The first question is a cinch.
第一个问题是小菜一碟。
这场比赛他必赢无疑。
It sounds difficult, but compared to full-time work it was a cinch.
尽管听上去很难，但与全职工作相比这简直是小儿科。
It will be a cinch to get the job done in two months.
两个月拿下这项任务，不在话下。
别担心，这是小事一桩。
今天的课很容易。
那考试真是小事一件。
'I can climb that rock wall, it's a cinch.
我能爬上那面石墙，轻而易举的事。
That horse is a cinch to win the next race.
那匹马在下一场比赛中肯定赢。
真是小菜一碟。
Taking care of the rest was going to be a cinch.
处理好剩余的事情成了小菜一碟。
Chopping Onions is a cinch with a food processor.
用食品加工器切洋葱是一件轻松的工作。
It's a cinch. I'll have the car repaired by Friday.
小事一桩。星期五之前我可以把车修好。
It 's a cinch. I'll have the car repaired by Friday.
小事一桩。星期五之前我可以把车修好。
It is a cinch that I can speak English fluently now.
现在流利地说英语对于我来说是件容易的事了。
Don't worry. It's a cinch. I'll have the files ready by Friday.
别担心，这是小事一桩。周五前我会把资料准备好。
Movie charisma may not be easy to analyze, but it's a cinch to spot.
何谓银幕魅力也许不容易分析，但要发现也不难。
It was a cinch. I finished it quickly and I know that all my answers are correct.
小事一桩。我很快做完了试卷，而且知道我的答案都是正确的。
This time the opportunity presented what he fatuously termed to himself a "cinch."
这一次出现的机会极为难得，他满以为十拿九稳哩。
Getting 9% growth "plus or minus" in the coming year will be a cinch, at least if the monsoon comes on time.
至少在雨季及时到来的情况下，明年取得9%上下的经济增长将不在话下。
She lost weight so rapidly in high school that she used safety pins to cinch her long skirts around her waist.
她高中瘦得太快了，结果她要用安全别针把长裙别在她腰上。
Although most lunch meats are inexpensive and make sandwich creation a cinch, they may not be the healthiest option when it comes to nutrition.
虽然大多数午餐肉很便宜，让三明治制作变得很容易，但要考虑到营养方面的话，它可不是最健康的选择。
Cellphone carriers caught on to this problem, and all of them now offer solutions that make it a cinch for you to automatically back up your cellphone contacts.
手机运营商发现了这个问题，它们现在全都提供了的解决方案，使备份联系人变成小事一桩。
With a variety of free themes available, and with tools to make sharing videos and photos a cinch, Tumblr can make even the most mundane updates look visually stunning.
Tumblr拥有多种多样的免费主题，通过各种工具用户可以轻而易举地与他人分享视频和照片，Tumblr甚至能让最平凡的更新也惊艳无比、夺人眼球。
Both can be dressed up or down; try a beautifully-stamped Italian leather belt to cinch in the waist of your shirt dress or a little cashmere cardigan to drape over the shoulders of your shift.
这两件裙子既可外穿也可内搭：在衬衫式连衣裙的腰际束一条带有精美印花的意大利皮带，或者在直筒连衣裙的外面披上一件短款对襟羊绒衫。
If you want to win but think you can't; It's almost a cinch you won't.
如果你想赢但是认为你不能，那么毫无疑问你就会失败。
If you want to win but think you can't; It's almost a cinch you won't.
如果你想赢但是认为你不能，那么毫无疑问你就会失败。
应用推荐