This exhibit tries to show the contemporary road for language practice of Chinese contemporary sculpture and the basic practice trend for this excellent creating group.
本次展览试图展示中国当代雕塑语言实践的当代道路，以及目前这个优秀创作群体基本的实践走向。
The book focuses on the practice and on the cultivation of language skills (especially reading competence), trying to introduce contemporary Chinese social background knowledge.
本书遵循实践第一、培养语言技能(主要是阅读技能)为主和语言技能与中国当代社会背景知识相结合的原则。
Besieged Fortress is a city of ironic language, they reach a high fit between theory and practice in the difference of Chinese and Western literary criticism.
《围城》又是钱钟书用反讽构筑的一座语言之城，二者在中西文论的差异下却达到了理论和实践的高度契合。
The academic opinions about Chinese clipped words always conflict with language practice. The Reason is that the opinions lack both the essential knowledge and scientific definition of clipped words.
对汉语缩略词语的批评，往往与语言实践相矛盾，原因是这种批评缺乏对缩略本质的了解，缺乏对缩略这种现象的科学界定。
This exhibition tries to show the contemporary road of language practice of Chinese contemporary sculpture, and the basic practice trend for this excellent group of artists.
本次展览试图展示中国当代雕塑语言实践的当代道路，以及目前这个优秀创作群体基本的实践走向。
English, used as the teaching practice of the first language, constitutes the total field of spread for English teaching in Chinese society.
英语作为第一外语的教学实践，构建起中国英语教学的总传播场。
I have been learning Chinese language for many years. I want to get better and practice speaking and writing Chinese.
我学会汉语语言许多年。我想要得到更好和实践讲和写中文。
The "Chinese Language" is rich and interesting; however the "quantity" of grammar points, words and expressions, topic and practice is inferior to "Chinese Textbook" by far.
而《中国语》富有趣味性，不过在语法点、词语、话题和练习“量”的方面远远不如《汉语课本》。
This paper proclaims the change of the spirit symptom and esthetics characteristic in the oil painting language through the image presentation of the practice of Chinese oil painting since 1990s.
本文主要以1990年代以来中国油画实践的“图像”表征来揭示当代中国油画的精神症候和美学特征在油画语言中所呈现的变化。
Two practical ways in the external Chinese language teaching are put forward on the basis of it-one is intensive explanation and more practice, the other is correcting mistakes timely.
并在此基础上提出了对外汉语教学实践中的两点具体做法：精讲多练和适时纠误。
But as Chinese native speaker of the Chinese language, in our side resources of learning and practice opportunities everywhere, doesn't have.
而作为中国人母语的汉语，在我们身边的学习资源和实践机会无处不在，无时不有。
This paper probe into Chinese phonemic character and word type language writing, and the experience and lesson in the theory and practice of language planning on the basis of fact.
本文在事实的基础上探讨汉语音素文字和词式书写的语言规划理论与实践中的经验及教训。
In Chinese universities, English teaching has placed too much emphasis on skills training: English majors take English studies as a mere language acquisition practice.
我国英语专业教学强调“四会”技能，有一定的负面作用，使英语教育有变成单纯的语言技能训练的倾向。
It is of great significance to understand the similarities and differences of the cohesive devices between English and Chinese in the translation practice and foreign language teaching.
无论在外语教学中，还是在翻译实践中，了解英汉衔接手段的异同，都有着重要的意义。
The Chinese language core periodical system is an academic evaluation system extended in a big way in China in the past decade, but in practice it has aroused great controversies.
中文核心期刊制是近年来我国大力推广而问题又最多的学术评价体系，在实践中引起很大争议。
The current Chinese language teaching methodology in teachers' colleges emphasizes theory, instruction and outer shape but underestimates practice, introspection and inner experience.
现行的高师语文教学论重理论，轻实践；重传授，轻反思；重外在塑造，轻内在体验。
The practice of subjective teaching in Chinese language classrooms in middle school must base on the open, mutual- motivating and developing principles.
中学语文课堂实施主体性教学应遵循开放性原则、互动性原则、发展性原则。
Good is not is not clear, but also strengthen the spoken language practice, and the practice of Chinese, voice tone is a big difficulty, hope you can overcome at an early date.
口齿还不是不清楚，还要加强口语的练习，还有声调的练习，中文的声调是一个大难关，希望你可以早日克服。
Chinese language learners and the native Chinese speakers meet in the club in the mornings, afternoons or evenings, after work or lessons to practice Chinese.
在中文俱乐部，中文学习者和中方志愿者采取少人数交谈的形式。
Chinese language learners and the native Chinese speakers meet in the club in the mornings, afternoons or evenings, after work or lessons to practice Chinese.
在中文俱乐部，中文学习者和中方志愿者采取少人数交谈的形式。
应用推荐