上海是中国的一个港口城市。
I tried some once in the Chinese port city of Qingdao and was surprised by how thin and watery it is.
在青岛市我曾经试过一次鱼翅汤，却意外的发现里面能吃的很少，大多是汤水。
Article 11 When a foreign aircraft or vessel arrives at a Chinese port, the person in charge shall fulfill the following obligations.
第十一条外国航空器或者船舶抵达中国口岸时，其负责人负有下列责任。
Article 11 When an aircraft or a vessel navigating international routes arrives at a Chinese port, the captain or his agent must submit a passenger name list to the frontier inspection office;
第十一条从事国际航行的航空器或者船舶抵达中国口岸时，机长、船长或者代理人必须向过防检查机关提交旅客名单；
In those early pioneering days, much of port activities relied on Chinese migrant coolies to do the heavy manual work.
在最初开拓的岁月里，很多港口作业都是靠那些从中国移居到当地的苦力用繁重的体力劳动来完成的。
Morocco has decided to construct a range of large infrastructure programs in the areas of road, port and electric power and looks forward to participation of Chinese businesses.
摩洛哥已确定建设一批规模较大的公路、港口、电力等基础设施建设项目，期待中国企业参与。
In June Cosco, the biggest Chinese state-owned shipping company, won a tender to build and operate a new container terminal at the port of Piraeus.
在六月里，中国最大的国有运输公司中国远洋运输公司(Cosco)中投标成功了，他们会在希腊比里亚斯港建造和营动一个新的货柜/集装箱码头。
On the afternoon of October 16, the first group of 11 Chinese cargo ships and 78 Chinese crewmen arrived safely in Guanlei Port, Xishuangbanna Dai Autonomous Prefecture, Yunnan Province.
16日下午，首批11艘中国籍货船和78名中国船员平安抵达云南省西双版纳傣族自治州关累码头。
There are reports the Chinese Navy has access to Bangladesh's Chittagong port, the sources said.
有报道称，中国海军已进入孟加拉国的吉大港。
Closer to home you see the Pakistanis asked the Chinese to take over operations of a port and to build a naval base at Gwadar.
回过头看，巴基斯坦人要求中国接管瓜达尔港口业务，并在那建立一个海军基地。
Chinese media reported more than three tons of pangolin scales were seized at a Shanghai port.
中国媒体报道，超过三吨穿山甲鳞片在上海口岸查获。
Above, Chinese flags fly on boats in the Bohai New Area port zone of Cangzhou, Hebei Province, China.
中国的旗帜在河北沧州这片渤海新区港口飘扬。
Around the same time Chinese sailors who settled in the port cities of Europe started to establish Chinatowns there.
大约在同一时间，在欧洲港口城市定居的中国海员开始在那里兴建唐人街。
Ningbo port has unique natural condition, which is a famous deepwater port in Chinese mainland.
宁波港域自然条件得天独厚，是我国大陆著名的深水良港。
In the 19th century, Canton was an important port of trade and a Chinese area touched most frequently with foreign languages.
广州在19世纪是中国重要的通商口岸，也是中外语言接触交流最频繁的地区。
On Friday, the dead body of a handcuffed Chinese man was found near the Chiang Saen port.
周五，一具带着手铐的中国人尸体在清盛港附近被发现。
Casseri said he hopes that Chinese will be taught in Lew - Port schools in the not-too-distant future and that this initial exchange program will expand greatly in future years.
卡塞利校长还说，他希望在不远的将来伯特中学将会开设中文课，而这刚刚起步的交流项目也能在将来继续下去。
Casseri said he hopes that Chinese will be taught in Lew - Port schools in the not-too-distant future and that this initial exchange program will expand greatly in future years.
卡塞利校长还说，他希望在不远的将来伯特中学将会开设中文课，而这刚刚起步的交流项目也能在将来继续下去。
应用推荐