The building blended Chinese national style with the characteristics of modern Western architecture.
这座建筑把中国的民族风格和西方现代建筑的特色交融在了一起。
Chinese garden architecture is second to none in artistic style.
中国的园林建筑在艺术风格上不比任何别的国家差。
The simple style of the buildings and the fact that they are German set them aside as very different from Chinese architecture.
建筑物的简朴风格和德国式样使它们与中国建筑迥然不同?。
This basketball court is a new style of Chinese architecture.
这个篮球场代表着新中国建筑风格。
It explored the change of chinatown in los Angeles, its formation of architecture pattern and style, which was influenced by traditional Chinese architecture culture.
回顾华人移民北美和中国城建设的历史,探讨洛杉矶中国城变迁、建筑风格的形成以及中国传统文化的影响。
The Chinese traditional style, modern architecture designing style appearing in China and old construction renewal of western classical architecture style have relationship with social psychology.
我国曾经出现的中式传统风格、现代主义建筑设计风格、西方古典建筑风格的旧建筑更新与社会心理有关。
This is an architecture with classical Chinese garden style.
中式园林建筑单层硬山卷棚垂脊顶。
The simple style of the buildings and the fact that they are German set them aside as very different from Chinese architecture.
这些建筑的简朴的风格以及它们具有德国特点的这个事实使它们迥异于中国的建筑。
The architecture of Huizhou style is a unique architecture genre in Chinese architecture history.
徽派建筑是中国建筑史上独具特色的一个建筑体系。
Note that the stairs of Chinese style while the building is a careful representation of classical architecture.
注意那中式的楼梯,整栋建筑细致地代表了古典建筑。
The paper is to expound mainly the history of dougong in Chinese ancient architecture and analyze time style and cause of dougong.
主要论述中国古建筑的斗拱历史沿革,分析其时代风格及成因。
In the research of the Hui-style architectures, it is a new subject to study on the fireproof functions of the Chinese ancient architecture.
中国古代建筑的消防功能是目前对徽派建筑研究的又一新课题。
There are a particular natural conditions, social environment, various forms, and unique style of the west Chinese traditional architecture in the west region iof China.
我国西部地区有着独特的自然条件和社会环境,孕育了多彩多姿、独具特色的西部传统建筑。
Finally, from what has been discussed above, then we sum up the theory research about "New Chinese-style architecture", and discuss in-depth its value and significance.
最后,通过以上建筑实例的分析和解读,继而对“新中国风建筑”这一概念进行理论性的研究总结,并对其出现的价值和意义作深入探讨。
In Chinese local-style dwelling houses building research work more complete, and today people for those small circles of researching vernacular architecture is very lack, some even in the blank.
在中国民居建筑研究工作愈发完整的今天,人们更注重于那些大区域流域的民系民居的研究,而对于那些小流域文化圈的民居研究极为缺乏,有些甚至处于空白阶段。
In Chinese local-style dwelling houses building research work more complete, and today people for those small circles of researching vernacular architecture is very lack, some even in the blank.
在中国民居建筑研究工作愈发完整的今天,人们更注重于那些大区域流域的民系民居的研究,而对于那些小流域文化圈的民居研究极为缺乏,有些甚至处于空白阶段。
应用推荐