You may as well bring me a chocolate too.
你不妨也给我带一块巧克力来。
Yoko: I just exercised cause I like eating. I love eating. I can't stop doing that, so... but I try my best not to eat chocolate too much.
我只是健身，因为我爱吃东西，我吃的根本停不下来。但是我尽力忍着不吃太多巧克力。
Most Chinese think Belgian chocolate too sweet, Miss Chen reports. This does not stop them buying large quantities for friends and colleagues back home.
陈先生说，大多数的中国人表示，比利时的巧克力太甜了，但是，在为国内的亲友和同事采购大量的巧克力的时候，他们并没有犹豫。
They make chocolate Easter bunnies, too.
他们也用巧克力制作复活节兔子。
The study cautioned children against eating too much chocolate, which may destroy their teeth.
这项研究警告孩子说不要吃太多巧克力，因为这可能毁掉他们的牙齿。
I just cannot resist chocolate, even though I know eating too much of it will do harm to my teeth.
尽管我明白吃太多巧克力对牙齿不好，但我还是抵挡不住巧克力的诱惑。
This was because the tariff cuts meant more than Indian consumers being able to satisfy their cravings for imported chocolate (though they did that, too).
这是因为削减关税意味着比印度更多的消费者试图通过进口巧克力来满足他们的渴望(而事实也正是这样)。
Many people agree that chocolate is good for the soul, and researchers are finding that chocolate can be good for the body, too.
很多人都认同巧克力具有安抚心灵的功效，研究者也正在寻找巧克力对于身体的好处。
Don't put anything too messy in however - a letter obscured by chocolate stains is unlikely to have the kind of impact you were hoping for.
但别放乱七八糟的东西——沾有巧克力污渍的情信似乎不会达到你预期的效果。
That chocolate cake is too rich for me.
那个巧克力蛋糕对我来说太浓了。
"I am eating chocolate muffins at work because they are not too heavy," says another.
“我在工作的时候常吃巧克力蛋糕，因为他们很轻，携带方便，”另一个人如是说。
But having chocolate or cake makes me happy too.
但是吃巧克力和蛋糕也会让我很高兴。
You'd better not eat too much chocolate, or you'll get too fat.
你最好不要吃太多的巧克力，否则身体会发胖的。
Not too much, but if you're going to have some candy, it might as well be chocolate.
别吃太多，但是如果你想吃点糖，最好就吃巧克力。
I like chocolate. ~ I do, too.
我喜欢巧克力。~我也喜欢。
Bathing in their too-bright, wasteful light became a sort of guilty pleasure, like absinthe or chocolate creams.
沐浴在白炽灯太亮、奢侈的光芒里成了一种带有内疚感的享受，就像享用苦艾酒或奶油巧克力一样。
It shouldn't be too hard to find the type of chocolate that is good for your, however you may not be able to just pop down to the local grocery to pick it up.
其实，找到适合你的巧克力并不难，然而，你不可能在当地的杂货店就把它找出来。
What did you like to eat most after enlisting? Most soldiers want to eat something like chocolate cake, you too?
入伍后你最想吃什么？很多士兵想吃像巧克力蛋糕一类的，你也是吗？
Too much chocolate will give you a toothache.
吃太多的巧克力会使你牙痛。
Editor in chief Ruth Reichl thought my first attempt at a chocolate graham cracker crust was too sandy.
主编RuthReichl认为我首次巧克力全麦饼酥皮的尝试太粗涩了点。
PAUL: Chocolate heaven is expensive. It feels different in your pocket, too!
巧克力的天堂很贵，花钱的数量也同样不一样。
If you eat too much chocolate, you will gain weight.
如果你吃太多巧克力，你会体重增加。
However, if you eat too much chocolate, it will make you fat, as is true of many other foods.
然而，若你吃的巧克力太多了，它也会使你变胖，正如其它很多食物一样。
You always have a toothache because you have eaten too many sweets and chocolate.
你总是牙痛是因为你吃了太多的糖和巧克力。
Some children become too addicted to chocolate.
有些孩子太爱吃巧克力糖了。
If you eat too much chocolate you'll get fat.
如果你吃很多的巧克力是会发胖的。
Go sledding. If you're too klutzy to manage ice skating (like me!) sledding can be equally fun and romantic. Just be sure to pack that thermos of hot chocolate!
滑雪橇。ꪛ如果你太笨拙，不会溜冰(就像我一样！)，滑雪橇也同样充满了乐趣和浪漫。别忘了带上那壶热巧克力哦！
Go sledding. If you're too klutzy to manage ice skating (like me!) sledding can be equally fun and romantic. Just be sure to pack that thermos of hot chocolate!
滑雪橇。ꪛ如果你太笨拙，不会溜冰(就像我一样！)，滑雪橇也同样充满了乐趣和浪漫。别忘了带上那壶热巧克力哦！
应用推荐