I also used Google Chrome for some time and it crashed constantly.
我也用谷歌浏览器一段时间，它不断地坠毁。
I make heavy use of firebug in firefox and the built-in developer tools in Chrome for debugging and profiling.
频繁使用firefox上的firebug和Chrome中内置的开发者工具进行调试与分析。
Since Chrome released extension support, I've fully switched over and have been happy with Chrome for a few months now.
由于Chrome发布了插件支持，我现在已经完全转向Chrome，并且开心地用了几个月了。
The research provides a feasible technical route for the refractory free chrome for rotary cement kilns in our country.
为我国水泥预分解窑高温带用耐火材料无铬化提供了一条可行的技术路线。
So, the upcoming version of Chrome for Mac will no longer use Gears for certain operations like offline browsing or drag and drop.
因此，即将到来的Chrome forMac将不会使用Gears实现某些操作，如离线浏览或是拖拽。
It is essential that you use a different instance of Chrome for the remote session and that is why we run it with the — user-data-dir argument.
远程会话必须使用不同的Chrome实例，所以运行时要加——user - data -dir参数。
Google just released a new stable version of Chrome for Windows PCs that includes two of the most frequently requested features: extensions and bookmark sync.
Google刚刚发布了新的稳定版Chrome浏览器(Windows版)，增加了两个最常用的功能：扩展和书签同步。
For example, G10 garnets, a type of garnet typically found in diamond-rich pipes, are lower in calcium and higher in chrome than garnets from barren pipes.
例如，G10石榴石，一种通常发现于富含钻石的管道中的石榴石，与无钻石管道中的石榴石相比，其钙含量较低，铬含量较高。
For chrome: Soak a soft, clean cloth with vodka and shine.
铬合金：用一块蘸有伏特加的软抹布擦洗，然后它就会再现光芒。
The company explained that the increased marketing costs were related to its efforts to build market share for its new Chrome browser.
公司解释说营销成本的增长是它为自己新的Chrome浏览器打造市场份额努力的结果。
By offering more tools and apps for Chrome OS, Google will hope to win over consumers who may be unsure about what the platform offers.
Google希望通过为ChromeOS提供更多的工具和应用来赢得那些对系统功能信心不足的消费者。
For now, Chrome OS is an exciting glimpse at the future of computing, but not a practical device for the majority of users.
就现在来讲，ChromeOS 只不过是让人瞥了一眼计算机令人激动的未来前景，但是对大多数用户来讲并不切合实际。
We spoke with Google about the two-year anniversary milestone and the company's plans for future Chrome development.
我们和Google讨论了2周年的里程碑和公司对未来的开发计划。
We assume that Google will patch this flaw a lot faster than Apple did, but this news definitely puts a bit of a damper on our enthusiasm for Chrome.
我们断定google将比苹果更快地修复这个漏洞，但这个消息还是让我们对Chrome的热情大大消退。
All of these are basically just web pages, but they're specially tailored for Chrome users.
内容基本都是网页形式的，是为Chrome用户专门定制。
Lately it has branched out, releasing Android for phones, and its Chrome web-browser and operating system for PCs.
最近他拓展了服务的领域，针对手机市场推出了Android系统，针对PC市场推出了Chrome浏览器和操作系统。
Interesting that Rubin is positioning Android to be a Cloud OS for web developers. Isn't that what Chrome is for?
按照鲁宾上面的说法，Android是一个面向网络开发者的云系统，这很有意思，因为这不正是Chrome的定位吗？
The only problem is a lot of new code was written for Chrome OS, and it will take some time to work out all of the potential new problems introduced.
唯一的麻烦是这款操作系统使用全新编写的代码，因此我们需要花上一些时间才能确定这些代码会不会导致新的安全问题。
There are obvious differences in the UI in Chrome, for example the lack of menu buttons.
它的界面有很明显的与众不同的地方，比如没有菜单栏。
Few Iranians, for example, use Chrome.
比如，伊朗人很少使用谷歌浏览器。
For now, of course, there is no Chrome OS to speak of.
当然，眼下没有铬操作系统可言。
Chrome supports everything except for geolocation, though it claims not to support H.264 or Ogg.
Chrome惟一不支持的特性是地理定位，尽管它声称不支持h . 264或Ogg。
I had to migrate some of the keyword bookmarks I’d set up for Chrome, but that took a few minutes.
我不得不吧一些我在chrome上建立的关键词书签搬到chromium上，但是，那也仅仅只是花了几分钟的时间。
This is probably a bug, either with the build of Chrome used for this test or with the test code.
这可能是一个bug，问题或是出在用于此次测试的Chrome 的构建，或是出在检测代码。
Notice that I didn't remove the declaration for chrome://global/skin/.
注意，我并没有删除对chrome://global/skin/的声明。
Extensions for Google Chrome can now send out desktop notifications.
从现在开始Chrome浏览器的扩展可以发送桌面通知了。
One thing is for sure. Chrome is expected to achieve what Bak set out to do: raise the bar for the whole industry.
有一件事是肯定的，Chrome预计将按照贝克所规划的那样取得成功：提升整个产业的技术水平。
One thing is for sure. Chrome is expected to achieve what Bak set out to do: raise the bar for the whole industry.
有一件事是肯定的，Chrome预计将按照贝克所规划的那样取得成功：提升整个产业的技术水平。
应用推荐