It shows that Chinese modern writers search life end meaning and philosophical consciousness.
表现出中国现代派作家，对生命终极意义的追寻和哲学感悟。
Literature in 1920s pour out the Chinese modern writers' dilemma in moral with its' particular aesthetics style.
1920年代文学以其独特的美学风格诉说着中国现代作家的道德两难困境。
The value orientation of worshipping Buddhism of Chinese modern Writers can be divided into four types:purity of himself, romatic and cynical, brave salvation, rational suspicion.
中国现代作家趋佛的价值取向有洁身顺世、浪漫愤世、勇敢救世、理性疑世四种类型。
Modern Chinese writers armed with the western scientific knowledge, took "expels evil spirits" and "exorcises demons" as the initiation of "dispels the demons" .
用西方科学知识武装起来的中国现代作家，纷纷以“驱鬼”“打鬼”为启蒙“祛魅”的目标。
Such preferences reveal modern Chinese writers' inner inclination for anti-modernism in their pursuit of modernism during the transformational period of time.
这种审美取向体现了社会转型期中国现代文人在追求现代性过程中的一种“反现代性”的情感诉求。
The appearance of modern Chinese writers' autobiographies has a direct relationship with the rise of the modern era and the influence of Western culture .
中国现代作家自传的兴起，与近代以来西学东渐的文化背景有著直接的关系。
Chinese modern female writers struggled to get free from the traditional roles assigned by the society and created a series of women characters in literature.
中国现代女作家从社会派定的传统角色挣脱出来，在文学中塑造了一系列女性群像。
The long ago things of childhood are always a paradise in the hearts of modern Chinese writers.
童年的往事虽已久远，却是中国现代作家心灵中的一个乐园。
New Chinese modern literature writers showed no difference when Konfucian was denounced, but Lin Yutang had no opinion being convinced Konfucian.
中国现代新文学作家对孔子的讨伐几乎众口一词，但林语堂却对孔子颇有好感，且有心悦诚服之意。
Egypt Sinologist Hassanein said lu Hsun's thought and his novels were probably the first influential Modern Chinese Literature introduced to the writers and thinkers in the Arab world.
埃及汉学家哈赛宁表示，在中国现代文学史上，鲁迅的思想和小说创作也许是最早介绍到阿拉伯世界的，同时也影响了阿拉伯世界的不少作家与思想家。
By analysing "experience of Japan" of the modern Chinese writers studying in Japan, the thesis tries to summarize the inherent law of modern Chinese literature's emergence.
本文试图通过对中国现代留日作家“日本体验”的分析，总结中国现代文学发生的内在规律。
There have been a host of rebellious female images in the works of modern Chinese writers due to various social and spiritual factors.
种种社会因素和精神因素使中国现代作家笔下出现大量的叛逆女性形象。
He was one of the first Chinese writers to successfully introduce Western romantic form into the modern Chinese poetry, and his poetry is a treasure of the world literature.
他是中国第一批成功将西方浪漫主义形式引入中国现代诗歌的作家之一。他的诗歌是世界文学的瑰宝。
Chinese modern women writers were longing for their self-realizing, which also could realize their longing for women's value as human beings'.
中国现代女作家对作为“人”的意识的追求表现为对女性自我实现的追求。
Through the creation of mysticism, vanguard writers integrate Chinese contemporary fictions into the modern world literary trend of "fiction into poetry".
先锋作家通过神秘主义创作将中国当代小说融入了世界文学“小说成为诗”的现代潮流。
The rebuilding of aesthetic ideals of modern art requires the Chinese writers and artists to seek for spiritual root and create in accordance with aesthetic law.
中国当代艺术审美理想的重建就是要求中国作家和艺术家精神寻根，按照美的规律创造。
Yu Dafu and David Herbert Lawrence are both the most controversial writers, yet great-talented and most influential ones in the history of modern Chinese and English literature respectively.
郁达夫和劳伦斯分别是中英现代文学史上饱受争议却极富才华、很有影响力的作家。
Her poetic tone, lyrical sentences and hovering emotions, also mark herself as one of the modern Chinese writers who owned a keen sense of literary style.
同时，她那带有诗意的笔致、抒情的句子和回旋的情感，同样证明她是中国现代文学史上最有文体意识的作家之一。
The rise of women writers headed by Ding Ling, generally regarded as a mark of women's efforts to resist their tragic fate, caused quite a stir in modern Chinese literary circles.
丁玲等一批女性作家的崛起是中国现代文坛上异常引人注目的现象，是对女性命运悲剧的一种自我拯救。
Chekhov is one of the Russian writers who have been most frequently introduced and commented in Chinese modern literature.
契诃夫是中国现代文学中介绍最多、评论也最多的俄国作家之一。
Influenced by echo unrest, Chinese modern and contemporary writers created rich love novels in the last century.
受时代风潮的影响，中国现当代作家在过去的一百年里创作了五光十色的爱情小说。
Modern Literary works by the so-called Lingnan writers are an important part of Modern Chinese Literature.
岭南近代文学是中国近代文学的重要组成部分。
Modern Literary works by the so-called Lingnan writers are an important part of Modern Chinese Literature.
岭南近代文学是中国近代文学的重要组成部分。
应用推荐