The Cypriot central bank, alarmed at the number of defaced banknotes in circulation, appealed to doodlers Wednesday to resist the temptation to scrawl on the country's currency.
由于正在使用中的钞票有相当数量已被“毁容”，塞浦路斯中央银行近日呼吁那些涂鸦爱好者们立即停止在该国流通货币上胡写乱画的行为。
That sounds like a lot, but is in fact just 3.5% of what was in circulation on the last day of the peseta's reign. Which is partly why the state bank isn't very concerned about Mugardos' efforts.
看起来貌似很多，但是实际上只是比塞塔时代的3.5%那么多，这也是为什么国家银行不是太担心姆加尔多斯的努力的部分原因。
Just how many is difficult to calculate, but the Bank of Spain puts the total amount of pesetas still in circulation at 1.7 billion.
虽然计算有多少比塞塔是件难事，但是西班牙银行仍然计算出现存的比塞塔总额为17亿。
Central bank also issued notes worth 4100b yuan until the end of September to retrieve the money circulation.
到9月末央行还一共发行了约4.1万亿元的票据以回轮市场流动资金。
The bank said the circulation of its dual-currency credit card reached 10 million by the end of 2006, a jump of 100 percent from 2005, and accounted for 35 percent of the credit card market in China.
据招行透露，双币卡的流通卡数截至去年年底达到1000万张，比2005年翻了一番，占国内信用卡市场的35%。
One of the main functions of commercial bank is support the short-term funds for the production in produce and circulation.
商业银行的主要职能之一是为商品的生产与流通提供短期资金。
We divided the gold reserves held by central bank with the currency in circulation of that country.
我们的黄金储备分为由中央银行与流通中现金的该国。
Its main source of funds comes from issuing cash, since currency in circulation is, in effect, an interest-free loan by the public to the central bank.
美联储资金主要来自于发行票子，因为流通中的钱币素质上是中央银行公开发行的无息贷款。
The upshot, says the International Monetary Fund, is that M2, a measure of money in circulation plus bank deposits, is up a whopping 52 per cent in the past two years.
国际货币基金组织（IMF）表示，其结果是过去两年，衡量流通中的现金以及银行存款的指标——广义货币供应量（M2）大增52%。
In different exchange rate system, circulation of capital has the difference influence to the commercial bank system.
在不同的汇率制度的下，资本流动对商业银行体系的影响是有区别的。
We divided the gold reserves (in tonnes) held by central bank with the currency in circulation (in bn dollars) of that country.
我们的黄金储备分为(吨)由中央银行与流通中现金(在十亿美元)的该国。
Bank credit supplies money where and when it is needed, and the repayment of bank credit removes money from circulation when the specific need for it has passed.
银行给需要资金的地方在需要时提供货币，当需要资金一经确定，银行信用的偿付款项就退出流通领域。
The central bank said the rumors could affect the normal circulation of the Renminbi and jeopardize financial security.
央行强调说，这种谣言会影响人民币的正常流通，危害金融秩序。
The central bank said the rumors could affect the normal circulation of the Renminbi and jeopardize financial security.
央行强调说，这种谣言会影响人民币的正常流通，危害金融秩序。
应用推荐