Mr Bolton insists he is not a novice in Chinese stocks.
波顿坚持表示，他对中国内地股市并不陌生。
So a consensus is forming: Now is a good time to buy Chinese stocks.
所以人们达成了共识，即目前是买入中国股票的良机。
Once that belief goes, so does the confidence in Chinese stocks.
一旦这一信念消失，对中国股票抱有的信心也就消失了。
There are widely divergent views on whether Chinese stocks are currently cheap or expensive.
对于中国股票目前是廉价还是昂贵，市场分歧很大。
This opens the door for Chinese stocks that benefit from higher levels of inflation to outperform.
这为中国的通胀受益股走出强于大盘走势开启了大门。
Chinese stocks have touched record highs this year and also had the steepest decline in a decade.
中国股票市场已经达到了今年的创记录的最高点，也经历了十年中的最斜的走低。
Because he is in front of a foreshadowing of that to buy Chinese stocks take some of the special procedures.
因为他的前面是一个铺垫的，要购买中国股票的考虑一些特别程序。
U. S. -listed Chinese stocks have generally been easier to short, but now that space is getting very crowded.
一般来讲，在美国上市的中国股更方便做空，但现在这个领域已经变得非常拥挤。
In several recent cases-such as oil and Chinese stocks-etf prices have drifted from those of the underlying assets.
最近关于石油和中国股票事例表明，基金价格已经偏离了相关股票的价值。
Another possibility is that Chinese stocks are cheap because the market has spotted some serious underlying problems.
中国股票便宜的另一个可能性是因为市场已经发现了很多严重的潜在问题。
The rising valuations for Chinese stocks will be felt by overseas Banks, many of which seek to invest in domestic brokerages if a ban is lifted next year.
中国股票估值不断上升也会影响海外银行的计划。很多海外银行打算在明年禁令取消后入股中国证券机构。
While most American investors do not own Chinese stocks, real estate or currency, the fear is that a shock to China would spread to the rest of the world.
尽管美国投资者没有持有中国股票、房地产或中国货币，但是他们担心中国的震荡会波及全世界。
Chinese stocks edged down amid volatile trade, with the benchmark Shanghai index swinging the most since 1992, despite the rate cut announced over the weekend.
尽管上周末宣布了降息的消息，但中国股市随着交易量动荡而小幅下滑，上证综指经历自1992年以来最严重的震荡。
Chinese stocks edged down amid volatile trade, with the benchmark Shanghai index swinging the most since 1992, despite the rate cut announced over the weekend.
尽管上周末宣布了降息的消息，但中国股市随着交易量动荡而小幅下滑，上证综指经历自1992年以来最严重的震荡。
应用推荐