Hoped we can honest consider, real city forever.
希望我们能够坦诚相告，真城永远。
As we have heard, so have we seen in the city of the Lord Almighty, in the city of our God: God makes her secure forever.
我们在万军之耶和华的城中，就是我们神的城中，所看见的，正如我们所听见的。神必坚立这城，直到永远。
They were the ugly stepchild of New York's skyscrapers, seemingly destined to be forever denied a place in the life and lore of the city.
他们是纽约摩天大楼的丑陋的非亲生子女，似乎永远被拒在此城市的生活和传说之外。
Then, according to myth, the city sank in the sand, lost forever.
后来，这个城市神秘的沉入沙漠中，失踪了。
So “Catcher” could almost serve as a guide to the city of a certain time, a city that has been lost forever, but still somehow exists: dark, enigmatic, grown up.
因此，《麦》一书可以被当作这个城市某个特定时期的旅游指南：一个再也找不回来的城市，但不知怎地还有一些东西依稀可辨，那就是它的阴暗、神秘和成熟。
Unfortunately her father is forever kissing his children goodbye, leaving to hear court cases in the city or to negotiate treaties on the continent.
很不幸的是，玛格丽特的父亲永远都是在和孩子们吻别，要么忙于审理城里的法庭案件，或者就是要处理关于大陆的协议谈判。
At noon today I said goodbye to New York forever, thus joining that growing group of people who, for one reason or another, have decided the city is no longer to our liking.
今天中午我和纽约永别了，也就加入了越来越多因为这样或那样原因而决定离开这座城市的人群，他们都受够了它。
The city boundaries stretched to the forever-gray horizon, where old housing rooftops contrasted with shiny new high-rise towers.
城市的边界延伸到那永远灰白色的地平线，那里的屋顶与崭新的熠熠生辉的高楼成了鲜明的对比。
Not until he moved to another city with his parents did I know I lost my friend forever.
直到他和他的父母搬去另外一个城市，我才意识到我永远地失去了一个好朋友。
The Duke banished him from the court and city of Milan forever.
公爵把他从宫里和米兰城里赶出去，永远不许回来。
As everyone knows, to be in that floating city is to be forever lost and disoriented, as if in a labyrinth.
谁都清楚，要在这样一个漂浮在水上的城市里不迷路简直是不可能的，它就像一个迷宫，会让你分不清东南西北。 与其如此，还不如就跟着感觉走。
Sixty years ago, a shiny metal object fell from the sky in New Mexico and changed the city of Roswell forever.
六十年前，一个闪亮的金属物品从天而降，掉在新墨西哥州，也永远改变了罗斯威尔市。
He went to the train station and bought a one way ticket for New York City. That afternoon Paul left Pittsburgh forever.
他到了火车站，买了一张去纽约的单程车票。那天下午，他永远地离开了匹兹堡。
The problem of roaming different shops in the city to find your size will be gone forever.
逛城市里不同的商店来找适合自己尺码的衣服的问题会永远消失。
他是永远从城市。
Beyond, sloping mountains fence in a breathtaking city view that seems to stretch forever.
更远处，环绕着山体斜坡令人叹为观止的城市景色一直延伸到无际无边。
In Heaven the bird will sing its songs and the prince will live in my city of gold forever.
让小鸟可以永久在天国歌唱，也让王子可以永远住在我的黄金城里。
I will now turn this city household by household, until the flame of life has been snuffed out... forever.
我现在会挨家挨户进行转化，直到生命的火焰被彻底熄灭…永远。
It is that thought, and the words of a young man from the southern city of Daraa speaking about the country he once loved, a country that has forever changed asking me rhetorically: "What do we have?"
让我用文字来表达一位来自南部城市德拉的年轻人对这个他曾经爱着却已经永远改变了的国家说出的想法：我们在做什么？
1: Always and Forever: a spin-off of "the vampire Diaries" focuses on the original vampire family, who return to New Orleans to reclaim the city they helped build.
第1集：永远和永远：“吸血鬼日记”的一个旋转的重点是原来的吸血鬼家庭，谁返回新奥尔良，以回收他们帮助建立的城市。
The name of Mozart is forever coupled with the city of Salzburg.
莫扎特的名字永远与萨尔茨堡城联系在一起。
Since I came to Singapore in 2004, I have taken a fancy to this beautiful developed city and hoped to take root and live on it forever.
从2004年来新加坡，我就喜欢上了这个美丽发达的城市，希望在此落地生根，永远居住在这里。
Since I came to Singapore in 2004, I have taken a fancy to this beautiful developed city and hoped to take root and live on it forever.
从2004年来新加坡，我就喜欢上了这个美丽发达的城市，希望在此落地生根，永远居住在这里。
应用推荐