If you had your choice of all the places in the world.
假如你可以选择世界上的任何地方。
Named as the king of grazing grasses, alfalfa was the first choice of all grasses.
具有“牧草之王”之美称的紫花苜蓿是种草养畜的首选草种。
If you had your choice of all the places in the world, where would you choose to spend our anniversary?
假如让你挑选世界上任何地方，你会选择哪里去度我们的结婚纪念日？
They promote the coexistence of healthy and delicious, the choice of all ingredients to be used is based on the principle of the most fresh, high quality.
菜品主要在传统及新派高档粤菜，加入湘、川和私房菜特色独现京城，提倡健康与美味并存，所有食材的选用以最新鲜、高质量为原则。
All of a sudden, I had to share my toys and there were no more bedtime stories or my own choice of food.
突然间，我不得不和别人分享我的玩具，也不再有睡前故事或我自己选择的食物。
It may mean less choice for students but we could create a fixed schedule of all the courses and options and they could then view what was available .
这可能意味着学生的选择减少了，但我们可以制作一个固定的时间表，里面有所有的课程和选项，这样他们可以查看可以选什么课程。
What sets the app apart from all the others is the choice of simple mini buttons that you hardly notice are there.
这款应用与其他应用不同的是，它有许多你几乎察觉不到的简单迷你按钮可供选择。
All of us have a choice: we can either make excuses, or make progress in life.
我们所有人都有一个选择：在生命中我们要么找借口，要么是求进步。
In all of these situations, you have a choice to make.
在以上所有的情况下，你都有选择的权利。
It should also be your default choice for all kinds of programming questions.
对于所有类型的编程问题来说，这应该是我们的默认选择。
GTK + has a system for propagating Settings among all applications, including the choice of a theme.
GTK +有一个系统，可以在所有应用程序之间复制设置，包括主题的选择。
Better rules management - When you have large number of rules to implement, BRMS is a better choice because of its ability to simplify the management and organization of all those rules.
更好的规则管理——当您有大量的规则需要实现时，BRMS是更好的选择，因为它能够简化所有那些规则的管理和组织。
In fact, I believe this speaks to all of us at the moment of choice, no matter how mundane.
事实上，我觉得在我们做出抉择的那一刻，不论这话有多单调，它都适用。
In another study, infants given a choice of music to listen to selected a Beethoven symphony over all other music forms, including nursery rhymes.
另一项研究中，婴儿在包括童谣在内的所有音乐中选择自己喜爱的音乐，最后选中贝多芬的交响乐。
And that's why it's so often a woman's addiction of choice. All the quietly eating mums.
所以暴饮暴食常常成为了妈妈们的选择.所有安静的吃东西的妈妈们.
The choice is a terrifying one of no friendship and "boughten friendship," which really isn't friendship at all.
这个选择是可怕的,是不要友谊还是根本不能算是友谊的“,“买来的友谊
It's all about freedom of choice.
这全取决于选择的自由。
Whether you're willing away early morning grouchiness or seeing a messy house as a chance to teach teamwork, your choice of perspective will make all the difference between just living and loving.
无论你是想逃离晨间抱怨或是见到一团糟的屋子，作为一次团队精神教育。你对观点的选择会在生活和爱产生不同的结果。
It's the outcome of a race one's running faster than all of the other guys and it's as if to have a career at all one has no choice but to come in first.
这里讲的是一项竞赛的结果，某个人比其他所有人跑的都快，就好像这场竞赛中，除了第一你别无选择。
Most of all, her choice had a just enough pomp to signal the importance of this state dinner.
最重要的是，她的选择排场十足，足以突出国宴的重要性。
You can then drop the WAR file in the appropriate place on the server of your choice, and you're all set.
您随后可以将WAR文件放在所选服务器的适当位置中，然后一切就绪。
SSH and its variants provide stronger authentication mechanisms and encrypt all traffic using your choice of several ciphers.
ssh及其变种提供了更强的身份验证机制，并使用您所选择的几个密码对所有的通信内容进行加密。
More than a quarter of all business travellers use sites such as Tripadvisor when making their choice of hotel, according to new research.
根据最新的研究显示，超过四分之一的商务旅行者都是通过旅游评论网站，比如Tripadvisor，来选择酒店。
However, more important than the choice of Web service design patterns is the choice to provide Web services at all.
然而，比Web服务设计模式的选择更为重要的是提供Web服务的选择。
This means you'll want to unzip the DirectoryListing EAR file, unzip the WAR file, edit the web.xml to point to an existing directory of your choice, zip it all up again, and install it.
这意味着您将先解压缩DirectoryListingEAR文件，再解压缩war文件，编辑web . xml以指向所选择的现有目录，然后再次压缩该目录并安装。
The technique also follows the single choice principle of concentrating all the onClick handling in one place.
此技巧还遵循将所有onClick处理集中于一处的singlechoice原则。
Matches any model (any one of sequence, choice or all).
这匹配任何模型(任何sequence、choice或all)。
With all of these questions, there is no right answer and either choice can be justified.
这所有的问题都没有正确答案，任一选项都是可以权衡的。
All sorts of weird things start happening when we imagine the choice we are making right now as one in a series.
做一次性决定当我们想象现在正在做的选择是一系列的，各种不可思议的事情就会发生。
All sorts of weird things start happening when we imagine the choice we are making right now as one in a series.
做一次性决定当我们想象现在正在做的选择是一系列的，各种不可思议的事情就会发生。
应用推荐