Beijing Opera is the most representative of all Chinese traditional dramatic art forms and the largest Chinese opera form.
京剧是中国所有传统戏剧艺术形式中最具代表性的,也是中国最大的戏曲形式。
My host mother is a wonderful cook! She makes me all kinds of traditional Chinese dishes.
我的寄宿妈妈是个很棒的厨师!她为我做了各种各样的中国传统菜肴。
Chinese traditional medicine should be developed all over the world.
中药应该在全世界范围内得到发展。
Among all Chinese traditional arts, Nancy likes Beijing Opera best because it is really fun.
在所有的中国传统艺术中,南希最喜欢京剧,因为它确实有趣。
Pupils in China all like the traditional Chinese book named Journey to the West.
中国的学生都喜欢一本叫《西游记》的中国传统书籍。
As we all know, paper cutting is one of the Chinese traditional culture.
众所周知,剪纸是中华传统文化之一。
First of all, poetry is a necessary part of learning traditional Chinese culture.
首先,诗歌是学习中国传统文化必不可少的一部分。
There are many amazing traditional snacks in China. How can u spread it to ur friends. Now, first of all. Translate them to Chinese.
中国有很多的传统小吃,你应该把它们介绍给你的朋友。先试着把它们翻译一下。
Persimmons (shi zi) have played a part in traditional Chinese medicine for more than 2,000 years: Its flesh, leaves and stem are all good for you.
2000年以前,传统中医就知道了柿子的药用价值。柿肉、柿叶、柿蒂均可入药。
All this measures, like Chinese traditional medicine, are composed of several ways of treatment, including the exchange rate which is playing an important role among them.
这些举措都类似中药,是好几味药。汇率也是其中发挥重要作用的一味药。
Practically all traditional Chinese medicines are made by boiling a mixture of 10 to 12 different herbs in water, then cooling, straining, and drinking the mixture.
实际上许多传统的中药都是由10至20种草本植物混合经热水煮沸,然后冷却,过滤,最后服用此混合液。
Among other things, they are one of the 12 animals in the Chinese zodiac, with all the associated beliefs, connotations, traditional wisdom, etc.
此外,兔子也是中国十二生肖之一,带有很多与生肖相关的信仰、寓意和传统智慧等等。
Helping people in need is our Chinese traditional virtue all the time.
帮助那些有需要的人一直是我们中国的传统美德。
All these measures are just like traditional Chinese medicine, which consists of several kinds of medicinal herbs.
这些举措都类似中药,是好几味药。
Nature of this environment is not static, by the view of traditional Chinese, all things in the world are from the "gas", while "gas" is constant movement.
自然这个大环境并不是一成不变的,在中国传统文化里面认为世界上万事万物都是由“气”构成,而“气”又是不断的运动。
These are all Chinese traditional paintings.
这些都是中国传统画。
Thee traditional Chinese hospitality requires food diversity, so that guests will be full before eating up all the dishes.
中国传统的待客之道要求饭菜丰富多样,让客人吃不完。
All these are existing owing the lack of completely and profoundly understanding to the Chinese traditional fine arts culture and the traditional fine arts education.
这是基于对中国传统美术文化和中国传统美术教育的认识不够全面和深入。
All these are reflected in Chinese and Western traditional festivals.
这些都反映在中、西方的传统节日中。
Descartes, Leibniz, Montesquieu, Voltaire, Goethe and Kant all studied the traditional Chinese culture.
笛卡尔、莱伯尼兹、孟德斯鸠、伏尔泰、歌德、康德等,都对中国传统文化有过研究。
Traditional Chinese medicine believes that all things share the same material origin and tend to change.
中医认为一切事物都有着共同的物质根源,都不是一成不变的。
Although the person who raised the Carvinal theory was not Chinese, there is no lack of carvinal spirit which all human beings have in the Chinese traditional culture.
狂欢理论的提出者巴赫金虽不是中国人,但是中国传统文化里从来都不缺乏狂欢精神这一人类共同的精神状态。
All traditional Chinese festivals are lunar calendar festivals.
中国的传统节日都是按照太阴历计算的。
All traditional Chinese festivals are lunar calendar festivals.
中国的传统节日都是按照太阴历计算的。
应用推荐