The Civil Aviation Administration of China made the announcement on its Web site Monday.
中国民航总局星期一在其网站上宣布了这一规定。
Equipment Company (BCASEC) was established in 1993 by Civil Aviation Administration of China (CAAC …
民用航空保安器材公司于一九九三年十一月由民航 …
On you second question, it's understood from the Civil Aviation Administration of China that relevant report is untrue.
关于你提到的第二个问题，经向中国的民航部门了解，有关的报道是不属实的。
For any overdue submission without reasonable cause, Civil Aviation Administration shall make written decision for not handling it.
逾期提出且没有正当理由的，民航局做出不予受理的书面决定。
"However, the Civil aviation Administration of China has yet to confirm aviation regulations at such low altitudes, which may become a problem," Xinhua said.
“不过，中国民用航空总局尚未确认航空规章，在这样低的高度，这可能成为一个问题，”新华说。
The local civil aviation administration shall take charge of supervising and administering the flight routes and scheduled flights operated locally by FATEs.
民航地区管理局负责对本地区运营的外航航线航班进行监督管理。
If a foreign airline fails to submit application for extension after business license gets matured, Civil Aviation Administration shall revoke its business license.
外航在经营许可有效期满后未提出延续申请的，民航局注销其经营许可。
Those who took action have been suspended, along with two of their bosses, and the Civil Aviation Administration of China (CAAC) has threatened them with a lifetime ban.
参与行动的飞行员和他们的两个上级目前已经被勒令暂停职务，中国民航局（CAAC）已经警告他们终生禁令。
According to prediction of civil Aviation Administration in 2010, China will have 1250 civilian airliner, increasing 80% than now, which need total 6500 new pilots.
根据民航总局预测，2010年，我国将拥有民航客机1250架，比现有数量增长80%，共需新增飞行员6500名。
Article 3 the Civil aviation Administration of China (hereinafter referred to as the CAAC) conduct unified management on the business licensing for general aviation.
第三条中国民用航空总局(以下简称民航总局)对通用航空经营许可进行统一管理。
Yan Zhize no longer took responsibility as Team Leader of the Discipline Inspection Commission and Party Member of the Civil Aviation Administration of China. (2009.8.14).
严智泽同志不再担任民航局党组纪检组组长、党组成员职务。(2009.8.14)。
According to the Civil Aviation Administration of China, about 486 million plane trips were taken in China in 2009, about 37 million of which were international flights.
据中国民用航空总局说，2009年中国民航旅客运输量约为4.86亿人次，其中约有3,700万人次为国际航班。
I hope my application will be granted, so I will put the dream of my best service all over the world, the Civil Aviation Administration of China I can come true a member.
我希望我的申请将被批准，所以我将把我最好的服务的梦想在世界各地，中国民航总局我可以来真正的会员。
I hope my application will be granted, so I will put the dream of my best service all over the world, the Civil Aviation Administration of China I can come true a member.
我希望我的申请将被授予，所以我会把我最好的服务世界各地的民航总局我的梦想可以成真的一名成员。
Article 3. The Civil aviation administration of China (hereinafter referred to as CAAC) will be responsible for the allocation of general aviation work and administration.
第三条通用航空由中国民用航空局(以下简称民航局)归口管理。
Shortly after the earthquake in Yushu, the Civil Aviation Administration of China (CAAC) and all the airlines, airports and related companies launched the contingency plan.
玉树发生地震后，中国民航各单位在第一时间启动应急预案。
Article 4 the operation of non-scheduled flights shall be subject to the submission on an application to the Civil Aviation Administration of China (CAAC) for its approval.
第四条从事不定期飞行，必须向中国民用航空局申请，经批准后方可飞行。
Article 122 Civil aviation administration department conducts the supervisory inspection of the activity of the transport of dangerous goods by air in accordance with its responsibility.
第一百二十二条民航管理部门依据职责对危险品航空运输活动实施监督检查。
This is the Civil Aviation Administration of Chinese cut 5 Chinese, regular waypoints, and cut 5 aircraft operating in China, to suspend the approval of its new application in China, aircraft.
为此被中国民用航空局削减了5个中国大陆定期航点，并削减5架在华运营的飞机，暂停批准其新增在华航点、飞机申请。
China Golden Bridge Travel Ticket Center Corporation, is a first-class agent of China Civil Aviation Administration of China, and has cooperation agreements with multi domestic and foreign airlines.
中国金桥旅游总公司的票务中心是经中国民航总局授权代理国内、国际机票业务的具有一级代理资质的服务机构，与海内外多家航空公司签有合作协议。
The Federal Aviation Administration (FAA), the government agency that regulates civil aviation in the United States, announced new rules this month to combat pilot fatigue.
美国管理民用航空的政府机构联邦航空管理局本月宣布了新规定，以消除飞行员疲劳。
The General Administration of Civil Aviation of China issued a new notice banning passengers from taking lighters and matches on aircraft Monday.
民航总局4月7日出台新规定，从即日起禁止旅客随身携带打火机、火柴乘坐民航飞机。
The General Administration of Civil Aviation of China is mulling stricter rules on flight passengers in a bid to ensure aviation security, an insider revealed Wednesday.
民航总局内部人士透露，为保障航空安全，有关方面正在商议对旅客乘坐飞机实行更严格的限制性规定。
The administration of information on civil aviation safety reports (hereinafter referred to as reports) shall be governed by these Provisions.
航空安全举报事件(以下简称举报事件)信息的管理适用本规定。
The administration of information on civil aviation safety reports (hereinafter referred to as reports) shall be governed by these Provisions.
航空安全举报事件(以下简称举报事件)信息的管理适用本规定。
应用推荐