We went through these to pull out every story with any kind of health claim, about any kind of food or drink, which could be interpreted by a reader as health advice.
我们浏览了这些报纸，并找出每一个和任何一种健康问题，任何一种食物和饮品相关的主张，这些主张都可被读者解读为是对健康的建议。
I am submitting the claim for damages in accordance with the advice of our legal adviser.
根据我们法律顾问的建议，我提出获得损失赔偿金的要求。
An existing legacy system deployed at SABU Health Corporation deals with claim processing, responding to claim status queries, and generating remittance advice for a claim.
在SABU HealthCorporation部署的现有遗留系统执行索赔处理，响应索赔状态查询，并为索赔生成汇款通知。
The US Department of Labor, for example, has information on each law that regulates employment and advice on where and how to file a claim.
比如说，美国劳务部有关于每条控制雇佣关系法律的相关信息，并且有关于你在哪里可以提出索赔的建议。
During his trial, Chapman insisted on pleading guilty, despite his attorney's advice to claim legal insanity.
在审讯过程中，Chapman坚持为自己的罪行辩护，尽管他的律师建议他宣称自己神经错乱。
I submit the claim for damages in accordance with the advice of our legal adviser.
根据我们法律顾问的建议，我提出获得损失赔偿金的要求。
The documentation needed for such a claim will be dependent on the particular case details; applicants are advised to seek Scientific Advice accordingly.
该声明所需的文件记录将取决于各案详细情况，建议申报人寻求相应的科学建议。
You will need to seek professional advice about your claim for compensation.
你在索赔的问题上需要内行人士作指导。
You will need to seek professional advice about your claim for compensation.
你在索赔的问题上需要内行人士作指导。
应用推荐