He wants to change one's costume or dress advocate board, make the permutation of chip and circuit more beautiful.
他想更换主板的外观，使芯片和电路的排列更加美观。
Tomorrow's children will be even more in the thrall of the silicon chip.
以后的孩子们对电脑芯片的依赖甚至会更深。
More important, the advance is based on silicon oxide, one of the basic building blocks of today's chip industry, thus easing a move toward commercialization.
更为重要的是，该进步是以当今芯片行业的基本要素之一——二氧化硅为基础，这使得该项技术的商业化过程比较容易。
"Our argument is that in using something more like a regular computer chip, we make this technology much more accessible," says Girvin.
“我们的理由是，通过让它更像一枚普通的计算机芯片，从而让这项技术更加平易近人”，基尔文表示。
Chip manufacturers have always been under a tremendous amount of pressure to developer faster, smaller transistors, which usually run hotter and consume more electricity.
芯片生产商总是迫切希望开发出更快更小的晶体管，这常常会产生更多热量，消耗更多电力。
To maintain the regular doubling of computer power that we now take for granted, chip makers have been giving chips more “cores,” or processing units.
为了保持我们视为当然的计算机能力翻番的规律，芯片制造商已经赋予了芯片更多“核心”或处理单元。
To maintain the regular doubling of computer power that we now take for granted, chip makers have been giving chips more "cores," or processing units.
为了保持我们视为当然的计算机能力翻番的规律，芯片制造商已经赋予了芯片更多“核心”或处理单元。
The lead time between chip orders and delivery is two months or more.
芯片自下单到交货大约需要两个月或者更长的时间。
The system allows each cell to make sense of information stored trillions of times more densely than what’s on a computer chip.
这个小小的系统使得每个细胞能够搞清遗传信息，各司其职。 它可比电脑芯片存储信息的能力强多了，起码强过上万亿倍。
Each chip company makes some low-end models that handle certain tasks more slowly than their mainstream or top-of-line models.
各家芯片公司都会生产一些低端产品，在处理某些任务时会比其主流或高端型号的产品慢很多。
The first two ICONS with a chip and a CD-ROM were somewhat too hard to understand and seemed to represent the finished products more than the development phase.
前两个用芯片和CD - ROM代表的图标有点难以理解，它们看起来更像完成的产品而不是开发过程。
The details are a bit more complex than that, of course; your chip design will probably need to be massaged to fit the ASIC, and the design of your overall circuit will certainly need to be adapted.
当然，具体细节比这要复杂一些；芯片设计可能需要进行处理以适应ASIC，并且全部电路的设计也肯定要相应做出调整。
The technique relies on two chip implants, one in the brain (monitoring motor commands) and one in the hand for more control.
这种技术需要两次植入芯片，一次是将芯片植入猴子大脑，来控制行动指令，另外一次是将芯片植入机械手臂，以便更好地控制它。
Using 193-nm with double patterning will force chip makers to use "more restrictive design rules," he said.
因为193 nm液浸式光刻技术与双重成像的结合将迫使芯片产商对芯片设计准则设置更多的限制。
Yang says one million devices with the chip have been sold, with five million more expected to be shipped in 2011.
杨说，已经售出了100万套带有神念芯片的装置，在整个2011年则预计会出货500万套。
But engineers have added 200 additional instructions to Godson-3 to simulate an x86 chip, which allows Godson-3 to run more software, including the Windows operating system.
但是在Godson - 3中，工程师们模仿x86给Godson - 3增加了200多条指令，这样Godson - 3可以应用于更多的软件，包括Window操作系统。
By creating more than 1,000 mini-circuits within the FPGA chip, the scientists effectively turned the chip into a 1,000-core processor - each core working on its own instructions.
这样一来，研究人员在现场可编程门阵列芯片上创造出来1000个迷你电路，成功地将电脑芯片变成1000核处理器，每个核心在各自的指令下执行任务。
She no longer seemed to look like me, if ever she did, and our hinge, which my hand still rested on, was nothing more than a body part, a chip of bone.
如果她以前看上去像我的话，现在也不再像了，我的手还放在我们相连的骨上，现在那也不过就是身体的一部分罢了，一块骨头罢了。
The new production technology will enable the company to lower chip costs and power consumption, while adding more speed and functionality.
这项生产工艺将大大降低生产芯片的成本，而且拥有更快的速度和更强的功能以及更低的能耗。
The cost of the chip will depend ultimately on how many SNPs are required, but analysing a sample should cost no more than $10, and that should drop as the technology matures.
该芯片的成本最终将取决于有需要多少个SNP，但分析一个样品的成本，应不超过10美元，随着技术的成熟成本也会随之下降。
As a result, the company believes that the more advanced chip-making technology gives it more than a year's lead over rivals.
因此，英特尔相信先进的芯片制造技术将会使其在一年或更长时间里傲视群敌。
The idea of asking people to chip in for schools is not unprecedented, but it is usually a bit more subtle.
请求人们为学校捐款并非史无前例，但是通常的做法并不这么大张旗鼓。
Futures pegged to the Dow Jones industrial average fell more than 250 points in electronic trading Sunday evening, pointing to a sharply lower open for the blue chip index Monday morning.
周日晚的电子交易中，道琼斯工业指数期货股指下跌了超过250点，同周一早上开盘的蓝筹股指数相比是大幅下滑。
Women also hold more than half of the entry-level jobs at American blue-chip companies.
在美国的一流公司，初级职位的一半以上也有女性占据。
Try something more challenging than brownies or chocolate chip cookies, e.g., baklava or tira misu.
试着做些比果仁蛋糕或巧克力脆曲奇更有挑战性的东西，比如蜜糖果仁千层酥或提拉米苏。
If it's a little more expensive, ask around for friends to chip in.
如果这些有点贵，可以和朋友平摊。
If it's a little more expensive, ask around for friends to chip in.
如果这些有点贵，可以和朋友平摊。
应用推荐