生角色，建立学习共同体。
With regard to problems and difficulties from class teaching of higher mathematics in higher vocational college, the target and measures for curriculum construction are proposed.
面对目前高职高等数学课堂教学出现了前所未有的问题和困境，提出了课程建设目标及措施。
The class construction needs not only the guidance of the correct educational ideology, but also the guidance of the appropriate managing theory.
班级建设不仅需要正确的教育思想指导，也需要适用的管理理论指导。
This paper proposes an efficient new algorithm by construction of a direct discrete search direction for a class of nonlinear integer programming problems.
针对一类非线性整数规划问题，通过构造直接离散搜索方向提出了一种十分有效的新算法。
The Education of MBA in China has already taken management economics as its academic class, while the construction of the subject system almost follows the western academic tradition.
中国的MBA教育已将管理经济学列为其学位课程，但其学科体系的构建基本承袭了西方的学术传统。
The Education of MBA in China has already taken management economics as its academic class, while the construction of the subject system almost follows the western academic tradition.
中国的MBA教育已将管理经济学列为其学位课程，但其学科体系的构建基本承袭了西方的学术传统。
应用推荐