At present, civil ship structures are mostly designed by the rules.
目前民用船舶结构设计主要是依据船舶入级与建造规范进行的。
Through recent years of great progress, the Chinese shipbuilding industry takes the No. 3 place in the world civil ship market, having about 15% of market share.
经过近几年来的长足发展，中国造船业在世界民用船舶市场上居世界第三位，约占15%左右的市场份额。
The main diesel engine is the most valuable and necessary equipment integrated into a civil ship, and its reliability has a direct and economical impact on a ship operation.
柴油主机是民用船舶中价值最高的配套设备，其可靠性直接影响船舶运行的经济性。
However, they are hardly used for civil ship navigation radar simulator, especially not for the simulation of echo images of rain and snow in ship navigation radar simulators.
然而，作为航海雷达图像模拟的方向，系统建模与仿真技术基本没有应用于民用船舶导航雷达模拟器中，特别是对船舶导航雷达模拟器中雨雪回波图像的模拟。
The coastal State should not stop or divert a foreign ship passing through the territorial sea for the purpose of exercising civil jurisdiction in relation to a person on board the ship.
沿海国不应为对通过领海的外国船舶上某人行使民事管辖权的目的而停止其航行或改变其航向。
The relation of ship arrest is a kind of civil procedure legal relation. All of subject, object and content of relations of ship arrest should be lawful.
船舶扣押关系实质是民事诉讼法律关系，其主体、客体和内容应符合法律的相应规定。
Naval architects and Marine engineers take on high-level tasks like ship design for the U. S. Navy and Coast Guard as well as commercial, civil and foreign ship design.
海军建筑师和海洋工程师从事高层次任务，如美国海军和海岸警卫队的船舶设计，同时也从事商业、民事和外国船舶设计。
This paper proposes a ship heaving measuring way based on machine vision to solve the ship heaving measurements of civil lifting operation under the influence of wave.
针对民用起重作业船舶由于波浪等引起的升沉检测问题，提出了基于机器视觉的船舶升沉检测方法。
There are statutes about ship mortgage not only in civil law countries, but also in common law countries, and international society has codified related conventions.
不论英美法国家，还是大陆法国家，都有关于船舶抵押权的成文立法，国际社会也制订有相关的国际公约。
Imagine the French sent a battle ship to help the south during the American civil war, how would that feel like?
设想如果法国在美国内战期间向北方派遣战舰，那又是一种什麽感觉呢？
Currently, the norm of Arrest of Ship System of the United States is mainly Maritime Litigation Supplementary Regulations of Federal Rules of Civil Procedure and some cases.
目前规范美国扣船制度的主要是美国联邦民事诉讼规则。海事诉讼补充规定和一些判例。
Systems of arresting of the ship seem to be identical in various countries, since the two basic functions of it have been widely accepted by international conventions and civil legislations.
随着船舶扣押的这两项基本功能相继得到国际公约及各国立法的普遍认可，船舶扣押制度似乎已经进入了一个趋同的时代。
Therefore, the composing fiber paper is applicable for military engineering and civil fields including aerospace, military engineering, vehicle and ship building and architecture.
因此，该合成纤维纸，可广泛应用于航空航天、军工、车船制造、建筑等军工和民用领域。
Therefore, the composing fiber paper is applicable for military engineering and civil fields including aerospace, military engineering, vehicle and ship building and architecture.
因此，该合成纤维纸，可广泛应用于航空航天、军工、车船制造、建筑等军工和民用领域。
应用推荐