For Chinese director Lu Chuan, Avatar also meant "a complete defeat" for all Chinese filmmakers.
而对导演陆川来说，《阿凡达》却意味着所有中国影人的“一次完败”。
The film's director Lu Chuan hopes it will help heal the old wounds of the city.
执导导演陆川期望这部片子可以或许医治这个城市的旧伤。
He was then taught Tai Chi Chuan by Master Lu, who soon introduced him to Aikido, Yoga and broader levels of Tai Chi.
接着他从陆大师那里学得了太极拳、合气道、瑜伽，并提升了太极拳的水平。
Wang Bai Chuan (Zhang Lu) is Sheng Mei's steadfast friend who has always carried a torch for her.
王柏川(张陆饰)是樊胜美坚定的朋友，并一直暗恋着胜美。
The director Lu Chuan, for example, once agreed to produce an animated film for the Beijing Olympics, but after he embarked on the project, he discovered he was not supposed to let his mind run wild.
例如，导演陆川曾经答应为北京奥运会制作一部动画电影，但是在他开始着手这个项目之后，他发现自己不应该让自己的思想失去控制。
The best director award went to Lu Chuan of China, whose black-and-white film 'City of Life and Death' also known as' Nanjing!
中国导演陆川获最佳导演奖。他执导的黑白影片南京！
Different age groups have their own concerns and they all need to be addressed. " Lu Chuan said."
不同年龄段的人们有不同的担忧，都需要我们的关注。
Lu Chuan is a director of new Chinese generation's director, also one of the representative figure of the "sixth generation" directors in China.
陆川是中国新一代导演的一员，也是“第六代”导演的代表人物。
Lu Chuan is a director of new Chinese generation's director, also one of the representative figure of the "sixth generation" directors in China.
陆川是中国新一代导演的一员，也是“第六代”导演的代表人物。
应用推荐