Chnclusion: the outcome of the Postural Sway Exainination for the Chinese should refer to Chinese normal values.
结论:国人重心动摇检查结果应参照中国人的正常值。
Method MMPI and SCL-90 were utilised to assess 101 patients with radiation lesion and the result was compared with Chinese normal.
方法用MMPI和SCL—90对101名放射性损伤患者进行测查,并将测查结果与中国常模比较。
Methods Relatives of 55 neurosis patients were investigated by the SCL-90 mental health self evaluating scale, and compared with the Chinese normal.
方法本文采用SCL 90心理卫生自评量表对5 5例神经症患者的家属进行调查,并与中国常模对照。
This is what Xiong Yuanyi said when he was having a discussion on the topic related to the popular culture with the students from Chinese Normal School in Hankou.
这是著名文艺评论家熊元义到华师汉口分校与学生探讨流行文化相关话题时提出观点。
More Chinese universities are opening their libraries to the public, allowing people to enjoy reading during normal times and vacations.
越来越多的中国高校开始向公众开放图书馆,允许人们在平时和假期享受阅读。
He stressed that Chinese navy was conducting normal training which posed no threat to any country.
强调中国海军系正常训练,不对任何国家构成威胁。
Even the cute panda logo was intentionally used to relate to a normal Chinese person, rather than use a muscular man that might otherwise scare people away.
它的标识是一个可爱的熊猫而不是什么肌肉男,因为熊猫更能代表普通的中国人,一下子就拉近了与普通用户的距离。
No amount of movement in exchange rates or wages or policies will move the Chinese economy to a more normal rate of domestic consumption overnight.
在汇率、工资、政策等方面,不可能有什么措施可以让中国国内消费的比率在一夜之间趋于正常。
This incident took place in traditional Chinese fishing grounds, and the Chinese fishing vessel was carrying out normal operations in this area.
答:事发海域是中国传统渔场,中国渔船在此进行正常的生产作业。
Objective: To explore the effect of preparation of Chinese herbs on normal flora grown out of body.
目的:探讨中药制剂对正常菌群体外生长的影响。
Method: to make the preparation of Chinese herbs and normal flora mixed cultivation, to observe the growth and promotion effect of preparation of Chinese herbs on normal flora.
方法:将中药制剂和各种正常菌群混合培养,观察中药制剂对正常菌群的生长促进作用。
Inside, the cubicles and fluorescent lights were familiar, but it never felt normal to work in a Chinese office.
里面的小隔间和荧光灯看起来也很熟悉,但是,坐在中国的办公室里工作却一点也没有正常感。
I am studying Chinese in Capital normal university.
我在首都师范大学学习中文。
In the key period of the transfer of Chinese mathematics normal education, the experience and the wisdom that came from the history are valuable.
在我国数学师范教育转型的关键时期,历史的经验和智慧是一个宝贵的资源。
There are not only relations but also differences between Chinese and Japanese normal higher universities' enrolment systems.
中国和日本的普通高校招生考试制度既有联系又有区别。
"Calling corporal punishment the 'essence of a traditional Chinese education' is simply twisting the truth, " said Zhu Qiang, an associate professor at Nanjing Normal University, to China Daily.
南京师范大学副教授朱强(音译)在接受《中国日报》采访时表示:“将体罚称为‘中国传统教育精髓’,这显然是在歪曲事实。”
Pass the CET-6, can read and write the report/email in English&Chinese, normal fluent oral.
英语6级或以上,能理解和书写中英文版报告或邮件,英语口语基本熟练。
Zero Point · 21-21 Century Chinese Contemporary Art Exhibition, Shanghai Normal University, Shanghai.
零度·21 - 21世纪中国现代艺术展,上海师范大学,上海。
Chinese failed? Normal! You call names to use rhetoric?
语文不及格?正常!你骂人要用修辞手法吗?
Writing is an important basic subject for the Chinese language major in normal universities.
写作是师范院校汉语言文学专业的一门重要的基础学科。
These samples were collected from individuals living in the residential community at Beijing Normal University who were self-identified as having at least three out of four Han Chinese grandparents.
这些样品来自生活在北京师范大学居民,他们自我确认在四个祖父母中有至少三个为中国汉族人。
These samples were collected from individuals living in the residential community at Beijing Normal University who were self-identified as having at least three out of four Han Chinese grandparents.
这些样品来自生活在北京师范大学居民,他们自我确认在四个祖父母中有至少三个为中国汉族人。
应用推荐