Main conveyance passage and the carrying capacity of the trunk line will significant growth, goods exchanges between the city country will more multifarious.
主要运输通道和干线的运量将会大幅度增长,城乡之间的客货交流将更加频繁。
Along with the industrial structure excellent turn to set up the adjustment with industry, the area exchanges scale and city country contacts will further extend.
随着产业结构优化和产业布局调整,区际交流规模和城乡联系将会进一步扩大。
The festival will be great for our city and for the country as a whole.
这次会演对我们城市乃至整个国家都将是意义重大的。
Mexico City has excellent air and rail connections to the rest of the country.
墨西哥城有很好的空运和铁路连接全国各地。
He finds country life infinitely preferable to living in the city.
他觉得乡村生活比都市生活称心得多。
Japan is not a city. It's a country.
日本不是一个城市,它是一个国家。
More and more people move to another city or country in pursuit of their dreams.
越来越多的人为了追求自己的梦想而搬到另一个城市或国家。
This was an attack on my country, my city and my neighborhood.
这是对我的国家,我的城市和我的社区的攻击。
Decide which country and city you most would like to work in and decide which firm or designer you would most like to work with.
先决定你最想在哪个国家和城市工作,再决定你最想去哪家公司或和哪位设计师共事。
The country has the advantage of peace and quiet, but suffers from the disadvantage of being cut off; the city breeds neurosis and a feeling of isolation—constant noise batters the senses.
这个国家有和平宁静的优点,但也有与世隔绝的缺点;城市滋生了神经衰弱症和孤立感——连续的噪音冲击着人们的感官。
One day, I want to leave the city and move to the country.
有朝一日,我要离开城市搬到农村去。
I didn't think I could ever get used to living in a big city after living in the country.
我觉得我在农村住了之后就无法适应大城市的生活了。
The old couple, accustomed to country life, were unwilling to move to the city to live with their son.
那对老夫妇习惯了乡村的生活,不愿意搬到城里和儿子住在一起。
As far as I am concerned, I hate the terrible dirt and noise in the city. If given the chance, I would prefer to live peacefully in the country.
就我而言,我讨厌城市里的尘土和噪音。如果有机会,我宁愿在乡村过一种宁静的生活。
The city-dweller who leaves for the country is often oppressed by a sense of unbearable stillness and quiet.
离开城市来到乡村的居民常常感到一种难以忍受的宁静和压抑。
I am one of the many city people who are always saying that given the choice we would prefer to live in the country away from the dirt and noise of a large city.
城市的居民总是说,如果可以选择,我们宁愿住在乡下,远离大城市的肮脏和噪音。我也是其中一个。
This time, Salt Lake City played the role of Hollywood, rural Utah was the new Silicon Valley, and California was cast as flyover country.
这一次,盐湖城扮演了好莱坞的角色,犹他州的乡村成为了新的硅谷,而加州扮演了立交桥。
He likes the city, but he likes the country better.
他喜欢城市,但更喜欢乡下。
The well-known capital city of Zhejiang Province in the southeast part of the country has a population of 8.9 million.
中国东南部著名的省会城市浙江省的人口数为8万9千人。
If you visit a big city anywhere in the world, you will probably find a restaurant would serve the food of your own native country.
如果你去到世界上任何一个大城市,你大概率都能找到一家供应你本国食物的餐馆。
It is high time we set up a recycle station in every street, across the city and the country so the cleaners can transport the rubbish conveniently.
是时候在全国各城市的每条街道建立一个回收站了,以便清洁工可以方便地运送垃圾。
That train took him a thousand miles across the country to a totally strange city.
这列火车带他横跨国家,走了一千英里,来到一个完全陌生的城市。
It links the north of China with Hangzhou, a city in the southern part of the country.
它将中国北方和杭州,一个位于中国南方的城市,连接起来。
Soon, pizza spread across the country with the rapid development of the city.
很快,随着城市的快速发展,披萨传遍了全国。
Half an hour later we set off for London, along country roads, until we came to that great city.
半小时后,我们沿着乡间小路出发去伦敦,来到了那个大城市。
With fresh air to breathe, less crowded living conditions, and more chances to take part in physical exercise, children in the country are usually healthier than those in the city.
乡下的孩子有新鲜的空气可以呼吸,生活环境不那么拥挤,有更多的机会参加体育锻炼,所以他们通常比城市中的孩子健康。
The city is a happy blending of town and country.
这个城市是城乡的巧妙结合。
We price-shopped in other city marketing areas around the country.
我们在全国其他城市商场做了销售价格调查。
You are prompted for city, state, country, zip code, time zone, and phone information.
提示您输入的信息包括城市、州、国家、邮政编码、时区和电话。
You are prompted for city, state, country, zip code, time zone, and phone information.
提示您输入的信息包括城市、州、国家、邮政编码、时区和电话。
应用推荐