Ginger Otis, author of Lonely Planet's New York City Guide (lonelyplanet.com)
《孤独星球之纽约指南》作者GingerOtis 推荐(lonelyplanet.com)
Portland tickets Portland City Guide buy "tickets" for "events" in Portland, or today!
波特兰门票-“波特兰市指南”-“购买门票的事件在波特兰,还是今天!”
With his very own city guide 'Barcelona Around', he offers guests an insider view of this vibrant city.
有他自己的城市指南'巴塞罗那',他为客人提供深入了解这个充满活力的城市的机会。
The Toyota Yaris Digital City Guide allows you to check out cool places in various cities across the US in the Toyota Yaris.
丰田雅力士数字城市指南让您看看阴凉的地方遍布美国各个城市在丰田雅力士。
Each city guide covers a range of topics and has direct dialling capabilities from the application for easy booking by phone.
每个城市的导游中都包括了很详尽的各类主题栏目,并配有从软件中直接拨打电话的功能,令你轻松进行电话预订。
The Time Out Mobile City Guide enables mobile users to find essential travel information including local entertainment and attractions.
贴身都市导游提供移动用户旅行信息中的精萃,包括当地的娱乐项目及景观。
A combination of friend-finder, city guide and competitive bar game, Foursquare lets users “check in” with a cellphone at a bar, restaurant or art gallery.
结合了交友,城市指南和富有竞争力的酒吧游戏 四方会可以让在酒吧,餐厅或美术馆的用户通过手机登记。
Guide to fun - Learn about the hotspots at your destination with the City Guide. Plus, create custom postcards, download wallpapers for your phone and more.
乐趣指南-了解您的目的地热点城市指南。此外,创建自定义明信片,你的电话和更多下载壁纸。
Chinese capital of Beijing city guide, including Beijing's history, cuisine, profiles, featured photos, as well as city News subscriptions associated with Beijing.
中国首都北京的城市指南,之中包括北京的历史、美食、概况,特色照片,以及跟北京相关的城市新闻订阅。
This paper analyzes in detail factors which affect WWW's response speed, and proposes several methods for its improvement, which are applied to City Guide, a practical application project.
对影响WWW响应速度的因素进行了详细的分析,提出提高响应速度的一系列措施。 结合一个具体应用项目《城市指南》加以实践。
And with $20 million more in its war chest, Booyah is going to continue down the mobile entertainment path, Lee tells us, aiming more to amuse than become a serious "connected city guide" or utility.
在追加了2000万美元资金后,Booyah将继续走移动娱乐之路。李表示,他的目标是更加娱乐化,而不是开发单纯的“城市向导”程序。
We've arranged a walking tour of the city with your guide.
我们已经和你的导游安排了一个城市步行游览。
The guide conducted us around the ruins of the ancient city.
导游引导我们游览了古城遗迹。
During the morning your guide will take you around the city.
上午导游将带你们逛逛这座城市。
I've found a friendly guide here and yesterday I was shown around the city.
我在这里找到了一位很友好的导游,昨天他带我游览了这座城市。
It can guide you around in a city.
他能带领你在一个城市中环游。
At the time of booking, three pieces of information ranked as almost equally crucial, with airport and transportation information on a par with pictures of the room and a guide to the city or resort.
在预订阶段,有三种信息几乎是同样重要的:机场和交通信息、客房图片以及城市或度假地的指南具有同样重要性。
The hope instead is that its users will eventually perceive it as an impartial guide to a city or a neighborhood, somewhat in the manner of the local paper's weekend section.
它希望用户们最终会将它作为对城市与社区的一个公正的指南,就像对待地方性报纸的周末版块一样。
So “Catcher” could almost serve as a guide to the city of a certain time, a city that has been lost forever, but still somehow exists: dark, enigmatic, grown up.
因此,《麦》一书可以被当作这个城市某个特定时期的旅游指南:一个再也找不回来的城市,但不知怎地还有一些东西依稀可辨,那就是它的阴暗、神秘和成熟。
On a walk through the Forbidden City, a local guide explained to me what was happening.
游览故宫的时候,一个当地的导游告诉了我固中原由。
I bought a guide to the city of New York.
我买了一本纽约旅游指南。
Mr Naret said: "When we launch a new guide in a city or country, it's because the gastronomic scene... Is interesting, diverse and rich."
Naret称推出米其林指南是由于某个城市或者国家美食景象有趣,丰富和多元化。
The 18-year-old guide, Satender Sharma, is a former street kid himself, so he knows firsthand about the perils and freedoms of living by your wits in the city.
所以,他对这些孩子的生活了如指掌。 这是一种通过自己的小聪明在这个城市里过着风险重重但又充满自由的生活。
The real test, though, is whether he has the tenacity to guide this exhausted city to its next chapter.
真正的考验是他是否有毅力带领这个精疲力尽的城市掀开新的篇章。
For any highly knowledgeable studying at college impressing classmates and taking city round just like a guide is a love.
在大学,想更加深入地了解漂亮的同学,就像导游似的在市里瞎转,这些也是爱情。
It forced them to see the city according to a particular route and specific schedule-but going off on their own meant missing out on the information provided by the guide.
它按照特定路线和日程安排“押”着他们在城里观光——而他们如果不坐车自己游玩的话,又听不到导游的讲解。
To guide and coordinate the technical administration of parts and departments of the city; to review the organizing and adjustment of natural science research institutions.
指导、协调全市各地、各部门的科技管理工作;审核自然科学研究机构的组建和调整。
To guide and coordinate comprehensively of the specific work of city-level economic and technological development zones; to contact national export processing zones and bonded zones.
综合协调和指导全市经济技术开发区的有关具体工作;联系国家级出口加工区和保税区。
To guide and coordinate comprehensively of the specific work of city-level economic and technological development zones; to contact national export processing zones and bonded zones.
综合协调和指导全市经济技术开发区的有关具体工作;联系国家级出口加工区和保税区。
应用推荐