We have lodge claim on the goods against the insurance company for us$5000 for short weight.
我们已就这批货物短重向保险公司提出索赔5000美元。
We have lodged a claim on the goods against the insurance company for US $2 000 for short? weight.
我们已就这批货向保险公司提出了金额为2 000美元的索赔。
And on two previous occasions it has reduced the level of tax rebates that exporters of energy-intensive goods can claim, in some cases down to zero.
它已经两次降低能源密集型产品出口商能够申请的减免税额度，在一些商品中已降为零。
If the problem is in the goods itself, you may make a claim on the supplier.
如果问题在货物本身，你可以向供货方提出索赔。
The buyer has the right to lodge a claim on the defective goods.
对于不合格的货物，买方有权提出索赔。
The Seller must deliver goods which are free from any right of claim of a third party based on industrial property or other intellectual property.
卖方所交之物必须是任何第三方均不能根据工业产权或其他知识产权享有任何权利或提出任何要求的货物。
So my question to you is whether I can lodge a claim with the insurance company on the damaged goods.
因此，我问你的问题是我能否就损失的货物向保险公司提出索赔。
While placing our order we emphasized that any delay in delivery would definitely add to the cost of the goods. That is why we have to raise a claim on refunds for the loss incurred.
订货时，我们已强调任何交货延迟将无疑增加货物的成本。故此，我们必须索回由此产生的损失费。
To claim dumping -selling goods abroad for less than the price at home -us groups can base their price comparisons on data from other countries rather than the Chinese prices.
在指称中国企业有倾销行为(即在国外销售产品的价格低于在本国的价格)时，美国企业可以按照其它国家、而非中国的价格进行比较。
So my question to you is whether I can lodge a claim with the insurance company on the damaged goods.
因此，我想问问您，我能否就损失的货向保险公司提出索赔。
We are so sorry to have to lodge a claim against you about the quality of the goods you shipped us on the 25th of June.
非常遗憾我们不得不就你方于6月25日运抵我方的货物的质量向你方提出索赔。
We regret being unable to accept your claim because the cases were in perfect condition when the goods were loaded on board the ship.
因货物装船时，箱子是完整无损的，我们歉难接受你方索赔。
The goods on board to be arrested on application shall be under ownership of the party who opposes the claim.
申请扣押的船载货物，应当属于被请求人所有。
The goods on board to be arrested on application shall be under ownership of the party who opposes the claim.
申请扣押的船载货物，应当属于被请求人所有。
应用推荐