Choose an author as you choose a friend.
要像选择朋友那样来选择作者。
Choose a friend to have on the morality of human, they will bring you unexpected joy.
选择朋友以有仁义道德之人为上，他们会带给你意想不到的欢喜。
So, choose a friend out of the past, this time it is wise to re-start, her right hand a long lonely, so lonely can not let your left hand and then go on.
所以，这一次朋友选择走出过往重新开始是很明智的，她的右手孤寂了太久，不能让左手再那么孤单下去。
D. Don't go with a person that is totally opposite to you - choose a friend with similar hobbies, wants and other aspects of life and make sure they are good influence.
不要使人与你对立——选择一个爱好、愿望和其他方面和你相似的朋友，并确定这些爱好、愿望等都对生活有益。
Everyone in Caitlin's class was supposed to choose a pen friend from another country.
凯特琳班上的每个人都应该选择一个来自其他国家的笔友。
A user can choose to be displayed in the direct friends list but not in indirect friend searches (partially exclusive).
用户可以选择在直接朋友列表中显示，在间接朋友查询中不显示(部分拒绝)。
For example, if a friend passes you by on the street without saying hello, your reaction to that event will depend on how you choose to interpret it.
例如，如果一位朋友在街上与你擦肩而过而没打招呼，你对于该事件的反应，将取决于您如何选择你的解释。
A user can choose to be displayed in the direct friends list and be included in the searching indirect friend feature (full support).
用户可以选择在直接朋友列表和间接朋友查询中都显示(完全支持)。
Women who chose home-based medical abortion were more likely to be satisfied, to choose the method again and to recommend it to a friend than women who opted for medical abortion in a clinic.
与那些选择在诊所进行药物流产的女性相比,选择在家进行药物流产的女性更可能得到满足、再次选择此方法并将其推荐给朋友。
Apparently, my friend had the choice of at least a dozen or so offices to choose from.
很显然，至少有一打左右的办公室可供我朋友挑选。
Choose a close friend to help you through the white-knuckle times of this journey.
找个好朋友一起戒烟有助于度过这难熬的过程。
At the end of the test, as a "reward" for their participation, they could choose either a reward for themselves or a voucher to give to a friend.
在试验的最后，作为对他们参与试验的奖励，他们可以或者选择给自己的一个产品或者给朋友的一个产品兑换卷。
How to Choose a Gift for Your Friend?
怎样为朋友挑选礼物？
A hobby is compared to a special friend that you choose for yourself.
一种业余爱好可比作是你为自己选择的一位特殊朋友。
In the real life people often have different facets that they share with different persons whereas on friend-networks such as FriendFeed, it is impossible to choose one facet of a person.
在现实生活中，人们与不同的人分享时往往有不同的侧面，而在FriendFeed之类的朋友网络上，是不可能选择一个人的某一侧面的。
But to achieve a happy ending, the user needs to choose strategic answers when the men ask questions such as: "I see my friend had a crush on you... doesn't he?"
但如果你想让这段恋情有个美好的结局，在回答这位“男士”提出的类似“我觉得我的朋友爱上你了，是不是？”这样的问题时，可要讲究策略。
You don't choose your best friend because they have a cute nose, but that's all you're doing when you get married; you're saying, 'I will spend the rest of my life with you because of your lower lip.'
你不会一个人鼻子长得可爱就选做好友，但这正是结婚的人的逻辑：‘为了你的下唇，我将与你共度余生。’
He saw that people frequently choose friends from a context in which they have previously chosen a friend.
他发现人们经常从一个过去选择了一位朋友的那个环境中再去择友。
Besides, if you have to choose between having a certain amount of money and having a loyal and honorable friend, which would you choose?
此外，如果你必须在拥有某种数量的金钱和一位忠实且高贵的朋友之间做选择，你会选哪一样？
If you could choose between a contented person or a complaining person, which would you choose for a best friend?
如果有两个人，一个经常感到满足，另一个经常抱怨，你愿意选那一个做你的好朋友呢？
If you're an ambivert, your preference will often be somewhere in the middle-you choose to have a drink with a friend after work but then afterward go home and take a long walk with the dog.
如果你是个中向性格者，你的偏好会落在两极之间的某个地方——你可能会选择下班后先和朋友喝上一杯，但之后回家长距离遛狗。
If you're an ambivert, your preference will often be somewhere in the middle-you choose to have a drink with a friend after work but then afterward go home and take a long walk with the dog.
如果你是个中向性格者，你的偏好会落在两极之间的某个地方——你可能会选择下班后先和朋友喝上一杯，但之后回家长距离遛狗。
应用推荐