Objective: To choose a method for determining the concentration of theophylline in plasma.
目的：筛选人血浆中茶碱浓度的高效液相色谱法。
If you want to accomplish something in the world, idealism is not enough - you need to choose a method that works to achieve the goal.
如果你想为这世界做些什么，仅有理想是不够的，你需要找条通往目标的道路并走完。
You can choose from a list of implemented control patterns, choose a method from a control pattern class and specify parameters for the method.
可以从已实现的控件模式列表中选择，以及从控件模式类中选择一个方法并指定该方法的参数。
Then it studies segment color images in the feature space to choose a method which bases on non-supervise, and the experiments have testified the efficiency.
而后选择了一种在特征空间进行非监督学习的算法，对彩色图像进行了分割，实验证明该方法识别率很高。
First, if you choose good names for the method arguments, then your calls to those methods document each argument with a name.
第一，如果你为方法参数选择了好的名字，那么你对那些函数的调用事实上为每一个参数记载了一个名字。
In this case they are more likely to choose a "lean" implementation method that can spread responsibilities for individual problems pragmatically across the team.
在这种情况下，他们更可能选择“精益的”实现方法，将个人问题的职责实际地散布在团队中。
Women who chose home-based medical abortion were more likely to be satisfied, to choose the method again and to recommend it to a friend than women who opted for medical abortion in a clinic.
与那些选择在诊所进行药物流产的女性相比,选择在家进行药物流产的女性更可能得到满足、再次选择此方法并将其推荐给朋友。
By a clear understanding of the advantages and disadvantages of each approach, you can choose which method works best for your analysis and reporting needs.
清楚地理解了每种方法的优缺点之后，就可以选择最适合分析和报告需求的方法。
You would probably not choose this method for a system where the FPGA itself is going to be the main processor.
如果系统中fpga本身将作为主处理器，则不应该为该系统选择此方法。
Choose the CMP bean you wish to use and indicate which CMP method USES a stored procedure.
选择您想使用的CMPbean，并指出哪个CMP方法使用存储过程。
You choose a subscription or pay-as-you-go method because you do not have hardware or software to buy, install, and maintain, nor do you have to update the application.
您选择了一种订阅或即付即用(pay - as -you - go)方法，因此不需要购买、安装和维护软硬件，也不必升级应用程序。
You can now type Ctrl-M, Ctrl-V within a Controller action method, or right-click within an action method and choose the "Add view" context menu item to create new view templates.
你现在可以在一个控制器的action方法中键入Ctrl - M, Ctrl - V，或者在一个action方法中右击，选择“添加视图”上下文菜单项来生成新的视图模板。
Once you have such a Python file there, you can go to any folder, choose "Add External Method", and add a variable that invokes the function in question.
一旦那里有了这样一个Python文件，您就可以转到任意文件夹，选择“添加外部方法”，并添加调用要使用的函数的变量。
Clustering together documents in a context aware method enables you to choose to focus on specific clusters and stories without needing to wade through a lot of unrelated ones.
将已知方法语境中的文档聚类(Clustering)有助于把注意力集中到某些特定的聚类和内容上，从而避免在无关的内容上浪费精力。
You can now run Firefox, and it will ask you to choose which profile to use. An easier method is to create a script that launches Firefox with this profile.
现在，您可以运行Firefox，并且它将询问您选择使用哪个配置文件。
Which way you choose to do this is a matter of personal preference, although this method does allow you to keep all your animation elements together.
究竟选择哪种方法来完成该工作只是个人喜好问题，但该方法确实允许将所有动画元素放在一起。
When calling a method, you can often choose between passing a single object that has multiple fields and passing the fields individually.
在调用某个方法时，您经常会在传递一个有多个字段的对象以及单独传递字段之间做出选择。
It specifies a method of collaborative communication between dom objects from different domains that allow the receiver of a message to choose which messages to respond to based on their origin.
它指定了不同域中的DOM对象之间协作通信的方法，该方法允许消息的接收方根据消息的起源来选择所要响应的消息。
While we know that face-to-face learning is currently the most successful teaching method, if you had to choose an online learning environment, would you consider a virtual world?
我们知道目前最好的教学方式就是面对面教学，但如果让你选择一种在线教育方式，你会选择虚拟世界吗？
You can also delegate the behavior to a public method on the aspect if you choose.
如果愿意的话，还可以将行为委派给方面的公共方法。
The main reason why parents choose to teach their children at home is that it is a good method to teach students in accordance with their aptitude.
父母选择在家中自己教育孩子的主要原因是他们可以因材施教。
A convenient method to choose the direction of rotation Angle of quantum rotation gate is proposed.
针对量子旋转门的旋转角方向的选择，提出了一种简易快捷的新方法。
Snipperoo is just getting going at the moment, but already they have a directory of over 3,000 widgets to choose from and a very flexible method of delivering your widget.
Snipperoo才开始服务没一会，但已经拥有超过3000种可供选择的widgets并提供非常灵活的生成widget的方法。
After your device is set up the first time, you can choose a different sync method if you want.
第一次设置完设备之后，您可以选择其他同步方法（如果需要）。
Sending a document link via the attachment method is similar to sending a database link: Right-click on a document, and choose Copy as Document Link.
通过附件方法发送文档链接类似于发送数据库链接：右击文档，并选择Copy as Document Link。
They choose what to wear by a simple method: whoever gets to the wardrobe first in the morning (usually Nancy) gets to pick the outfit for the day.
他们选择穿什么衣服的办法很简单：早上谁先去衣橱拿衣服(通常南希先去)，谁就选择他们当天要穿的衣服。
Whichever method you choose, ending the conversations allows the initiating applications to end gracefully rather than waiting for a response from the service you are shutting down.
无论选择哪一种方法，结束会话可使起始应用程序正常结束，而不必等待来自您要关闭的服务的响应。
Actually, different risk allocation principles are provided in different contract conditions of FIDIC, providing a great flexibility for the Employer to choose the procurement method of a project.
实际上，FIDIC在其不同的合同条件中采用了不同的风险分担原则，这给业主方在选择项目采购方式上以极大的灵活性。
Actually, different risk allocation principles are provided in different contract conditions of FIDIC, providing a great flexibility for the Employer to choose the procurement method of a project.
实际上，FIDIC在其不同的合同条件中采用了不同的风险分担原则，这给业主方在选择项目采购方式上以极大的灵活性。
应用推荐