For others, "Dreaming in Chinese" will be a fascinating introduction to a foreign culture.
对于其他人来说，《华文之梦》可以算得上是一部外国文化介绍的经典之作了。
Mr. Wang Lei, Political Counselor of the Embassy first made a brief and solemn introduction on Mr. Deng Boqing, the new Chinese Ambassador to Nigeria and his wife, Mrs. Cheng Hong.
使馆政务参赞王雷首先向出席嘉宾隆重介绍了新近履新的邓波清大使及其夫人程红的简况。
The welcome_zh_CN.html is an HTML file that has product introduction information in Chinese.
welcome_zh_CN .html是一个html文件，包含有使用汉语表述的产品介绍信息。
Condensed China is an introduction to Chinese history.
简明中国是一个介绍中国历史。
The aim of this article is, by introduction to limited partnership system, to provide some references for selection of Chinese risk-investment channels in future.
本文旨在通过对有限合伙制度的介绍，为中国未来风险投资的渠道选择提供一些参考因素。
Chinese modern poetry, with the introduction of western modern poetry and its melting into Chinese, is the combination of world culture and traditional culture.
中国现代诗是对西方现代诗的引入，同时又与汉语相融合，是世界文化与传统文化的结合。
It shows that even at the beginning of the introduction of the foreign culture, Chinese craftsmen unconsciously added the characteristics of local Chinese culture.
说明即使在引进外来文化的最初，中国工匠也已经不自觉地融入了中国本土文化的特色。
A introduction to the basic rule in WTO and related contents in FIDIC and analysis to the relations between WTO and Chinese building industry.
第二、对WTO基本规则、FIDIC条款的相关内容进行了介绍，并分析了中国建筑业与WTO的关系。
Thereby , the introduction of the research strategy into the course of the Chinese teaching is an urgent demand of the preparation of NMET .
可见，在语文教学中引入研究性学习的教学策略也是高考备考的需要。
We encourage the introduction and absorbing foreign advanced technologies and form a non-ferrous metal technological system with Chinese characteristics.
鼓励引进和消化吸收国外先进技术，形成具有我国特色的再生有色金属技术体系。
One of the features of the Chinese-chess robot system is the introduction of a self-designed electronic chess board system by which the task of scanning and recording chess game can be done.
该对弈机器人系统的特点之一是把自主设计的一种电子棋盘系统方案引进了对弈机器人系统，实现了对棋局扫描和记录的功能。
China is an old nation, I'll teach Chinese to you and introduction it to you.
中国是一个古老的国家，我将教你汉语并把她介绍给你。
This pa- per gives introduction to the concept and features of new Chinese style of courtyard house program: regarding yard as main body of space to construct harmonious environment for habitation.
文章着重介绍了天津市杨柳青新中式庭院住宅方案的设计理念与建筑特色，即以院落空间为主体，营造和谐的人居环境。
Japan has been influenced by Chinese advanced measurement technology before the introduction of western knowledge.
日本在西方测量技术传入之前，一直受到中国测量术的影响。
After introduction of the USA agile manufacturing enterprise models, a model of Chinese agile manufacturing enterprises based on CIMS is put forward.
介绍了美国敏捷制造企业之模式后，提出了我国基于CIMS面向敏捷制造的两步走的实施战略。
With the introduction of the carrying out of DRS in Chinese university libraries, this article tries to pose some proposals.
在对我国高校图书馆开展DRS的情况所作的介绍的基础上，提出了一些建议。
American protestant missionaries in China in the late Qing Dynasty paid much attention to Chinese imperial examination system, delivering speech of introduction and comments.
晚清时期来华美国新教传教士十分关注中国科举制度，并发表了不少介绍、评论科举制度的言论。
The thesis is devoted to the introduction of some Chinese translation methods of English idioms and their characteristic features.
本文主要介绍了英语习语的特点和几种英语习语汉译的翻译方法。
Including the most famous tourist attractions of China with graphic introduction both in English and Chinese.
收录中国最富盛名的旅游景点，配有中英两种图文介绍。
The introduction of the international board of governance of Chinese listed companies, market order has a positive impact on planning.
国际板的推出对中国上市公司治理、市场秩序规划都有积极的影响。
This essay gives a brief introduction to the Chinese translation of Portuguese literature.
本文介绍并回顾了我国对葡萄牙文学的译介。
Chen Yinque thought that four tones of Chinese came into being because of the "reading in Chinese" of sutra and the introduction of the theory of "tone" in ancient India.
关于汉语四声形成的原因，陈寅恪先生认为是由于“转读”佛经与古印度声明论之传入所致。
Meanwhile, a number of ancient Chinese emperors were also in favor of the introduction of Buddhism to the country.
同时，古代中国的一些帝王也对于佛教的引入青睐有加。
So, the most representative of Chinese culture, Chinese art of the introduction of visual communication design, it is necessary to study.
那么，将最能代表中国文化的汉字艺术引入视觉传达设计，是很有必要的研究课题。
So, the most representative of Chinese culture, Chinese art of the introduction of visual communication design, it is necessary to study.
那么，将最能代表中国文化的汉字艺术引入视觉传达设计，是很有必要的研究课题。
应用推荐