Lincoln was keenly aware that he needed to clarify the issue.
林肯敏锐地意识到他必需澄清这个问题。
First I will explain the term and brief history of human trafficking to have a better insight about this issue and to clarify the issue properly.
首先我将解释有关这个问题的长期和简短的历史,以便更好地了解并澄清这个问题。
Let me first clarify that I don't take issue with the trend itself.
让我首先澄清一下,我不打算把这议题当作趋势本身。
A: I need to clarify that there is no so-called change of mind of China on the issue.
答:首先澄清一点,在这个问题上中方不存在改变主意的问题。
Detailed functional anatomy studies are needed to clarify this issue, and this is planned for the future.
我们需要详细的功能解剖学研究来解开这个谜题,这也是我们将来要做的。
I appeal to you to clarify this issue so that the poor elderly of our city may become aware of the housing benefits for which they qualify.
我请求你们阐明这个问题,这样我们这个城市里贫穷的老人就可以了解到他们有资格享有住房的津贴。
Secondly, clarify the current situation about life values of contemporary college students and the plight of the college life education, analyze the profound reasons of the issue from several aspects.
其次,具体阐明当代大学生生命观现状以及生命教育面临的困境,从多个方面分析了问题产生的深刻原因。
In your love life, the full moon of March 29 will clarify a romantic issue, or if single and unattached, it could bring a new lover.
在你的感情领域,3月29日的满月也会明确一段浪漫关系,或者对于单身的人,可能遇到新的爱人。
Explain why you write the email, or report the updates of the issue you both concern, or state the information you want to confirm, or raise questions you ask for help or clarify CLEARLY.
邮件正文用来解释你写这封邮件的用意,告知对方你们共同关心事情的最新情况,陈述你先要和对方确认的信息,提出问题寻求帮助或者希望得到对方进一步解释……所有这些的统一要求就是要清楚明确。
The purpose of regularizing the process of trail is not only to clarify the facts of a case, but also to issue an authoritative judgement over the debates between the offence and defense parties.
设立审判程序的目的不仅仅在于发现案件真相,更在于对发生在控辩双方之间的争端做出一个权威的结论。
According to the Pre-research and formal research, this article clarify the two approaches of the educational issue of scattered children ahd demonstrate the educational status from these approaches.
通过预调研和正式调研两次深入研究地,厘清了散居幼儿受教育的两种途径,按途径分类呈现散居幼儿的教育现状。
According to the Pre-research and formal research, this article clarify the two approaches of the educational issue of scattered children ahd demonstrate the educational status from these approaches.
通过预调研和正式调研两次深入研究地,厘清了散居幼儿受教育的两种途径,按途径分类呈现散居幼儿的教育现状。
应用推荐