British and the Germans, the Christmas drink beer, eat Kaoe, they prefer to use the Christmas holiday travel.
英国人和德国人一样，圣诞节喝啤酒，吃烤鹅，他们更喜欢利用圣诞节假日外出旅游。
People go out and drink a lot before Christmas.
人们会在圣诞节前出去喝很多酒。
Just before Christmas the Office for National Statistics had more bad news for bourgeois boozers: it has, apparently, been under-counting the Britons who drink to excess.
就在圣诞节前，国家统计局发布了更多关于中产阶级酒鬼的坏消息：一直以来明显少算了过度饮酒的英国人。
Figure out how much alcohol you can drink at the office Christmas party before you're at risk of doing something you'll regret.
在你冒险作出你后悔的事之前，计算出你可以喝多少在办公室圣诞派对。
Figure out how much alcohol you can drink at the office Christmas party before you're at risk of doing something you'll regret. Then stick to your limit.
在你冒险作出你后悔的事之前，计算出你可以喝多少在办公室圣诞派对。然后坚持不要喝超过你的限度。
The other is a manor-house kitchen laden with equipment. The big dining table is covered with food and drink ready for the Christmas Eve feast.
另一是庄园厨房，器物纷纭，大餐桌上满设平安夜宴的各色饮食。
ABSTRACT: Christmas and New Year are coming! It is time to drink together with friends and relatives. What would be the special for this year?
摘要：圣诞和元旦来临，又到了和亲朋好友举杯庆祝的时刻，今年的节日应该喝点什么特别的呢？
Belgium On Christmas Eve, it starts with a drink and "nibbles", followed by a "starter" course such as seafood, and then stuffed Turkey.
在比利时的圣诞前夜，会以喝酒和小咬开始，随之是第一道餐，内容是海鲜和烹饪过的火鸡。
Gordon: Of course I am. Christmas wouldn't be the same without it. You won't enjoy Christmas unless you drink the eggnog.
戈登：当然哦，圣诞节可少不了它，你没喝过蛋奶酒就不能真正欢度圣诞节。
Most of us have certain unique habits. One of mine is that I often drink my morning cups of coffee from a brightly colored, somewhat tacky Christmas mug.
我们大多数人都有某些独特的习惯，比如我就喜欢在早上用一只颜色鲜艳、有点残旧的圣诞节图案杯子来喝咖啡。
We have cups in every store around the world, 3 coffee blends, Christmas Via and a special Discoveries drink with 4 collectable cups in Japan.
我们有杯在世界各地的每一个商店，咖啡3，圣诞节通过一个特殊的发现与珍藏在日本的4杯的饮料。
And of course Christmas time wouldn't be complete without the perfect drink.
当然，圣诞年光不能完全没有利落索性的喝酒。
ABSTRACT: If red is your drink of choice you're also more likely to spend Christmas alone than rose and white fans, according to a new survey.
摘要：研究显示，喜欢喝红葡萄酒的人比喝白葡萄酒和桃红葡萄酒的人更有可能独自一人过圣诞节。
The traditional picture of an English Christmas includes a table laden with food an drink.
英国圣诞节的传统图画总有一张餐桌，上面摆满了酒菜。
In a country where Christmas is a festive import, "Merry Christmas" means "Eat, drink, be merry and hit the hay happy.
作为“泊来节”，圣诞节在中国意味着吃喝玩乐，然后痛快地大睡。
In a country where Christmas is a festive import, "Merry Christmas" means "Eat, drink, be merry and hit the hay happy.
作为“泊来节”，圣诞节在中国意味着吃喝玩乐，然后痛快地大睡。
应用推荐