US claims data for the week and the latest pending home sales figures will round out the day.
美国本周失业救济申请人数和最新成屋待售销售数据也将于今日出炉。
For the Inland Marine underwriting, currently the claims data feed is only updated monthly, which can lead to inaccurate underwriting data.
对于内陆水运保险，目前的索赔数据输入每月才更新一次，从而导致保险数据不准确。
In this example, the data federation pattern can provide the solution to integrated claims data which is then surfaced through a portal to a claims agent.
在此示例中，数据联合模式可以提供集成索赔数据的解决方案，以便随后将集成索赔数据通过门户提供给索赔代理人。
Investors buying into the market off the back of them are ignoring weekly unemployment-claims data that came in above 500,000 again on the same day.
依据GDP数据而买进的投资者忽略了每周申领失业救济人数的数据，当天该项数据再度超过50万。
Study limitations acknowledged by the authors included possible flaws inherent in administrative claims data and lack of randomization in the treatment cohorts.
作者本身认知的试验限制包括主管机关申报资料先天性的限制，以及治疗世代缺乏随机分派。
The commonly used auto insurance pricing model is the generalized linear model. This model is built on an important assumption that the claims data must be independent.
在车险定价中常用的模型是广义线性模型，该模型建立的一个重要假设是索赔数据的相互独立性。
Statistics travel accident insurance claims data show that as many accidents caused by flight delays and cancellation of a large area, there is no doubt a claim of "disastrous."
统计旅游意外险理赔的数据显示，由于意外事件多次造成的大面积航班延误和取消，毫无疑问成为理赔的“重灾区”。
But in practice, with the policy year increasing, the same policy-holder's claims data in different year has correlation. Therefore the generalized linear model is no longer applicable.
但在实践中，随着投保年份的增加，同一投保人不同年份的索赔数据具有相关性，此时广义线性模型不再适用。
However, this is a contentious theory and such claims have been treated skeptically by some scholars based on their reading of the relevant data.
然而，这是一个有争议的理论，一些学者根据他们对相关数据的解读，对此抱有怀疑态度。
They argued that her causal-sounding claims rested on correlational data, and that she had not adequately accounted for other potential causal factors.
他们认为，她那些听起来像是因果关系的说法是基于相关数据的，并且她没有充分考虑其他潜在的因果因素。
Indeed, the simplicity of this request was due, in part, to arbitrary restrictions we placed on our data schema, such as a 1:1 relationship between claims and incident reports.
实际上，这种请求之所以非常简单部分是由于我们可以在数据模式上随心所欲地施加约束，例如索赔单与事件报告之间的1：1关系。
The daily operations of today's businesses rely heavily on forms for data collection, including such activities as account opening, claims, requests for service, and even tax filing.
当今企业的日常运营在收集数据时严重依赖表格，包括设立账户、索赔、服务请求甚至纳税申请等活动都是如此。
Structured source data collected by operational systems—on patients, medical claims, and providers—was fed through extract, transform, load (ETL) processes into the data warehouse.
业务系统收集的结构化源数据 —关于患者、医疗索赔和供应商 —通过提取、转换、加载（ETL）流程输入数据仓库。
It's still not that hard to find positive economic data; just today, we learned that initial jobless claims in America were down again.
其实经济方面有些数据还是令人欣慰的；就在今天，我们得知美国首次申请失业保险金人数再次减少。
The researchers looked at data from Medicaid claims, which included 1,152 people who'd had a heart attack or stroke, and who'd also had invasive dental work.
研究者们以对声称有医疗救助的数据为基础，这些数据共1152个人，包括曾经有心脏病或中风的人，也包括曾经有过攻击牙齿行为的人。
The researchers looked at data from Medicaid claims, which included 1, 152 people who'd had a heart attack or stroke, and who'd also had invasive dental work.
研究者们以对声称有医疗救助的数据为基础，这些数据共1152个人，包括曾经有心脏病或中风的人，也包括曾经有过攻击牙齿行为的人。
However, the data speeds I got in my tests weren't spectacular, or anywhere close to the typical maximum Sprint claims, even in Baltimore, where the company's 4g network is mature.
然而，我在测试中获得的数据传输速度并没有那么惊人，即使在Sprint的4G网络已经成熟的巴尔的摩，其速度也未接近该公司声称的标准最高速度。
XFire is another SOAP engine, which allows a choice of data binding frameworks to be used; XFire also claims excellent performance results.
XFire是另一个SOAP引擎，该引擎允许选择使用数据绑定框架；xfire也具有出色的性能结果。
You have data -- gathered from the successful project itself -- to back up your claims that the process (and your wisdom in selecting it!) is responsible for this success.
您有数据——从成功的项目中收集的——来支持您的主张：这个过程（选择它是明智的）是形成这个成功的原因。
"Individuals need to be careful" to ensure that companies use rigorous laboratory procedures and support accuracy claims with data, she added.
“个人需要谨慎”确保公司使用严格的实验室程序并用数据支持准确性声明，她补充说。
Most such claims involve implicit assumptions as to the transport and the data encoding.
这种声明大多数都会有关于传输和数据编码的隐式假设。
However, his claims rapidly unravelled, and he was found to have invented most, if not all, of the data.
然而，他的谎言很快被揭穿，人们还发现，他即使没有伪造全部数据，也伪造了大部分的数据。
But these companies are going ahead and making claims already, based on some data that's not so great, that they can do things that they can't really do.
不过这些公司仍然在继续前行，同时也已经做了声明，声明称一些数据也不是非常之好，所以其实他们正在做的事情，实际上是他们无法完成的事情。
Once the user claims a task, the fields are enabled and the business data can be worked on.
用户声明一个任务之后，启用字段，用户可以处理业务数据。
Take a look at the comparisons in the table below, but see the section on Speed below for an analysis of this data and the performance claims based upon it.
看一看下表中的比较，但是请阅读后面的速度部分，其中分析了这些数据和基于这些数据的性能表现。
The agency director says their data are fine; the jobless claims have simply ballooned over the past few months.
该委负责人说，他们的材料是完善的，失业人数只不过在过去的几个月里增大罢了。
IBM claims that this data amount exceeds the entire daily Internet traffic.
IBM称该数据量已经超过了互联网每天的流量总和。
IBM claims that this data amount exceeds the entire daily Internet traffic.
IBM称该数据量已经超过了互联网每天的流量总和。
应用推荐