The superiority of effectiveness for electrochemical processing technologies in chip chip fabrication is a example shift.
电化学处理技术的性价比优势在芯片制造上是一个范例转移。
This is the silicon chip—a little chip of silicon crystal.
这是硅芯片——一个硅晶体的小芯片。
Small embedded devices could be directly built onto the chip, or the chip could transmit energy wirelessly to nearby devices.
小的植入式装置可以被直接装在芯片上，或者芯片可以无线地传输能量给附近的装置。
The expensive and time-consuming work of designing a custom wired chip was replaced by the flexible 4004 microprocessor and the instructions stored in a separate ROM (Read Only Memory) chip.
以前又贵有费时有线芯片后来被方便携带4004微处理器取代，4004微处理器装在一个单独光盘芯片上(就是只读存储器)。
Data from the card is obtained from a magnetic stripe or chip on the card; the latter system is called chip and PIN in the United Kingdom and Ireland, and is implemented as an EMV card.
信用卡数据可由卡片上的磁条或芯片读取。芯片系统在英国和爱尔兰称为芯片和个人身份认证码系统，习惯性地叫EMV卡。
The first chip actually had several chips on one single motherboard, but was refined to one RISC chip with more than 1 million transistors.
第一个芯片实际上在一个主板上有几个芯片，但是优化为一个包含超过一百万个晶体管的RISC 芯片。
Chip manufacturers have hit a hard limit, with chip speeds stabilizing at around 3.5 GHz for some years now.
芯片制造商已经达到了一种硬性限制，芯片速率已稳定在3.5GHz左右多年了。
The Power1 chip consisted of 800,000 transistors per chip and was functional partitioned.
Power 1芯片由800,000个晶体管组成，按功能分区。
Many of the keitai-credit systems rely on a NFC chip called FeliCa, which was developed by Sony. This chip is embedded in both NTT DoCoMo's wallet phones and the new Pasmo system.
许多手机信用系统借助一种名为灵通卡（FeliCa）短距通讯芯片发挥作用，该芯片由索尼公司研制，内置于NTT的手机钱包和新的帕斯莫系统。
By creating more than 1,000 mini-circuits within the FPGA chip, the scientists effectively turned the chip into a 1,000-core processor - each core working on its own instructions.
这样一来，研究人员在现场可编程门阵列芯片上创造出来1000个迷你电路，成功地将电脑芯片变成1000核处理器，每个核心在各自的指令下执行任务。
The current state of the art for chip manufacturing is 30 nanometers, which means the average size of a chip component is just 30 billionths of a meter across.
目前最先进的芯片制造工艺为30纳米，这意味着芯片元件的平均尺寸为300亿分之一米。
Now, the hardware manufacturer can deliver a Phoenix plug-in used to compile the source code for the new chip when the chip is released to the market.
如今，当芯片上市的时候，硬件制造商能够交付一个Phoenix插件，用来为新芯片编译源代码。
Basically, a DNA strand is pushed through a 2nm hole on a silicon chip and, as it moves through, that chip is able to use an electrical charge to read the strand's coding sequence.
DNA链被拉进硅基芯片上的直径2nm的孔，随着它穿过小孔，该芯片可以通过电荷读取到链上的编码序列。
L3 directory on chip reduces off-chip delays after an L2 miss.
芯片上L 3目录可以减少发生l2未命中之后的离片延迟。
To deliver a major performance boost, chip-makers have resorted to putting several processors, or cores, on the same chip.
为了实现效能的有效提升，芯片上退而采取将更多的处理器(多核)放到同一个芯片上。
Due to the latency difference between main memory and on-chip memory cache, POWER7 was designed with three levels of on-chip cache (see Figure 1).
由于主内存和芯片级内存缓存之间的延迟差别，POWER 7设计了三种级别的芯片级缓存机制(见图1)。
The big firms were among the first to win blue-chip American and European clients and to adopt blue-chip governance and accounting norms themselves.
这些大公司是第一批赢得欧美热门客户的公司，也是第一批通过调整蓝筹监管和会计规范自己的人？
Further, it USES Dual Chip Modules (DCMs) and Multi-Chip Modules (MCMs) as the basic building blocks for its mid-range and high-end servers, respectively.
此外，它还分别使用双芯片模块(DCM)和多芯片模块(MCM)作为其中端服务器和高端服务器的基本构建块。
Potato chip bags may soon be made from recycled potato peelings in a move by the UK's largest potato chip manufacturer, the Daily Telegraph of London reported.
据英国《每日电讯报》报道，在英国最大的薯片制造商的推动下，土豆皮可能很快被再次利用，成为制作薯片包装袋的原材料。
Smart politicians could cobble together a new coalition that used support for policies to encourage the use of natural gas as the new bargaining chip to replace the drilling bargaining chip.
聪明的政客会利用鼓励使用天然气的政策作为取代油钻探的新筹码，一起拼凑新提案。
Greg Oden, Left Knee (Bone chip) : At least there's only one chip to worry about.
格雷格·奥登，左膝盖(有骨片)：至少那里有一样东西会让人担心。
Adopting this methodology, it can not only verify the correctness of the chip and reduce the possibility of the errors in the chip, but also shorten the co-verification time.
采用这种方法，不仅可以验证处理器芯片设计的正确性，减少错误存在的可能性，而且缩短了芯片验证的时间。
The private key forever in chip, and public key authentication and encryption to send to the chip sensitive data.
这个私有密钥永远在芯片里，而公共密钥用来认证及加密发送到该芯片的敏感数据。
This result indicates the scheme that combines chip DSP with interface chip of network can realize embedded systematic network accessing.
本文结果表明采用DSP芯片与网络接口芯片相结合的方案能够实现嵌入式系统网络接入。
Miniature function device and interface device are applied to microfluidic chip, which has accelerated the industrialization and commercialization process of microfluidic chip.
微型功能器件以及接口器件在微流控芯片上的应用，加快了微流控芯片实现产业化、商品化的进程。
According to the logic chip design feature, the chip work's time signal can be divided into 4 kinds: clock signal, input signal, combination output signal and register output signal.
按照逻辑芯片设计特点，将芯片工作时的信号分为4种：时钟信号、输入信号、组合输出信号和寄存器输出信号。
Miniature function device and interface device are applied to microfluidic chip, which has accelerated the process that the microfluidic chip realizes industrialization and commercializes.
微型功能器件以及对外接口器件在微流控芯片上的应用，加快了微流控芯片实现产业化、商品化的进程。
Do not fold the chip and remove the protective foam from the chip, or there will be no chip timing result.
不要折叠芯片，不要取下芯片上的保护泡沫，否则没有芯片计时成绩。
The used chip as control is the single chip 80c196kc. Some source ports, such as HSI.
单片机控制系统采用80c 196kc，充分利用它的特有资源，如富有特色的HSI。
After polishing off the pizza, the volunteers were presented with three generous platters of oatmeal-raisin, chocolate-chip and double-chocolate-chip cookies, and asked to rate them.
当志愿者狼吞虎咽地吃完比萨饼，三盘装得满满的燕麦葡萄干巧克力甜点和双层巧克力甜点被端到志愿者的面前，让志愿者对这些甜点进行评估。
应用推荐