In colonial Connecticut between 1670 and 1719, women participated in one of every six civil cases, the vast majority of which were debt-related.
在1670年至1719年的康涅狄格殖民地,每六宗民事案件中就有一宗是妇女参与的,其中绝大多数都与债务有关。
Pollsters have found a majority in favour of allowing civil marriage in Lebanon.
民意测验专家也发现大多数人都希望能在黎巴嫩公证结婚。
The majority of Libya's civil airports and seaports were destroyed.
利比亚国内大部分的机场和港口遭到毁坏。
Elie Domota, its leader, who is a securely paid French civil servant, talks of re-establishing “the legitimate rights of blacks as the majority people”.
其领导人ElieDomota是收入有保障的法国公务员,提出要重新建立“黑人和大多数人一样的合法权利”。
Popular support for gay marriage is weaker, which suggests that Mr Obama's careful middle way (he supports civil unions but not marriage for gays) may also be close to majority opinion.
支持同性婚姻的大众则要少些,这就表明奥巴马先生那小心谨慎的中立者式的行为立场(奥巴马支持民事结合但不支持同性婚姻)也可能与大众的意见相近。
While a majority of those polled oppose legalizing gay marriage, six of ten said states that do not recognize gay marriages should allow civil unions.
民调中大多数人反对将同性恋婚姻合法化,10个中有6个人会说,那些不认同同性恋婚姻的各州应该允许同志婚姻。
It gained popular support in the 1960s when Catholics in Northern Ireland began a civil rights campaign against discrimination by the dominant Protestant majority.
1960年代获得广泛的支持,当时在北爱尔兰的天主教徒开始一场争取民权的运动,反对再受到占多数的新教教徒的差别待遇。
The vast majority of intellectual property cases in the U. S. are civil cases brought by the intellectual property owner.
在美国绝大多数知识产权案件是由产权所有人提出的民事诉讼。
The vast majority of intellectual property cases in the U. S. are civil cases brought by the intellectual property owner.
在美国绝大多数知识产权案件是由产权所有人提出的民事诉讼。
应用推荐