Thus the Russians, and now the Chinese with their FD-2000, emphasize low price, impressive specifications, good test results and potential.
因此对俄国来说，现在中国对他们的FD- 2000强调低价格、给人深刻印象的规格，好的测试结果和潜力。
Many Chinese buyers are purchasing their first car, and lack the knowledge necessary to choose based on performance and technical specifications.
许多中国人都是第一次购买轿车，缺乏根据性能和技术指标做出选择的必要知识。
By comparing granules in different specifications of Chinese yam, select best granule diameter, replace the primary artificial package with machine for large batch production.
通过对山药的不同规格的粉碎颗粒比较，择优选取适合的粒径，进行机械包装替代原始手工包装研究，以达到大批量生产的目的。
Packages for toxic substances shall have conspicuous warning marks and warning specifications in Chinese.
有毒物品的包装必须有醒目的警示标识和中文警示说明。
Chinese carpets are celebrated for their gorgeous designs, exquisite craftsmanship, and full range of specifications.
中国地毯以其赏心悦目的图案，精细奇巧的工艺和齐全的规格而闻名于世。
OBJECTIVE: To extend the use of traditional Chinese cut crude drugs in single-dose containers of multiple specifications.
前言：目的：推广中药饮片多规格单剂量包装。
Chinese Herbal Medicine 5600 kinds of specifications.
中药饮片5600余种规格。
Web site contains rich resources, categories, detailed specifications, follow the habit of Chinese users.
网站收录资源丰富，分类目录规范细致，遵循中文用户习惯。
CCCC First Highway Consultants Co. , LTD. JTG/T J23—2008 Technical specifications for strengthening construction of highway bridges [S]. Beijing:China Communications Press, 2008. (in Chinese)
中交第一公路勘查设计研究院有限公司.JTG/T TJ23—2008 公路桥梁加固施工技术规范[S]。北京：人民交通出版社，2008。
Objective To make out the difference between Chinese and English specifications of imported drugs.
目的了解进口药品中、英文说明部分的不同。
Results in the specifications of some imported drugs, inconsistency exists between the Chinese part and English part.
结果部分进口药品说明书中、英文标注不对应，配伍禁忌部分、药理学说明等方面存在严重问题。
Specifications stipulated in Chinese are translations from English.
各项以中文所列示的参数，皆为英文译本。
Specifications stipulated in Chinese are translations from English.
各项以中文所列示的参数，皆为英文译本。
应用推荐