Encouraging information, however, is not a Chinese speciality.
然而，鼓励信息并不是中国的专长。
It's real Chinese speciality. It's rather strong but won't go to the head.
这是真正的中国特产，酒劲很大，却不上头。
Ancient Chinese teaching is one of the most difficult subjects in Chinese speciality at colleges or universities.
古汉语教学是高校中文专业中难度较大的科目之一。
Based on the comparison with other lexicon, this paper probes into the speciality of modern Chinese Onomatopoeic words from various angles.
本文在与其他词类进行比较的基础上，从多个角度探索了象声词的特殊性。
The stylistic forms and literary structure of classical Chinese texts determine the speciality of their translation.
文言文本身的风格形式和文学结构决定了其翻译的特殊性。
With rapid development of electronic information technology, the speciality of electronic information engineering has become one of the most popular majors in the Chinese colleges and universities.
随着电子信息技术的飞速发展，电子信息工程专业已成为国内高等学校的热门专业之一。
Integration of teaching content teaching environment teaching staff is the key factors of integration of theory and practice teaching of traditional Chinese medicine speciality.
一体化的教学内容、教学环境、师资队伍是实施中药专业理实一体化教学的关键环节。
The medical botany is one of the important specialized basic courses of traditional Chinese pharmacal speciality.
药用植物学是中药专业的一门重要的专业基础课。
Objective: To explore the seting up health insurance speciality in Henan College of Chinese Medicine.
目的：探讨河南中医学院设置健康保险专业的论证。
Can you tell me what is the speciality of Chinese Cuisine?
你能告诉我中餐的特色吗？
The line in Chinese painting is a kind of artistic expression with eastern artistic speciality.
中国画的线是一种富于东方艺术特质的艺术表现形式；
In order to translate scientific papers from Chinese into English accurately, translators should master certain knowledge about the speciality in their fields and be good at English and Chinese.
为了确切地将科技论文译成英语，译者必须掌握专业知识，具有较高的英语和汉语水平。
What is particularly worth mentioning about the Chinese Cotton Prints is the speciality of fastness to washing which accounts for its favourable reception in all overseas markets.
特别值得一提的是中国棉布水洗不退色的特点，深受海外市场的欢迎。
We'd like tot ake home some new Chinese make product and speciality.
我们想带回一些中国产的新产品和特产。
We'd like tot ake home some new Chinese make product and speciality.
我们想带回一些中国产的新产品和特产。
应用推荐